Translation status

560 Strings 100% Translate
4,439 Words 100%

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
Translation file nl/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
Committed changes 3 weeks ago
The Installation Wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system.
De Installatiewizard-assistent kan niet goed werken omdat u aangemeld bent als gebruiker zonder voldoende beheerdersrechten voor dit systeem.
4 weeks ago
A version of [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] was found by the [ProductName] Installation Wizard. This version will be updated.
De Installatiewizard-assistent van [ProductName] heeft een versie van [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] gevonden. Deze versie wordt bijgewerkt.
4 weeks ago
The Installation Wizard will complete the suspended installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
De iInstallatiewizard-assistent zet de uitgestelde installatie van [ProductName] op uw computer voort. Klik op Volgende om door te gaan.
4 weeks ago
The Installation Wizard will complete the installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
De iInstallatiewizard-assistent voltooit de installatie van [ProductName] op uw computer. Klik op Volgende om door te gaan.
4 weeks ago
Please wait while the Installation Wizard uninstalls [ProductName]. This may take several minutes.
Een ogenblik geduld terwijl de iInstallatiewizard-assistent [ProductName] deïnstalleert. Dit kan enkele minuten duren.
4 weeks ago
Please wait while the Installation Wizard installs [ProductName]. This may take several minutes.
Een ogenblik geduld terwijl de iInstallatiewizard-assistent [ProductName] installeert. Dit kan enkele minuten duren.
4 weeks ago
The Installation Wizard has successfully uninstalled [ProductName]. Click Finish to exit the wizard.
De Installatie-assistent heeft [ProductName] verwijderd. Klik op Voltooien om de wizardInstallatie-assistent af te sluiten.
4 weeks ago
The Installation Wizard has successfully uninstalled [ProductName]. Click Finish to exit the wizard.
De Installatiewizard-assistent heeft [ProductName] verwijderd. Klik op Voltooien om de wizard af te sluiten.
4 weeks ago
The Installation Wizard has successfully installed [ProductName]. Click Finish to exit the wizard.
De Installatiewizard-assistent heeft [ProductName] geïnstalleerd. Klik op Voltooien om de wizard af te sluiten.
4 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 560 4,439 28,680
Translated 100% 560 4,439 28,680
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 18, 2020, 7:44 a.m.
Last author kees538

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity