Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/shared/00.po
Translation file Download sv/helpcontent2/source/text/shared/00.po
Last change April 10, 2022, 3:58 p.m.
Last author Leif-Jöran Olsson

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,687 20,357 190,616
Translated 39% 673 34% 7,092 28% 54,409
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 22 1% 34 1% 422
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 60% 1,014 65% 13,265 71% 136,207
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 4 changes 6 changes 2 changes 6 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 4 changes 2 changes 9 changes 4 changes 2 changes 17 changes 4 changes 0 changes 2 changes 35 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

20,357
Hosted words
1,687
Hosted strings
39%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+39%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/shared/00 — Swedish

4 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared/00 — Swedish

The "sv/helpcontent2/source/text/shared/00.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared/00 — Swedish

<variable id="linkae">Choose <menuitem>Edit - Links to External Files - Modify</menuitem> (DDE links only).</variable>
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared/00 — Swedish

Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME - Security</menuitem> and, in the <emph>Certificate Path</emph> area, click <menuitem>Certificate</menuitem>.
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared/00 — Swedish

A numeral system is determined by the number of digits available for representing numbers. The decimal system, for instance is based on the ten digits (0..9), the binary system is based on the two digits 0 and 1, the hexadecimal system is based on 16 digits (0...9 and A...F).
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared/00 — Swedish

Numeral System
 
2 days ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/shared/00 — Swedish

6 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared/00 — Swedish

The "sv/helpcontent2/source/text/shared/00.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared/00 — Swedish

<variable id="edit3">Choose <menuitem>Edit - OLE Object - Open</menuitem>.</variable>
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice Help - master / text/shared/00 — Swedish

<variable id="edit2">Choose <menuitem>Edit - OLE Object - Edit</menuitem>, also in the context menu of selected object.</variable>
 
3 weeks ago
Browse all translation changes