LibreOffice Help - master - Danish @ TDF Weblate

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/menu MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sdatabase MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

auxiliary MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sbasic/guide MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sbasic/python MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sbasic/shared MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sbasic/shared/01 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sbasic/shared/02 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	1

text/scalc MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/00 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/01 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	1

text/scalc/02 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/04 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/05 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/06 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/guide MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/schart MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/schart/00 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/schart/01 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/schart/02 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/schart/04 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sdraw MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sdraw/00 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sdraw/01 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sdraw/04 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/sdraw/guide MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/00 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/01 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/02 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	1

text/shared/04 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/05 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/06 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/07 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/autokorr MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/autopi MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/guide MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/help MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/menu MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/shared/optionen MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/simpress MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/simpress/00 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/simpress/01 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/simpress/02 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/simpress/04 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/simpress/guide MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/smath MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/smath/00 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/smath/01 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/smath/02 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/smath/04 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/smath/06 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/smath/guide MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/swriter MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/swriter/00 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/swriter/01 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	1

text/swriter/02 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/swriter/04 MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/swriter/guide MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/swriter/librelogo MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

text/swriter/menu MPL-2.0	0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Language	Danish
Language code	da
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	7,247,744

10 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		58,141		646,291		5,486,091
Translated	100%	58,141	100%	646,291	100%	5,486,091
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	3	1%	3	1%	20
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

646 k

Hosted words

58,141

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+99%

—

Contributors

+100%

lajo Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/shared Danish	English REM Assumes CP-1252 encoding associated with en-US locale used in unit tests. Danish 16 characters edited Current translation Translated REM Antager, at CP-1252-indkodningen er er knyttet til ~~lokaliser~~sprogindstillingen en-US anvendt i enhedstests. 10 hours ago
lajo Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/shared Danish	English <emph>LCID</emph> Optional. The Locale ID in decimal number. If this parameter is omitted, it assumes the system Locale ID. Refer to the file <link href="https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/l10ntools/source/ulfconv/msi-encodinglist.txt">msi-encodinglist.txt</link> for the available LCID values. Danish 45 characters edited Current translation Translated <emph>LCID</emph> Valgfri. Lokaliserings-ID (sprogindstillings-ID) som decimaltal. Hvis denne parameter udelades, antager ~~det~~ID'et fra systemets ~~lokaliserings-ID~~sprogindstilling. Se de tilgængelige LCID-værdier i filen <link href="https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/l10ntools/source/ulfconv/msi-encodinglist.txt">msi-encodinglist.txt</link>. 10 hours ago
lajo Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/shared Danish	English <emph>vbUseDefault or -2</emph>: Use the user interface locale settings. This is the default when omitted. Danish 35 characters edited Current translation Translated <emph>vbUseDefault eller -2</emph>: Brug ~~de lokalitetsindstillingerne fra brugerfladen~~brugerfladens sprogindstillinger. Hvis parameteren udelades, er dette standard. 10 hours ago
lajo Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/shared Danish	English <emph>numDigitsAfterDecimal</emph>: Optional. A numeric value specifying the number of digits that should be displayed after the decimal. If omitted, it defaults to the value -1, meaning that the default settings for user interface locale should be used. Danish 11 characters edited Current translation Translated <emph>numDigitsAfterDecimal</emph>: Valgfri. En numerisk værdi, der bestemmer antallet af cifre, som skal vises efter decimaltegnet. Hvis udeladt, er standardværdien -1, det vil sige, at brugerfladens ~~lande~~standard-sprogindstillinger skal bruges. 10 hours ago
lajo Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/shared Danish	English Case-insensitive comparison may use locale specifics, for example, "s" may match "β". Danish 16 characters edited Current translation Translated En sammenligning, som ikke skelner mellem store og små bogstaver, kan bruge ~~lokalitets~~detaljer fra sprogindstillingern, for eksempel kan "s" matche "β". 10 hours ago
lajo Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/shared Danish	English msgbox format(45756.73,"Long Date") ' returns Wednesday, April 9, 2025 in your locale Danish 10 characters edited Current translation Translated msgbox format(45756.73,"Long Date") ' returnerer "onsdag 9. april 2025" med dansk ~~lokalitets~~sprogindstilling 10 hours ago
lajo Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/shared Danish	English msgbox format(log(123),"General Number") ' returns 4,812184355372 in German locale Danish 10 characters edited Current translation Translated msgbox format(log(123),"General Number") ' returnerer 4,812184355372 med dansk ~~lokalitets~~sprogindstilling (hvor decimaltegnet er et komma) 10 hours ago
lajo Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/shared Danish	English msgBox Format(12345.6,"c") ' returns the number in date format as 18/10/33 2:24:00 PM in German locale. Danish 11 characters edited Current translation Translated msgBox Format(12345.6,"c") ' returnerer tallet i datoformat, som 18-10-33 2:24:00 PM med dansk ~~lokalitets~~sprogindstilling. 10 hours ago
lajo Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/shared Danish	English Returns the numeric <emph>expression</emph> in system short time format, and depends on the locale (HH:MM). Danish 12 characters edited Current translation Translated Returnerer det numeriske <emph>udtryk</emph> i systemets korte tidsformat og afhænger af ~~lokalitets~~sprogindstillinge~~rne~~n ("TT:MM"). 10 hours ago
lajo Translation changed LibreOffice Help - master text/sbasic/shared Danish	English Returns the numeric <emph>expression</emph> in system medium time format, and depends on the locale (HH:MM AM/PM). Danish 12 characters edited Current translation Translated Returnerer det numeriske <emph>udtryk</emph> i systemets mellemlange klokkeslætsformat og afhænger af ~~lokalitets~~sprogindstillinge~~rne~~n (TT:MM AM/PM). 10 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.