The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
Translation file ru/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
Committed changes 11 months ago
&Do not close applications. A reboot will be required to complete the setup.
&Не закрывать приложения. Потребуется перезагрузка для завершения установки.
11 months ago
The following applications are using files that need to be updated by this setup. You can let Installation Wizard close them and attempt to restart them, or reboot the system later to complete the setup.
Файлы, подлежащие обновлению, заняты следующими приложениями. Можно позволить Мастеру установки закрыть и попытаться перезапустить их или позже перезагрузить машину для завершения установки.
11 months ago
New string to translate a year ago
Resource update a year ago
Committed changes a year ago
The [ProductName] Help must be installed in the same directory as the program.
Справка [ProductName] должна быть установлена в тот же каталог, что и сам [ProductName].
a year ago
New string to translate a year ago
Resource update a year ago
Committed changes a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 560 4,439 28,680
Translated 100% 560 4,439 28,680
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 8 64 404

Last activity

Last change May 13, 2020, 12:47 p.m.
Last author bormant

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity