Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 84% 8 8 61 8 0 0 0
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 11% 1,507 18,131 133,553 1,507 0 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 45% 130 1,453 11,254 130 0 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 25% 307 3,901 37,991 307 0 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 63% 1,764 20,344 178,702 1,764 0 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 82% 36 265 4,499 36 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 3% 4,262 56,318 421,897 4,262 0 0 1
text/scalc MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 30% 530 3,500 42,641 530 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 17% 7,500 83,521 697,588 7,500 0 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 79% 22 121 1,116 22 0 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 84% 34 340 3,931 34 0 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 90% 13 40 262 13 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 80% 315 5,882 45,563 315 0 0 0
text/schart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 78% 232 2,341 20,252 232 0 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 72% 6 44 437 6 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 56% 52 629 5,637 52 0 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
text/shared MPL-2.0 52% 140 1,124 11,990 140 0 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 39% 1,427 13,577 150,600 1,427 0 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 50% 3,418 37,873 342,553 3,418 1 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 25% 1,721 26,158 206,723 1,721 0 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 61% 21 131 3,439 21 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 97% 1 12 62 1 0 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 31% 2,303 31,877 264,737 2,303 0 0 1
text/shared/help MPL-2.0 87% 13 68 824 13 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 30% 90 597 5,350 90 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 45% 1,168 16,508 144,729 1,168 0 0 0
text/simpress MPL-2.0 86% 22 239 1,603 22 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 34% 125 821 9,921 125 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 89% 101 1,043 11,458 101 0 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 74% 159 2,934 28,151 159 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 90% 23 112 1,352 23 0 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 85% 101 1,886 18,260 101 0 0 0
text/smath MPL-2.0 90% 5 39 297 5 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 90% 6 46 780 6 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 75% 370 2,970 52,727 370 0 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 68% 45 296 2,248 45 0 0 0
text/swriter MPL-2.0 60% 82 644 6,962 82 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 30% 374 2,786 33,058 374 0 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 64% 1,386 16,953 151,638 1,386 0 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 57% 211 2,135 18,970 211 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 81% 48 695 6,097 48 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 78% 501 8,655 77,142 501 0 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 76% 17 143 1,192 17 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,018,513
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57,938 649,353 5,510,239
Translated 47% 27,342 43% 282,193 42% 2,351,992
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 7
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 20
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 52% 30,596 56% 367,160 57% 3,158,247
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

93 changes 407 changes 252 changes 147 changes 287 changes 125 changes 200 changes 349 changes 25 changes 222 changes 0 changes 240 changes 1,361 changes 40 changes 313 changes 221 changes 603 changes 125 changes 278 changes 135 changes 362 changes 83 changes 183 changes 476 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

649 k
Hosted words
57,892
Hosted strings
47%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+47%
−33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “uk/helpcontent2/source/text/shared/01.po” file was changed. 7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
The contents of the selected document are marked as deletions in the dialog that opens. If you want, you can insert the contents of the selected file into the current document by selecting the relevant deleted entries, clicking <emph>Reject</emph>, and then clicking <emph>Insert</emph>.
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
<variable id="dokver"><ahelp hid=".uno:CompareDocuments">Compares the current document with a document that you select.</ahelp></variable>
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Changes made to footnotes, headers, frames and fields are ignored. Identical changes are merged automatically.
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Imports changes made to copies of the same document into the original document.
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Reject all tracked changes but keep rejected changes tracked.
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Reject but Track All
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Reject tracked change but keep rejected change tracked and move to next change.
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Reject but Track and Move to Next
 
7 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Reinstates the original state, with the rejected change preserved in the document.
 
7 hours ago
Browse all changes for this language