Consulte nuestra guía de estilo antes de enviar sugerencias. Diríjase al foro comunitario si quiere informar de problemas o darnos realimentación.

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 49,352,807,851
Plural: Default plural 678 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 10 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
39 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 285,233 2,413,380 19,138,960
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 89% 255,265 81% 1,967,667 79% 15,207,481
Translated 89% 255,272 81% 1,967,695 79% 15,207,661
Needs editing 1% 10 1% 372 1% 3,006
Read-only 1% 7 1% 28 1% 180
Failing checks 1% 1,780 1% 12,814 1% 122,286
Strings with suggestions 1% 1,474 1% 26,105 1% 185,866
Untranslated strings 10% 29,951 18% 445,313 20% 3,928,293
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,024 changes 2,564 changes 2,156 changes 1,631 changes 4,909 changes 1,367 changes 10,732 changes 1,809 changes 3,181 changes 2,922 changes 93,897 changes 97,627 changes 4,358 changes 774 changes 1,187 changes 1,596 changes 6,014 changes 2,897 changes 685 changes 924 changes 39,168 changes 96,454 changes 57,945 changes 3,311 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,413 k
Hosted words
285 k
Hosted strings
89%
Translated
10
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−31%
Hosted words
+100%
−31%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+90%
+50%
Contributors
+100%
User avatar Fito

Suggestion accepted

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Spanish
The latest version of LibreOffice, recommended for technology enthusiasts, which contains new features and program enhancements. This version may contain a few annoying bugs which will be fixed in the next bugfix versions to come. Detailed release notes can be accessed from the link below.
La última versión de LibreOffice, recomendada para entusiastas de la tecnología, que contiene nuevas funciones y mejoras del programa. Esta versión puede contener algunos errores molestos que se solucionarán en las próximas versiones de corrección de errores. Se puede acceder a las notas de la versión detalladas desde el siguiente enlace.
39 minutes ago
User avatar Fito

Suggestion accepted

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Spanish
Twitter @tdforg
Twitter @tdforg
46 minutes ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. editeng/messages
  3. Spanish
Changes committed an hour ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. sw/messages
  3. Spanish
Changes committed an hour ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Spanish
Changes committed an hour ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. editeng/messages
  3. Spanish
Changes committed 6 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Spanish
Changes committed 6 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. cui/messages
  3. Spanish
Changes committed 6 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/shared/optionen
  3. Spanish
Changes committed 9 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/guide
  3. Spanish
Changes committed 9 hours ago
Browse all changes for this language