Translation status

17 Strings 100% Translate
112 Words 100%

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/sdraw/00.po
Translation file uk/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po
Committed changes 2 months ago
Choose <menuitem>Page - New Page</menuitem>
Виберіть <menuitem>Сторінка - Створити сторінку</menuitem>
2 months ago
<variable id="seitenvorlage">Choose <menuitem>Page - Master Page</menuitem> </variable>
<variable id="seitenvorlage">Виберіть у меню <menuitem>Сторінка - Взірець сторінки</menuitem> </variable>
2 months ago
<variable id="frtiteh">Choose <menuitem>Page - Page Properties</menuitem> and then click the <emph>Background</emph> tab </variable>
<variable id="frtiteh">Виберіть <menuitem>Сторінка - Властивості</menuitem> і перейдіть на вкладку <emph>Тло</emph> </variable>
2 months ago
<variable id="frtites">Choose <menuitem>Page - Page Properties</menuitem> and then click the <emph>Page</emph> tab </variable>
<variable id="frtites">Виберіть <menuitem>Сторінка - Властивості</menuitem> та оберіть вкладку <emph>Сторінка</emph> </variable>
2 months ago
<variable id="frtite">Choose <menuitem>Page - Page Properties</menuitem> </variable>
<variable id="frtite">Виберіть <menuitem>Сторінка - Властивості</menuitem> </variable>
2 months ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/sdraw/00Ukrainian

New strings to translate 2 months ago
Resource update 2 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/sdraw/00Ukrainian

Committed changes 11 months ago
<variable id="pagenavigation">Choose <menuitem>Page - Navigate</menuitem>.</variable>
<variable id="pagenavigation">Оберіть <menuitem>Сторінка - Навігація</menuitem>.</variable>
11 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 17 112 1,357
Translated 100% 17 112 1,357
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 22, 2020, 9:58 a.m.
Last author Євген Кондратюк

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity