Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 9
Abkhazian MPL-2.0 88% 426 5,180 29,820 426 9 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 40% 2,173 10,004 59,869 1,799 26 0 0
Amharic MPL-2.0 79% 749 3,202 19,479 749 346 0 0
Angika MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Arabic MPL-2.0 72% 993 6,353 37,552 875 6 0 0
Aragonese MPL-2.0 13% 3,126 12,761 77,554 2,989 6 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Assamese MPL-2.0 44% 2,025 9,763 58,010 1,558 37 0 0
Asturian MPL-2.0 62% 1,346 7,825 46,351 1,073 33 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 2% 3,547 13,301 80,983 3,437 2 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Basque MPL-2.0 89% 394 1,366 8,528 394 1 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 96% 145 412 2,471 145 0 0 0
Bengali MPL-2.0 36% 2,291 10,015 60,089 1,791 62 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 50% 1,815 8,701 51,862 1,470 2 0 0
Bodo MPL-2.0 28% 2,614 11,127 66,610 2,116 38 0 0
Bosnian MPL-2.0 47% 1,909 9,063 53,856 1,455 35 0 0
Brahui MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Breton MPL-2.0 58% 1,509 8,323 48,831 1,345 35 0 0
Bulgarian MPL-2.0 95% 164 451 2,756 164 2 0 1
Burmese MPL-2.0 38% 2,241 10,236 61,361 1,802 31 0 0
Catalan MPL-2.0 96% 134 631 3,961 134 2 0 1
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 90% 345 1,093 6,801 345 69 2 0
Chechen MPL-2.0 5% 3,424 13,138 79,993 3,118 22 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 96% 129 371 2,192 129 9 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Croatian MPL-2.0 72% 1,011 6,845 40,010 1,011 0 0 0
Czech MPL-2.0 96% 132 372 2,247 132 31 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dogri MPL-2.0 35% 2,345 10,353 61,950 1,800 830 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 35% 2,335 9,285 55,838 1,808 40 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
English (Canada) MPL-2.0 95% 158 437 2,640 158 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 38% 2,237 9,167 55,260 1,733 23 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 96% 130 369 2,226 130 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 95% 173 464 2,822 173 0 0 0
Estonian MPL-2.0 85% 543 3,121 18,679 543 14 0 0
Finnish MPL-2.0 90% 361 2,695 16,239 300 15 0 2
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Frisian MPL-2.0 76% 849 6,351 37,137 849 0 0 0
Friulian MPL-2.0 1% 3,618 13,391 81,526 3,613 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 69% 1,115 7,122 41,622 1,115 29 0 0
Galician MPL-2.0 99% 9 18 143 9 10 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 5 10 77 5 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 3,604 13,373 81,417 3,428 5 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 29% 2,568 11,733 71,133 2,242 20 1 0
Gujarati MPL-2.0 51% 1,776 8,004 47,706 1,357 89 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 53% 1,678 8,803 52,917 1,361 0 0 0
Hindi MPL-2.0 43% 2,039 9,802 58,242 1,596 35 0 0
Hungarian MPL-2.0 96% 142 402 2,448 142 16 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 83% 604 5,595 32,638 604 27 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 96% 144 402 2,483 143 25 1 0
Interlingua MPL-2.0 1% 3,613 13,363 81,369 3,612 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Irish MPL-2.0 99% 5 10 77 5 0 0 0
Italian MPL-2.0 96% 132 372 2,247 132 40 26 5
Japanese MPL-2.0 87% 456 3,778 21,968 456 0 62 17
Javanese MPL-2.0 1% 3,570 13,338 81,202 3,380 3 0 0
Kabyle MPL-2.0 65% 1,248 7,486 44,093 1,201 18 0 0
Kannada MPL-2.0 48% 1,868 9,221 54,817 1,434 27 0 0
Kashmiri MPL-2.0 27% 2,637 11,150 66,723 2,118 161 0 0
Kashubian MPL-2.0 1% 3,621 13,394 81,539 3,621 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 99% 5 10 77 5 1 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 51% 1,763 7,683 45,887 1,337 154 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 31% 2,481 10,742 64,586 1,993 28 0 0
Konkani MPL-2.0 34% 2,385 10,473 62,642 1,855 65 0 0
Korean MPL-2.0 72% 1,015 5,832 34,213 1,014 15 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 19% 2,936 12,449 75,893 2,935 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 25% 2,701 11,475 68,890 2,162 34 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 1% 3,624 13,397 81,569 3,619 0 0 0
Lao MPL-2.0 85% 525 1,039 6,558 134 39 0 0
Latvian MPL-2.0 74% 909 6,492 37,921 909 16 0 0
Lithuanian MPL-2.0 67% 1,175 5,979 35,231 1,126 8 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Luganda MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 9% 3,274 12,974 78,906 2,994 41 0 0
Macedonian MPL-2.0 34% 2,375 9,417 56,929 1,873 102 0 0
Maithili MPL-2.0 27% 2,621 11,137 66,634 2,110 39 0 0
Malay MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 44% 2,032 9,767 58,046 1,579 71 0 0
Maltese MPL-2.0 1% 3,621 13,394 81,539 3,621 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 31% 2,499 10,828 64,882 1,973 42 0 0
Marathi MPL-2.0 47% 1,903 9,263 54,942 1,469 21 0 0
Mongolian MPL-2.0 87% 458 945 5,836 6 94 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 26% 2,659 11,249 67,065 2,097 29 0 0
Nepali MPL-2.0 39% 2,193 8,921 54,218 1,797 73 13 0
N’Ko MPL-2.0 5% 3,430 13,152 80,033 3,102 14 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 23 0 0
Occitan MPL-2.0 71% 1,031 7,189 42,223 1,031 20 0 0
Occitan (oc_ARANES) MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Odia MPL-2.0 43% 2,037 9,771 58,021 1,574 53 0 0
Oromo MPL-2.0 37% 2,273 9,131 55,057 1,742 30 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Pedi MPL-2.0 35% 2,353 10,438 62,562 1,845 35 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Persian MPL-2.0 26% 2,660 11,432 68,997 2,220 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 34 3 0
Portuguese MPL-2.0 90% 345 1,093 6,801 345 2 1 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 20 0 0
Punjabi MPL-2.0 53% 1,686 8,903 53,250 1,419 4 0 0
Romanian MPL-2.0 99% 29 111 643 29 5 0 0
Russian MPL-2.0 99% 9 14 115 9 8 8 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 36% 2,292 10,275 61,495 1,780 57 0 0
Santali MPL-2.0 42% 2,101 9,783 58,090 1,571 333 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 96% 139 415 2,442 139 155 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 3,621 13,394 81,539 3,621 0 0 0
Serbian MPL-2.0 28% 2,601 10,810 64,667 1,817 4 0 0
Serbian (Latin script) MPL-2.0 27% 2,617 10,831 64,779 1,870 20 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 3,634 13,407 81,606 3,634 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 45% 1,997 9,174 54,544 1,534 33 0 0
Silesian MPL-2.0 69% 1,110 7,115 41,560 1,110 29 0 0
Sindhi MPL-2.0 37% 2,280 10,291 61,668 1,745 670 0 0
Sinhala MPL-2.0 38% 2,222 10,095 60,504 1,777 61 0 0
Slovak MPL-2.0 94% 188 493 3,044 188 1 0 0
Slovenian MPL-2.0 75% 884 3,195 19,486 883 27 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 27% 2,632 11,209 66,854 2,085 35 0 0
Spanish MPL-2.0 97% 73 405 2,459 73 1 0 1
Sundanese MPL-2.0 6% 3,390 13,080 79,758 3,390 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 31% 2,485 10,796 64,934 2,014 257 0 0
Swati MPL-2.0 27% 2,619 11,196 66,784 2,073 34 0 0
Swedish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 63 0 0
Tagalog MPL-2.0 95% 168 459 2,799 168 0 0 0
Tajik MPL-2.0 32% 2,455 10,678 64,241 1,974 72 0 0
Tamil MPL-2.0 56% 1,572 8,199 48,322 1,342 19 0 0
Tatar MPL-2.0 14% 3,089 12,531 75,342 2,717 12 0 0
Telugu MPL-2.0 43% 2,052 9,781 58,096 1,566 76 0 0
Thai MPL-2.0 93% 222 548 3,406 222 21 0 0
Tibetan MPL-2.0 32% 2,464 10,380 62,730 1,927 34 0 0
Tigrinya MPL-2.0 1% 3,599 13,369 81,356 3,539 4 0 0
Tsonga MPL-2.0 27% 2,645 11,237 67,023 2,096 29 0 0
Tswana MPL-2.0 26% 2,681 11,433 68,238 2,191 39 0 0
Turkish MPL-2.0 94% 211 550 3,428 211 21 0 0
Ukrainian MPL-2.0 99% 9 24 152 5 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 3
Urdu MPL-2.0 1% 3,567 13,335 81,188 3,536 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 45% 1,973 9,629 57,185 1,532 16 0 0
Uzbek MPL-2.0 29% 2,558 11,129 66,794 2,085 37 0 0
Venda MPL-2.0 27% 2,641 11,219 66,914 2,081 42 0 0
Venetian MPL-2.0 71% 1,029 6,975 40,920 1,029 32 0 0
Vietnamese MPL-2.0 49% 1,840 7,971 48,271 1,441 29 1 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Wolof MPL-2.0 1% 3,626 13,399 81,574 3,624 2 0 0
Xhosa MPL-2.0 28% 2,612 11,189 66,730 2,081 30 0 0
Yakut MPL-2.0 1% 3,632 13,405 81,590 3,630 0 0 0
Zulu MPL-2.0 31% 2,491 10,868 64,812 1,972 26 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */svx/messages.po
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 595,976 2,198,748 13,383,384
Source 3,634 13,407 81,606
Translated 49% 293,141 42% 937,873 43% 5,788,592
Needs editing 4% 29,531 2% 62,301 2% 393,233
Read-only 1% 3,634 1% 13,407 1% 81,606
Failing checks 1% 5,672 1% 16,212 1% 101,903
Strings with suggestions 1% 118 1% 412 1% 2,624
Untranslated strings 45% 273,304 54% 1,198,574 53% 7,201,559
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,757 changes 2,801 changes 10,334 changes 1,364 changes 7,996 changes 2,284 changes 6,787 changes 393 changes 980 changes 1,190 changes 298 changes 3,437 changes 9,614 changes 428 changes 4,479 changes 5,268 changes 569 changes 4,050 changes 3,155 changes 1,276 changes 1,704 changes 3,874 changes 208 changes 36,569 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

2,198 k
Hosted words
595 k
Hosted strings
49%
Translated
35
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+50%
+42%
Contributors
+100%
User avatar Fito

Translation added
Delete AutoFormat
Suprimeix la formatació automàtica
an hour ago
User avatar Fito

Translation added
Last Row
Cabera filera
2 hours ago
User avatar Fito

Translation added
Last Column
Cabera columna
2 hours ago
User avatar Fito

Translation added
Paragraph Styles
Estilos de párrafu
2 hours ago
User avatar Fito

Translation added
Character Styles
Estilos de caráuter
2 hours ago
User avatar Fito

Translation added
Direct Formatting
Formatu direutu
2 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
Enter the text that you want to replace with the Mapping term.
Indtast den tekst, som du vil erstatte med oversættelsetilordningsudtrykket.
3 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
Mapping
KortlægTilordning
3 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
Automatically adds the reverse mapping direction to the list for each modification that you enter.
Tilføjer automatisk den modsatte oversættelsetilordning til listen for hver ændring, som du indtaster.
3 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
Reverse mapping
Omvendt opmærktilordning
3 hours ago
Browse all component changes