Translation status
560 | Strings | 100% | Translate |
---|---|---|---|
4,439 | Words | 100% |
Other components
Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
sfx2/messages
|
74% | 211 | 1,377 | 115 | 3 | ||
|
|||||||
vcl/messages
|
80% | 84 | 270 | 6 | 12 | 2 | |
|
|||||||
sw/messages
|
83% | 797 | 7,250 | 2 | 132 | 27 | |
|
|||||||
svx/messages
|
84% | 524 | 3,858 | 12 | 166 | 4 | |
|
|||||||
cui/messages
|
84% | 552 | 8,250 | 2 | 181 | 17 | |
|
|||||||
sd/messages
|
85% | 237 | 1,357 | 7 | 108 | 1 | |
|
|||||||
starmath/messages
|
89% | 66 | 263 | 6 | 7 | ||
|
|||||||
sc/messages
|
91% | 481 | 5,943 | 10 | 119 | 3 | |
|
|||||||
chart2/messages
|
91% | 74 | 633 | 1 | 11 | ||
|
|||||||
desktop/messages
|
95% | 9 | 150 | 11 | |||
|
Translation Information
Project website | www.libreoffice.org |
---|---|
Translation process |
|
Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
Filemask | */instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po |
Translation file |
ja/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
|

Translation changed
LibreOffice UI - master / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Japanese

Suggestion accepted
LibreOffice UI - master / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Japanese

Suggestion accepted
LibreOffice UI - master / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Japanese

Suggestion added
LibreOffice UI - master / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Japanese

Suggestion removed
LibreOffice UI - master / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Japanese

Suggestion added
LibreOffice UI - master / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Japanese

Suggestion added
LibreOffice UI - master / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Japanese

Suggestion added
LibreOffice UI - master / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Japanese

Committed changes
LibreOffice UI - master / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Japanese

Suggestion accepted
LibreOffice UI - master / instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages — Japanese
Statistics
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 560 | 4,439 | 28,680 | ||
Translated | 100% | 560 | 4,439 | 28,680 | |
Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
Failing checks | 0% | 1 | 40 | 218 |
Last activity
Last change | Jan. 29, 2021, 5:53 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Jun NOGATA |
ファイルを更新してからそれらの再起動を試みます(&C)