Ahoj, pokud se chcete přidat, stačí se přihlásit a začít psát návrhy překladů. Zkontrolujeme je, zařadíme a dle kvality vám časem dáme plná práva. Případné dotazy prosím napište na lokalizace@cz.libreoffice.org. Těšíme se! :-)

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
Translation file cs/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
Committed changes 9 months ago
&Do not close applications. A reboot will be required to complete the setup.
&Neukončovat aplikace. Pro dokončení instalace bude vyžadován restart systému.
9 months ago
The following applications are using files that need to be updated by this setup. You can let Installation Wizard close them and attempt to restart them, or reboot the system later to complete the setup.
Následující aplikace používají soubory, které je třeba aktualizovat. Můžete zvolit, zda je má průvodce instalací ukončit a později se je pokusit spustit znovu, nebo zda se má restartovat systém a inastavenílace dokončit poté.
9 months ago
The following applications are using files that need to be updated by this setup. You can let Installation Wizard close them and attempt to restart them, or reboot the system later to complete the setup.
Následující aplikace používají soubory, které je třeba aktualizovat. Můžete zvolit, zda je má průvodce instalací ukončit a později se je pokusit spustit znovu, nebo zda se má restartovat systém a nastavení dokončit poté.
9 months ago
New string to translate 9 months ago
Resource update 9 months ago
Committed changes a year ago
To continue, click Next.
Pro pokračováníujte klikněte na utím na Další.
a year ago
The [ProductName] Help must be installed in the same directory as the program.
Nápověda [ProductName] musí být nainstalována do stejného adresáře jako program.
a year ago
New string to translate a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 560 4,439 28,680
Translated 100% 560 4,439 28,680
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 9 55 341

Last activity

Last change March 31, 2020, 9:08 p.m.
Last author Stanislav Horáček

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity