Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
Translation file Download id/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
Last change June 1, 2021, 5:32 p.m.
Last author Rizal Muttaqin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,715 42,644 346,104
Translated 77% 3,637 70% 30,093 67% 232,798
Needs editing 1% 15 1% 150 1% 1,187
Failing checks 1% 88 1% 229 1% 2,336
Strings with suggestions 1% 2 1% 139 1% 983
Not translated strings 22% 1,063 29% 12,401 32% 112,119
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 1 change 6 changes 3 changes 4 changes 0 changes 4 changes 0 changes 6 changes 7 changes 0 changes 6 changes 2 changes 0 changes 4 changes 105 changes 6 changes 6 changes 6 changes 18 changes 4 changes 10 changes 53 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

42,644
Hosted words
4,715
Hosted strings
77%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+77%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/sbasic/shared — Indonesian

New strings to translate 12 days ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/sbasic/shared — Indonesian

Resource update 12 days ago
User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/sbasic/shared — Indonesian

<ahelp hid=".">Specify the border type for the current control.</ahelp>
<ahelp hid=".">Menentukan jenis garis tepibatas untuk kontrolendali yang bersangkutan.</ahelp>
3 weeks ago
User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/sbasic/shared — Indonesian

Border
Garis TepiBatas
3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/sbasic/shared — Indonesian

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/sbasic/shared — Indonesian

Resource update 3 weeks ago
User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/sbasic/shared — Indonesian

<link href="text/sbasic/shared/03080400.xhp" name="Square Root Calculation">Square Root Calculation</link>
<link href="text/sbasic/shared/03080400.xhp" name="KSquare Root Calkculasi Akar">Kalkulasition">Penghitungan Akar</link>
a month ago
User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/sbasic/shared — Indonesian

Square Root Calculation
KalkulasiPenghitungan Akar
a month ago
User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/sbasic/shared — Indonesian

This chapter provides a short overview of all of the arithmetical operators that you may need for calculations within a program.
Bab ini menyediakan penjelasan singkat dari seluruh operator aritmatika yang mungkin Anda perlukan untuk kalkulasipenghitungan di dalam program.
a month ago
User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/sbasic/shared — Indonesian

<ahelp hid=".">Specify the length of the slider of a scrollbar control.</ahelp>
<ahelp hid=".">Menentukan panjang penggulungdal untuk kontrol bilah gulir.</ahelp>
a month ago
Browse all translation changes