Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 6
Albanian MPL-2.0 15% 4,083 43,242 356,542 4,083 4 0 0
Amharic MPL-2.0 56% 2,087 22,256 197,261 2,087 168 0 0
Arabic MPL-2.0 7% 4,422 44,020 360,622 4,422 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Asturian MPL-2.0 52% 2,275 24,306 213,091 2,275 32 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Basque MPL-2.0 95% 236 3,186 26,932 236 8 0 0
Bengali MPL-2.0 44% 2,654 26,240 231,337 2,654 340 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 44% 2,654 26,240 231,337 2,654 340 0 0
Bosnian MPL-2.0 33% 3,189 33,151 276,091 3,189 24 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 108 0 0
Catalan MPL-2.0 74% 1,249 15,551 130,884 741 115 14 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 71% 1,349 16,950 142,183 1,349 103 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 65% 1,671 19,628 172,603 1,671 154 19 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 46% 2,574 25,603 225,749 2,573 130 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Croatian MPL-2.0 28% 3,417 36,260 307,032 3,417 123 0 0
Czech MPL-2.0 97% 97 893 7,827 97 101 0 0
Danish MPL-2.0 93% 300 3,700 33,466 300 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 45% 2,641 26,384 231,029 2,641 22 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 43% 2,716 26,457 234,159 2,716 1 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 67% 1,577 18,078 158,304 1,577 0 1 0
Esperanto MPL-2.0 36% 3,056 31,686 270,335 3,056 84 17 0
Estonian MPL-2.0 56% 2,080 24,019 204,540 2,080 73 0 0
Finnish MPL-2.0 47% 2,526 25,383 224,214 2,519 20 0 0
French MPL-2.0 97% 125 1,106 10,034 125 0 0 0
Galician MPL-2.0 51% 2,339 30,011 249,234 2,338 6 0 0
Georgian MPL-2.0 17% 3,952 41,141 331,940 3,952 35 1 0
German MPL-2.0 97% 97 893 7,827 97 0 0 0
Greek MPL-2.0 97% 97 893 7,827 97 109 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 41% 2,794 27,419 237,373 2,794 1,319 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 38% 2,938 29,719 262,377 2,938 1,465 0 0
Hindi MPL-2.0 18% 3,901 41,381 344,583 3,901 106 0 0
Hungarian MPL-2.0 64% 1,708 20,858 184,410 1,708 21 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 23% 3,680 41,330 335,202 3,676 136 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 65% 1,671 19,338 171,059 1,646 40 2 0
Interlingua MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Italian MPL-2.0 97% 97 893 7,827 85 75 0 5
Japanese MPL-2.0 46% 2,549 25,485 224,844 2,549 176 6 0
Kashubian MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 46% 2,553 25,465 224,947 2,553 185 0 0
Korean MPL-2.0 45% 2,596 25,716 226,617 2,596 205 49 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Latvian MPL-2.0 27% 3,470 40,146 321,584 3,470 7 0 0
Lithuanian MPL-2.0 80% 927 11,930 102,684 927 14 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 1% 4,804 44,875 366,669 4,804 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 4,800 44,876 366,745 4,800 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 45% 2,633 26,134 229,144 2,633 1,153 0 0
Malay MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Nepali MPL-2.0 44% 2,686 27,562 238,858 2,683 24 24 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 71 0 0
Oromo MPL-2.0 45% 2,599 25,843 227,592 2,599 181 0 0
Persian MPL-2.0 1% 4,801 44,836 366,406 4,801 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 86 0 0
Portuguese MPL-2.0 59% 1,930 21,952 191,658 1,930 35 6 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 98% 96 866 7,557 96 95 0 1
Romanian MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Russian MPL-2.0 54% 2,165 24,534 212,484 2,165 18 2 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 4,805 44,879 366,749 4,805 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 46% 2,574 25,583 225,900 2,574 38 0 0
Sinhala MPL-2.0 26% 3,544 37,624 308,158 3,544 98 0 0
Slovak MPL-2.0 40% 2,841 29,537 251,755 2,841 37 1 0
Slovenian MPL-2.0 65% 1,673 19,632 172,620 1,673 10 1 0
Spanish MPL-2.0 75% 1,177 15,853 138,562 1,177 24 2 0
Sundanese MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Swedish MPL-2.0 49% 2,451 24,942 220,350 2,451 49 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 6% 4,495 44,408 363,553 4,495 1 0 0
Tamil MPL-2.0 15% 4,071 42,001 336,605 4,071 5 1 0
Thai MPL-2.0 2% 4,682 44,193 360,532 4,682 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 43% 2,721 27,671 239,981 2,721 187 0 0
Turkish MPL-2.0 63% 1,760 20,244 179,798 1,760 77 0 0
Ukrainian MPL-2.0 64% 1,696 19,781 174,580 1,696 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 4,805 44,879 366,749 4,805 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 4,806 44,882 366,777 4,806 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 9% 4,332 43,748 356,575 4,332 2 0 0
Vietnamese MPL-2.0 45% 2,598 25,836 227,520 2,598 96 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 451,764 4,218,908 34,477,038
Source 4,806 44,882 366,777
Translated 39% 177,334 35% 1,492,494 33% 11,691,383
Needs editing 1% 561 1% 5,790 1% 48,553
Read-only 1% 4,806 1% 44,882 1% 366,777
Failing checks 1% 8,136 1% 68,430 1% 509,796
Strings with suggestions 1% 146 1% 1,914 1% 16,339
Untranslated strings 60% 273,869 64% 2,720,624 65% 22,737,102
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

45,891 changes 814 changes 3,973 changes 260 changes 4,959 changes 2,342 changes 8,465 changes 689 changes 4,970 changes 11,221 changes 4,853 changes 151 changes 1,860 changes 206 changes 1,098 changes 77 changes 526 changes 70 changes 1,117 changes 8,828 changes 5,722 changes 5,196 changes 365 changes 2,400 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

4,218 k
Hosted words
451 k
Hosted strings
39%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+39%
+16%
Contributors
+100%
User avatar mbalabanov

Translation completed
Translation completed 2 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added
<link href="text/shared/optionen/01130100.xhp">VBA Properties</link>
<link href="text/shared/optionen/01130100.xhp">Свойства на VBA</link>
2 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added
<link href="text/sbasic/shared/vbasupport.xhp">VBA support in %PRODUCTNAME</link>
<link href="text/sbasic/shared/vbasupport.xhp">Поддръжка на VBA в %PRODUCTNAME</link>
2 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added
Word Objects, Properties and Methods
Обекти, свойства и методи на Word
2 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added
<bookmark_value>VBA Word;Application</bookmark_value>
<bookmark_value>VBA за Word;Application</bookmark_value>
2 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added
PowerPoint Objects, Properties and Methods
Обекти, свойства и методи на PowerPoint
2 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added
<bookmark_value>VBA Powerpoint Model;Application</bookmark_value>
<bookmark_value>модел на VBA за Powerpoint;Application</bookmark_value>
2 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added
<embedvar href="text/sbasic/shared/vba_objects.xhp#ExportAsFixedFormat"/>
<embedvar href="text/sbasic/shared/vba_objects.xhp#ExportAsFixedFormat"/>
2 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added
<emph>Methods</emph>
<emph>Методи</emph>
2 days ago
User avatar mbalabanov

Translation added
<emph>Properties</emph>
<emph>Свойства</emph>
2 days ago
Browse all component changes