Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 11% 2,104 24,897 247,458 2,104 3 0 0
Amharic MPL-2.0 30% 1,647 16,418 176,186 1,647 7 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 2,331 25,345 250,122 2,331 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Asturian MPL-2.0 39% 1,445 17,125 179,945 1,445 9 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Basque MPL-2.0 54% 1,079 8,983 107,353 1,079 1 0 0
Bengali MPL-2.0 21% 1,857 20,433 214,222 1,857 20 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 21% 1,857 20,433 214,222 1,857 20 0 0
Bosnian MPL-2.0 11% 2,112 24,377 242,929 2,112 1 0 0
Brahui MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 97% 58 546 7,967 58 25 0 0
Catalan MPL-2.0 58% 991 10,798 113,508 822 9 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 42% 1,374 13,465 143,743 1,374 7 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 38% 1,462 13,998 154,226 1,462 5 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 23% 1,818 19,852 209,448 1,818 5 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Croatian MPL-2.0 11% 2,111 24,227 243,663 2,111 3 0 0
Czech MPL-2.0 99% 10 95 977 10 5 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 21% 1,860 20,065 210,603 1,860 9 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 97% 48 560 5,896 48 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 22% 1,851 20,167 211,768 1,851 1 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 42% 1,370 12,554 140,191 1,370 0 1 0
Estonian MPL-2.0 33% 1,585 15,484 168,048 1,434 84 0 1
Finnish MPL-2.0 25% 1,773 19,041 203,523 1,773 3 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 35% 1,541 14,932 169,652 1,541 0 0 0
Georgian MPL-2.0 15% 2,017 24,546 243,315 2,017 2 0 0
German MPL-2.0 99% 15 146 1,515 15 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 15 146 1,515 15 0 1 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 18% 1,933 20,644 215,058 1,933 259 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 18% 1,945 21,812 226,077 1,945 294 0 0
Hindi MPL-2.0 9% 2,155 24,890 247,460 2,155 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 26% 1,737 17,707 193,993 1,737 6 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 13% 2,046 24,492 243,822 2,046 5 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 43% 1,331 12,605 140,516 1,328 12 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Italian MPL-2.0 99% 15 146 1,515 15 7 1 2
Japanese MPL-2.0 26% 1,742 18,960 200,181 1,742 3 17 0
Kabyle MPL-2.0 3% 2,299 25,335 250,039 2,299 1 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 99% 8 34 500 8 61 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 24% 1,788 19,077 203,763 1,788 12 0 0
Korean MPL-2.0 25% 1,768 18,313 198,477 1,768 18 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Latvian MPL-2.0 15% 2,009 24,405 242,312 2,009 2 0 0
Lithuanian MPL-2.0 41% 1,382 12,469 138,810 1,382 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 2,367 25,423 250,685 2,367 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 22% 1,831 19,703 207,679 1,831 24 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Nepali MPL-2.0 22% 1,845 19,941 210,766 1,845 6 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 16 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Oromo MPL-2.0 23% 1,822 19,748 208,249 1,822 12 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,374 25,429 250,713 2,374 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 6 0 0
Portuguese MPL-2.0 39% 1,436 13,583 150,542 1,436 7 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Romanian MPL-2.0 1% 2,374 25,430 250,729 2,374 0 0 0
Russian MPL-2.0 41% 1,390 15,259 157,749 1,390 5 17 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 2,374 25,430 250,732 2,374 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 23% 1,812 19,403 206,808 1,812 5 0 0
Sinhala MPL-2.0 4% 2,279 25,050 247,802 2,279 1 0 0
Slovak MPL-2.0 18% 1,937 21,927 227,170 1,937 4 0 0
Slovenian MPL-2.0 38% 1,464 14,010 154,306 1,464 28 0 0
Spanish MPL-2.0 73% 628 7,237 83,928 628 24 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Swedish MPL-2.0 31% 1,632 16,513 183,611 1,631 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 96% 72 821 9,946 72 0 0 0
Tajik MPL-2.0 13% 2,049 22,040 227,292 2,049 8 0 0
Tamil MPL-2.0 10% 2,114 24,517 242,662 2,114 4 0 0
Thai MPL-2.0 5% 2,234 22,872 232,500 2,234 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 22% 1,843 20,066 210,372 1,843 24 0 0
Turkish MPL-2.0 29% 1,677 16,939 188,622 1,677 1 0 0
Ukrainian MPL-2.0 40% 1,425 13,561 150,464 1,425 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 2,375 25,431 250,736 2,375 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 8% 2,164 24,876 246,850 2,164 3 0 0
Vietnamese MPL-2.0 23% 1,821 19,747 208,244 1,821 14 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/00.po
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 235,125 2,517,669 24,822,864
Source 2,375 25,431 250,736
Translated 32% 76,297 32% 812,847 29% 7,431,525
Needs editing 1% 324 1% 4,486 1% 38,617
Read-only 1% 2,375 1% 25,431 1% 250,736
Failing checks 1% 1,091 1% 13,215 1% 121,254
Strings with suggestions 1% 37 1% 851 1% 8,094
Untranslated strings 67% 158,504 67% 1,700,336 69% 17,352,722
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5,892 changes 447 changes 1,429 changes 790 changes 1,386 changes 2,582 changes 5,047 changes 2,513 changes 1,346 changes 1,582 changes 4,337 changes 180 changes 3,445 changes 6,229 changes 278 changes 692 changes 7,864 changes 2,027 changes 1,295 changes 532 changes 782 changes 8,355 changes 5,707 changes 6,068 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

2,517 k
Hosted words
235 k
Hosted strings
32%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+32%
+18%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 21 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 21 hours ago
User avatar milupo

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar milupo

Translation added
Merge
Zjadnośiś
yesterday
User avatar milupo

Translation added
<image src="cmd/lc_mergedocuments.svg" id="img_id581773258048561" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id331773258048561">Icon Merge</alt></image>
<image src="cmd/lc_mergedocuments.svg" id="img_id581773258048561" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id331773258048561">Symbol za Zjadnośiś</alt></image>
yesterday
User avatar milupo

Translation added
Choose <menuitem>Review - Merge</menuitem>.
Wubjeŕśo <menuitem>Pśeglědanje – Zjadnośiś</menuitem>.
yesterday
User avatar milupo

Translation added
Choose <menuitem>File - Merge Document</menuitem>.
Wubjeŕśo <menuitem>Dataja – Dokument zjadnośiś…</menuitem>.
yesterday
User avatar milupo

Translation changed
Choose <menuitem>File - Merge Document</menuitem>.
Wubjerće <menuitem>Dataja – Dokument zjednoćić…</menuitem>.
yesterday
User avatar milupo

Translation added
Compare
Pśirownaś
yesterday
User avatar milupo

Translation added
<image src="cmd/lc_comparedocuments.svg" id="img_id151773254423003" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id651773254423003">Icon Compare</alt></image>
<image src="cmd/lc_comparedocuments.svg" id="img_id151773254423003" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id651773254423003">Symbol za Pśirownaś</alt></image>
yesterday
Browse all component changes