Translation status

101 Strings 93%
Browse Translate
2,322 Words 82%
16,812 Characters 83%

Strings status

Strings Words Characters
101 2,322 16,812
All strings Browse Translate Zen
94 1,919 14,044
Translated strings Browse Translate Zen
7 403 2,768
Unfinished strings Browse Translate Zen
7 403 2,768
Untranslated strings Browse Translate Zen
101 2,322 16,812
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
basctl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */readlicense_oo/docs.po
Translation file Download ast/readlicense_oo/docs.po
Last change Feb. 6, 2024, 10:45 a.m.
Last author Xandru Martino Ruz
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 2,322 16,812
Translated 93% 94 82% 1,919 83% 14,044
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 7 17% 403 16% 2,768
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 8 changes 4 changes 5 changes 0 changes 2 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,322
Hosted words
101
Hosted strings
93%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Changes committed 2 months ago
User avatar XandruMartinoRuz

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Problems When Sending Documents as Emails From ${PRODUCTNAME}
Problemes al unviar documentos como corréu electrónicu dende el ${PRODUCTNAME}
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Changes committed 3 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Important Accessibility Notes
Notes d'Aaccesibilidá Iimportantes
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Changes committed 4 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
You can use this copy of ${PRODUCTNAME} free of charge because individual contributors and corporate sponsors have designed, developed, tested, translated, documented, supported, marketed, and helped in many other ways to make ${PRODUCTNAME} what it is today - the world's leading Open Source productivity software for home and office.
Pues usar de baldre esta copia de ${PRODUCTNAME} porque les persones que collaboren y les empreses patrocinadores diseñaron, desendolcaron, probaron, tornaraducieron, documentaron, dieron asistencia, ficieron publicidá y ayudaron de munches maneres pa que ${PRODUCTNAME} pudiera ser lo que ye anguaño -: el líder mundial en software de productividá de códigu abierto pa casa y pa la oficina.
4 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Right-click within the directory and choose "Open in Terminal". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):
Calqueca col botón derechu dientro del direutoriu y escueyai «Abrir nun terminal». S'aAbriráse una ventana de terminal. Na llinia de comandu, escriba'l comanduconsola, escribi la orde siguiente (va pidiste escribir la contraseña del superusuariu root enantes d'executar el comandula orde):
4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Changes committed 4 months ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
The following commands will install LibreOffice and the desktop integration packages (you may just copy and paste them into the terminal screen rather than trying to type them):
Los comandoes órdenes siguientes van instalarán LibreOffice y los paquetes pa la integración nel escritoriu (pues simplemente copialoes y pegaloes na pantalla del terminal meyor qu'intentar escribiloes):
4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. readlicense_oo/docs
  3. Asturian
Changes committed 4 months ago
Browse all translation changes