Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/02.po
Translation file Download da/helpcontent2/source/text/swriter/02.po
Last change Jan. 14, 2022, 11:32 a.m.
Last author SteenRønnow

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 462 4,373 39,080
Translated 91% 424 84% 3,711 85% 33,591
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 8% 38 15% 662 14% 5,489
Untranslated strings 8% 38 15% 662 14% 5,489
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 1 change 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 3 changes 2 changes 0 changes 1 change 38 changes 0 changes 46 changes 1 change 4 changes 0 changes 81 changes 0 changes 30 changes 24 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

4,373
Hosted words
462
Hosted strings
91%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+91%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar SteenRønnow

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Danish

<variable id="rightclick">Right-click anywhere in highlighted selection, choose <menuitem>List - Add to List</menuitem>.</variable>
<variable id="rightclick">Højreklik hvor som helst på den fremhævede markering og vælg <menuitem>Liste ▸ Føj til liste</menuitem>.</variable>
4 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Danish

Press and hold the <keycode>Ctrl</keycode> key, select at least one character in the list, then release the <keycode> Ctrl</keycode> key.
Hold <keycode>Ctrl</keycode>-tasten nede, mens du markerer mindst et tegn på listen, slip derefter <keycode>Ctrl</keycode>-tasten.
4 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Danish

For multiple selections, press and hold the <keycode> Ctrl</keycode> key after the first selection. Only one character needs to be selected in each paragraph to be added. The <keycode>Ctrl</keycode> key can be released without losing the selections, but must be pressed whenever clicking in the document to preserve the selection.
Ved multimarkeringer holder du <keycode> Ctrl</keycode>-tasten nede efter den første markering. Det er nok at markere et tegn i hvert afsnit for at vælge afsnittet. Du kan slippe <keycode>Ctrl</keycode>-tasten uden at miste markeringer, men for at bevare markeringen skal du trykke på den, hver gang, du klikker i dokumentet .
4 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Danish

<image id="img_id8750572" src="cmd/sc_showbookview.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id8750572">book preview icon</alt></image>
<image id="img_id8750572" src="cmd/sc_showbookview.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id8750572">Ikonet Forhåndsvis bog</alt></image>
4 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Danish

You can also choose settings by clicking <menuitem>More Options</menuitem> to open a new dialog, then use the two spin buttons to set the number of pages to be displayed.
Du kan også vælge indstillinger ved at klikke på <menuitem>Flere indstillinger</menuitem> for at åbne en ny dialog og derefter bruge de to rulleknapper til at indstille antallet af sider, der skal vises.
4 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Danish

More Options
Flere indstillinger
4 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Danish

After clicking the <menuitem>Multiple Pages Preview</menuitem> icon, move the mouse over the desired number of rows and columns.
Når du har klikket på ikonet <menuitem>Forhåndsvis flere sider</menuitem>, flytter du musen hen over det ønskede antal rækker og kolonner.
4 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Danish

<image id="img_id3152744" src="cmd/sc_showmultiplepages.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3152744">Icon Multiple Pages Preview</alt></image>
<image id="img_id3152744" src="cmd/sc_showmultiplepages.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3152744">Ikonet Forhåndsvis flere sider</alt></image>
4 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Danish

<link href="text/swriter/02/10070000.xhp" name="Page Preview: Multiple Pages">Multiple Pages Preview</link>
<link href="text/swriter/02/10070000.xhp" name="Page Preview: Multiple Pages">Forhåndsvis flere sider</link>
4 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion added

LibreOffice Help - master / text/swriter/02 — Danish

Single Page Preview
Forhåndsvis enkeltside
4 days ago
Browse all translation changes