Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */readlicense_oo/docs.po
Translation file Download ar/readlicense_oo/docs.po
Last change March 18, 2021, 5:45 p.m.
Last author Riyadh Talal

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 2,319 16,813
Translated 80% 81 76% 1,763 72% 12,240
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 4 1% 18
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 19% 20 23% 556 27% 4,573
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

2,319
Hosted words
101
Hosted strings
80%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

LibreOffice UI - master / readlicense_oo/docs — Arabic

New string to translate 4 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / readlicense_oo/docs — Arabic

Resource update 4 months ago
User avatar Riyadh

Translation changed

LibreOffice UI - master / readlicense_oo/docs — Arabic

Download the language pack for your desired language and platform. They are available from the same location as the main installation archive. From the Nautilus file manager, extract the downloaded archive into a directory (your desktop, for instance). Ensure that you have exited all ${PRODUCTNAME} applications (including the QuickStarter, if it is started).
نزل حزمة اللغة المرغوبة للغتك وبيئتكللّغة والمنصة المرغوبة. تلك الحزم متوفرة من نفس مكان أرشيف التثبيت الرئيسي. من مدير ملفات Nautilus، استخرج الأرشيف المنزّل فيإلى دليل (ملفات (في سطح المكتب، مثلاٌ). تأكد من أنك خرجت من كل تطبيقات ${PRODUCTNAME} (بما في ذلك التشغيل السريع، إذا كان قد بدأ).
10 months ago
User avatar Riyadh

New translation

LibreOffice UI - master / readlicense_oo/docs — Arabic

For more information on the accessibility features in ${PRODUCTNAME}, see <a href="https://www.libreoffice.org/accessibility/">https://www.libreoffice.org/accessibility/</a>
لمزيد من المعلومات عن ميزات قابلية الوصول في ${PRODUCTNAME}، انظر <a href="https://www.libreoffice.org/accessibility/">https://www.libreoffice.org/accessibility/</a>
11 months ago
User avatar Riyadh

Translation changed

LibreOffice UI - master / readlicense_oo/docs — Arabic

Important Accessibility Notes
ملاحظات مهمة عن إمكانقابلية الوصول
11 months ago
User avatar Riyadh

New contributor

LibreOffice UI - master / readlicense_oo/docs — Arabic

New contributor 11 months ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice UI - master / readlicense_oo/docs — Arabic

New strings to translate a year ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / readlicense_oo/docs — Arabic

Resource update a year ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice UI - master / readlicense_oo/docs — Arabic

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / readlicense_oo/docs — Arabic

Resource update a year ago
Browse all translation changes