Translation status

559 Strings 100%
Browse Translate
4,399 Words 100%
28,462 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
559 4,399 28,462
All strings Browse Translate Zen
559 4,399 28,462
Translated strings Browse Translate Zen
559 4,399 28,462
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
9 23 173
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 97% 1 5 33 1 0 0 0
sw/messages MPL-2.0 98% 87 440 2,732 87 17 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 25% 32 105 748 29 0 0 0
forms/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
Translation file Download th/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
Last change June 5, 2022, 8:30 a.m.
Last author Theppitak Karoonboonyanan
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 559 4,399 28,462
Translated 100% 559 100% 4,399 100% 28,462
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 393 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,399
Hosted words
559
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar thep

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages
  3. Thai
Time remaining: {[1] min }[2] sec
ใช้เวลาคงเหลืออีก: {[1] นาที }[2] วินาที
a year ago
User avatar thep

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages
  3. Thai
This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive.
คุณลักษณะนี้ต้องการพื้นเนื้อที่ว่าง [1] บในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ มันมี [2] ของ [3] คุณลักษณะย่อยที่ถูกเลือกโดยมีการเลือกคุณลักษณะย่อยไว้ [2] จาก [3] รายการ คุณลักษณะย่อยนี้ดังกล่าวต้องการพื้นเนื้อที่ว่าง [4] บในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ
a year ago
User avatar thep

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages
  3. Thai
This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive.
คุณลักษณะนี้ต้องการเนื้อที่ [1] บในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ มันมี [2] ของ [3] คุณลักษณะย่อยที่ถูกเลือก คุณลักษณะย่อยนี้สร้างพื้นโดยมีการเลือกคุณลักษณะย่อยไว้ [2] จาก [3] รายการ คุณลักษณะย่อยดังกล่าวเพิ่มเนื้อที่ว่าง [4] บในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ
a year ago
User avatar thep

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages
  3. Thai
This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive.
คุณลักษณะนี้สร้างพื้นเพิ่มเนื้อที่ว่าง [1] บในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ มันมี [2] ของ [3] คุณลักษณะย่อยที่ถูกเลือก คุณลักษณะย่อยนี้ต้องการโดยมีการเลือกคุณลักษณะย่อยไว้ [2] จาก [3] รายการ คุณลักษณะย่อยดังกล่าวต้องการเนื้อที่ [4] บในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ
a year ago
User avatar thep

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages
  3. Thai
This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive.
คุณลักษณะนี้สร้างพื้นเพิ่มเนื้อที่ว่าง [1] บในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ มันมี [2] ของ [3] คุณลักษณะย่อยที่ถูกเลือก คุณลักษณะย่อยนี้สร้างพื้นโดยมีการเลือกคุณลักษณะย่อยไว้ [2] จาก [3] รายการ คุณลักษณะย่อยดังกล่าวเพิ่มเนื้อที่ว่าง [4] บในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ
a year ago
User avatar thep

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages
  3. Thai
This feature will continue to be run from the network
คุณลักษณะนี้จะเป็นยังคงเรียกทำงานจาก เน็ตเวิร์กเครือข่ายต่อไป
a year ago
User avatar thep

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages
  3. Thai
This feature was run from the network but will be installed on the local hard drive.
คุณลักษณะนี้คือเคยเรียกทำงานจากเน็ตเวิร์กครือข่าย แต่จะถูกติดตั้งบลงในฮาร์ดไดรฟ์ในเครื่อง
a year ago
User avatar thep

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages
  3. Thai
This feature was run from the network but will be installed when required.
คุณลักษณะนี้คือเคยเรียกทำงานจากเน็ตเวิร์กแต่จะถูกครือข่าย แต่จะถูกกำหนดให้ติดตั้งเมื่อต้องการใช้
a year ago
User avatar thep

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages
  3. Thai
This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network.
คุณลักษณะนี้จะถูกยกเลิกการติดตั้งถอดถอนอย่างสมบูรณ์ และคุณจะไม่สามารถเรียกทำงานจากเน็ตเวิร์กครือข่ายได้
a year ago
User avatar thep

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages
  3. Thai
This feature will be removed from your local hard drive, but will be still available to run from the network.
คุณลักษณะนี้จะถูกลบจากเครื่องถอดถอนออกจากฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ แต่จะยังคงมีอยู่เพื่อมีให้เรียกทำงานจากเน็ตเวิร์ก ครือข่ายได้
a year ago
Browse all translation changes