Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian MPL-2.0 85% 83 1,798 10,982 83 6 0 0
Afrikaans MPL-2.0 99% 1 20 147 1 0 0 0
Albanian MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Amharic MPL-2.0 98% 6 123 779 6 25 0 0
Angika MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Arabic MPL-2.0 97% 13 163 1,153 13 0 13 0
Aragonese MPL-2.0 13% 485 4,277 27,819 482 0 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Assamese MPL-2.0 89% 59 426 3,654 54 10 0 0
Asturian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 2% 546 4,336 28,017 511 0 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Basque MPL-2.0 99% 3 62 422 3 0 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 99% 1 9 51 0 2 0 0
Bengali MPL-2.0 88% 66 506 4,219 59 14 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 97% 12 126 986 12 2 0 0
Bodo MPL-2.0 88% 65 453 3,894 62 7 0 0
Bosnian MPL-2.0 89% 59 426 3,654 54 3 0 0
Breton MPL-2.0 89% 57 413 3,561 52 3 5 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 5 0 0
Burmese MPL-2.0 88% 65 490 4,132 60 21 0 0
Catalan MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 99% 3 62 422 3 7 0 0
Chechen MPL-2.0 1% 556 4,372 28,294 517 2 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 99% 1 20 147 1 5 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Croatian MPL-2.0 99% 3 62 422 3 0 1 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 7 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dogri MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 88% 66 506 4,219 59 2 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 99% 1 20 147 1 0 0 0
Estonian MPL-2.0 99% 3 62 422 3 1 0 0
Finnish MPL-2.0 99% 2 60 386 2 2 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Frisian MPL-2.0 99% 3 62 422 3 0 0 0
Friulian MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 97% 13 153 1,106 13 5 0 0
Galician MPL-2.0 99% 1 20 147 1 0 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 550 4,366 28,286 523 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 89% 59 426 3,654 54 9 0 0
Gujarati MPL-2.0 89% 59 426 3,654 54 7 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Hindi MPL-2.0 89% 59 426 3,654 54 4 0 0
Hungarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 99% 3 62 422 3 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 1% 547 4,346 28,109 547 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Irish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian MPL-2.0 99% 1 20 147 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 99% 1 20 147 1 0 5 0
Javanese MPL-2.0 5% 527 4,343 28,148 522 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 60% 221 3,017 19,377 217 0 0 0
Kannada MPL-2.0 89% 59 426 3,654 54 7 0 0
Kashmiri MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 99% 2 60 386 2 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 89% 59 426 3,654 54 40 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 88% 64 441 3,811 61 11 0 0
Konkani MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Korean MPL-2.0 100% 0 0 0 0 6 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 1% 557 4,373 28,302 557 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 12 0
Kyrgyz MPL-2.0 1% 556 4,372 28,299 556 0 0 0
Lao MPL-2.0 91% 47 304 2,762 47 13 0 0
Latvian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Lithuanian MPL-2.0 99% 3 62 422 3 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 7% 514 4,316 27,938 456 1 0 0
Macedonian MPL-2.0 88% 66 506 4,219 60 2 0 0
Maithili MPL-2.0 87% 69 522 4,328 62 8 0 0
Malay MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Marathi MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Mongolian MPL-2.0 99% 3 62 422 3 0 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 62% 212 1,108 7,799 127 3 0 0
Nepali MPL-2.0 88% 64 486 4,108 60 5 23 0
N’Ko MPL-2.0 5% 529 4,345 28,157 472 1 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Occitan MPL-2.0 96% 18 263 1,833 16 0 0 0
Odia MPL-2.0 89% 57 392 3,420 54 21 0 0
Oromo MPL-2.0 89% 59 428 3,691 55 3 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Pedi MPL-2.0 87% 68 557 4,527 62 6 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 1 0
Persian MPL-2.0 20% 443 4,016 25,935 374 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 9 0 0
Portuguese MPL-2.0 99% 1 20 147 1 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi MPL-2.0 99% 3 82 516 3 2 0 0
Romanian MPL-2.0 99% 1 20 147 1 0 0 0
Russian MPL-2.0 99% 1 20 147 1 6 0 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 88% 66 506 4,219 59 6 0 0
Santali MPL-2.0 88% 66 506 4,219 59 24 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 87% 67 527 4,336 67 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 557 4,372 28,284 557 0 0 0
Serbian MPL-2.0 70% 164 743 5,441 54 7 0 0
Serbian (Latin script) MPL-2.0 70% 164 743 5,441 54 7 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 89% 59 426 3,654 54 37 0 0
Silesian MPL-2.0 97% 13 153 1,106 13 7 0 0
Sindhi MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 88% 65 490 4,132 60 13 0 0
Slovak MPL-2.0 99% 1 20 147 1 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 97% 13 153 1,106 13 2 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 62% 212 1,108 7,799 127 2 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 6% 522 4,277 27,655 522 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 87% 68 527 4,349 62 390 0 0
Swati MPL-2.0 60% 218 1,114 7,811 127 2 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 99% 1 20 147 1 0 0 0
Tajik MPL-2.0 87% 67 508 4,238 61 247 0 0
Tamil MPL-2.0 89% 58 421 3,613 53 8 0 0
Tatar MPL-2.0 6% 520 4,335 28,109 470 2 0 0
Telugu MPL-2.0 89% 59 426 3,654 54 13 0 0
Thai MPL-2.0 99% 2 60 386 2 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 2% 542 4,344 28,077 446 5 0 0
Tigrinya MPL-2.0 1% 557 4,373 28,303 556 0 0 0
Tsonga MPL-2.0 62% 212 1,108 7,799 127 2 0 0
Tswana MPL-2.0 8% 513 4,315 27,930 456 3 0 0
Turkish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 1% 551 4,361 28,214 551 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 99% 1 20 147 1 6 0 0
Uzbek MPL-2.0 71% 159 1,912 13,089 155 0 0 0
Venda MPL-2.0 62% 212 1,108 7,799 127 2 0 0
Venetian MPL-2.0 99% 3 62 422 3 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 89% 60 446 3,816 55 1 0 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Wolof MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Xhosa MPL-2.0 62% 212 1,108 7,799 127 4 0 0
Yakut MPL-2.0 0% 558 4,374 28,307 558 0 0 0
Zulu MPL-2.0 62% 210 1,106 7,783 125 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 90,396 708,588 4,585,734
Source 558 4,374 28,307
Translated 61% 55,901 61% 436,966 60% 2,793,525
Needs editing 1% 1,476 1% 5,598 1% 32,491
Read-only 1% 558 1% 4,374 1% 28,307
Failing checks 1% 1,095 1% 9,823 1% 61,738
Strings with suggestions 1% 60 1% 490 1% 3,646
Untranslated strings 36% 33,019 37% 266,024 38% 1,759,718
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

438 changes 809 changes 872 changes 518 changes 303 changes 227 changes 324 changes 436 changes 1,837 changes 531 changes 2,428 changes 260 changes 1,427 changes 137 changes 872 changes 544 changes 597 changes 1,175 changes 611 changes 232 changes 818 changes 972 changes 234 changes 213 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

708 k
Hosted words
90,396
Hosted strings
61%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+61%
+12%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: ee42a1d2b88c2b204ab02dd560d6595b6a120f4b
New revision: f0f21b7f86dc870194a4c627cb38c6ca7f781057 an hour ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/LibreOffice/translations-weblate, master an hour ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/LibreOffice/translations-weblate, master 15 hours ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 15 hours ago
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: dae3554b9f2ac505ba37e439d1082775ce7e44f4
New revision: a5c3639301269ad01a81bafd034c8ced25a5281a yesterday
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/LibreOffice/translations-weblate, master yesterday
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/LibreOffice/translations-weblate, master yesterday
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar alkos85

Translation changed
&Do not close applications. A reboot will be required to complete the setup.
&Не зачынякрывайце праграмы. Для завяршэння наладкі спатрэбіцца перазагрузка.
2 days ago
Browse all component changes