Consulta nuestra guía de estilo y recuérdanos revisar tus sugerencias (o infórmanos de cualquier error) en l10n@es.libreoffice.org. ¡Gracias por colaborar con nosotros!

MsgBox "All files will be closed", 0, "Error"
MsgBox "Se cerrarán todos los archivos", 0, "Error"
11 days ago
MsgBox "All files will be closed", 0, "Error"
MsgBox "Se cerrarán todos los archivos", 0, "Error"
11 days ago
The value 16.4 is rounded to 16.
El valor 16,4 se redondea a 16.
13 days ago
The value 5.9 is rounded to 6.
El valor 5,9 se redondea a 6.
13 days ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/sbasic/sharedSpanish

New strings to translate 13 days ago
Resource update 13 days ago
Returns the number of date or time intervals between two given date values.
Devuelve el número de intervalos de fecha o de hora entre dos fechas que se indiquen.
2 weeks ago
<ahelp hid=".">Select "Yes" to only allow valid characters to be entered in a numerical, currency, date, or time control.</ahelp>
<ahelp hid=".">Seleccione «Sí» para permitir que se escriban solamente caracteres válidos en un control numérico, de moneda, de fecha o de tiempohora.</ahelp>
3 weeks ago
<link href="text/sbasic/shared/03090411.xhp" name="With">With</link> statement
Instrucción <link href="text/sbasic/shared/03090411.xhp" name="With">With</link>
3 weeks ago
Open <item type="menuitem">Tools - Macros - Organize Dialogs</item> and select <item type="menuitem">%PRODUCTNAME Dialogs</item> container.
Abra <item type="menuitem">Herramientas ▸ Macros ▸ Organizar diálogos</item> y seleccione el contenedor <item type="menuitem">Diálogos de %PRODUCTNAME</item>.
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 4,679 41,770 336,063
Translated 84% 3,936 32,926 256,204
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 65 242 2,647

Last activity

Last change April 9, 2021, 12:53 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity