Translation status

1,536 Strings 100%
Browse Translate
25,079 Words 100%

Strings status

1,536
All strings — 25,079 words Browse Edit Zen
1,536
Translated strings — 25,079 words Browse Edit Zen
3
Translated strings with dismissed checks — 6 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
text/sdatabase This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 99% 1 5 80 7 4 1
text/sdraw This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autokorr This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/python This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 2
text/sdraw/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 7
text/smath/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
Translation file Download da/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
Last change Jan. 16, 2022, 4:08 p.m.
Last author SteenRønnow

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,536 25,079 199,645
Translated 100% 1,536 100% 25,079 100% 199,645
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

8 changes 114 changes 41 changes 4 changes 0 changes 76 changes 2 changes 3 changes 19 changes 1 change 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 30 changes 1 change 55 changes 4 changes 2 changes 5 changes 2 changes 0 changes 4 changes 108 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

25,079
Hosted words
1,536
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+5%
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/scalc/guide — Danish

Wildcard comparisons are <emph>not</emph> case sensitive, hence "A?" will match both "A1" and "a1".
Jokertegns-sammenligninger er <emph>ikke</emph> med Stort-og-småt, derfor matcher "A?" både "A1" og "a1".
9 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/scalc/guide — Danish

<input>=SUMIF(A1:A5;"A??";B1:B5)</input> sums the values in <emph>B1:B5</emph> whose corresponding values in <emph>A1:A5</emph> start with "A" followed by exactly two other characters.
<input>=SUM.HVIS (A1:A5;"A??";B1:B5)</input> summerer værdierne i <emph>B1:B5</emph>, hvis tilsvarende værdier i <emph>A1:A5</emph> begynder med "A" fulgt af nøjagtig to andre tegn.
9 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/scalc/guide — Danish

<input>=COUNTIF(A1:A10;"Chi*")</input> counts the number of cells in the range <emph>A1:A10</emph> containing strings that start with "Chi" followed by zero or more characters.
<input>=TÆL.HVIS (A1:A10;"Chi*")</input> tæller antallet af celler i området <emph>A1:A10</emph>, der indeholder strenge, der begynder med "Chi" fulgt af nul eller flere tegn.
9 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/scalc/guide — Danish

The following examples consider that the options <menuitem>Enable wildcards in formulas</menuitem> and <menuitem>Search criteria = and <> must apply to whole cells</menuitem> are enabled in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME Calc - Calculate</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate</menuitem></defaultinline></switchinline>.
De følgende eksempler antager, at indstillingerne <menuitem>Aktiver jokertegn i formler</menuitem> og <menuitem>Søgekriterier = og <> skal gælde hele celler</menuitem> er aktiveret i <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><menuitem>%PRODUCTNAME ▸ Indstillinger ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Beregn</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Funktioner ▸ Indstillinger ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Beregn</menuitem></defaultinline></switchinline>.
9 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/scalc/guide — Danish

Examples of Wildcards in Formulas
Eksempler på jokertegn i formler
9 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/scalc/guide — Danish

<emph>Other functions:</emph> MATCH and SEARCH.
<emph>Andre funktioner:</emph> SAMMENLIGN og SØG.
9 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/scalc/guide — Danish

<emph>Lookup functions:</emph> HLOOKUP, LOOKUP and VLOOKUP.
<emph> Opslagsfunktioner: </emph> VOPSLAG, SLÅ.OP, LOPSLAG.
9 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/scalc/guide — Danish

<emph>Conditional functions:</emph> AVERAGEIF, AVERAGEIFS, COUNTIF, COUNTIFS, MAXIFS, MINIFS, SUMIF and SUMIFS.
<emph>Betingede funKtioner:</emph> MIDDEL.HVIS, MIDDEL.FLERE.HVIS, TÆL.HVIS, TÆL.FLERE.HVIS, MAKSHVISER, MINHVISER, SUM.HVIS og SUM.FLERE.HVIS.
9 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/scalc/guide — Danish

<emph>Database functions:</emph> DAVERAGE, DCOUNT, DCOUNTA, DGET, DMAX, DMIN, DPRODUCT, DSTDEV, DSTDEVP, DSUM, DVAR and DVARP.
<emph>Databasefunktioner:</emph> DMIDDEL, DTÆL, DTÆLV, DHENT, DMAKS, DMIN, DPRODUKT, DSTDAFV , DSTDAFVP, DSUM, DVARIANS og DVARIANSP.
9 days ago
User avatar SteenRønnow

Suggestion accepted

LibreOffice Help - master / text/scalc/guide — Danish

Wildcards are supported by the following spreadsheet functions:
Jokertegn understøttes af følgende regnearksfunktioner:
9 days ago
Browse all translation changes