Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 4
Abkhazian MPL-2.0 79% 698 6,582 38,564 698 9 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Albanian MPL-2.0 42% 1,985 9,541 56,965 1,609 26 0 0
Amharic MPL-2.0 84% 549 2,687 16,280 549 348 0 0
Angika MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Arabic MPL-2.0 77% 795 5,840 34,360 677 6 0 0
Aragonese MPL-2.0 7% 3,198 12,650 77,076 3,042 3 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Assamese MPL-2.0 46% 1,838 9,287 55,036 1,366 38 0 0
Asturian MPL-2.0 63% 1,280 7,546 44,645 997 33 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 1% 3,400 12,906 78,483 3,288 2 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Basque MPL-2.0 94% 194 851 5,329 194 1 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 67% 1,125 7,463 43,663 1,107 110 0 0
Bengali MPL-2.0 39% 2,101 9,534 57,078 1,601 62 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 53% 1,627 8,223 48,872 1,278 2 0 0
Bodo MPL-2.0 30% 2,425 10,648 63,615 1,927 38 0 0
Bosnian MPL-2.0 50% 1,721 8,585 50,866 1,263 36 0 0
Breton MPL-2.0 62% 1,317 7,838 45,799 1,153 35 0 0
Bulgarian MPL-2.0 98% 38 93 624 38 2 0 1
Burmese MPL-2.0 40% 2,051 9,756 58,358 1,611 31 0 0
Catalan MPL-2.0 98% 56 355 2,220 56 1 2 1
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 95% 142 574 3,571 142 69 2 0
Chechen MPL-2.0 6% 3,250 12,706 77,274 2,938 22 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 99% 16 80 403 16 9 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Croatian MPL-2.0 76% 819 6,360 36,978 819 0 0 0
Czech MPL-2.0 98% 38 93 624 38 31 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dogri (dgo) MPL-2.0 37% 2,153 9,868 58,918 1,608 835 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 38% 2,146 8,806 52,843 1,619 40 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 40% 2,047 8,686 52,249 1,543 23 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 93% 232 1,072 6,652 232 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 97% 99 403 2,545 99 1 1 0
Estonian MPL-2.0 90% 343 2,606 15,480 343 14 0 0
Finnish MPL-2.0 92% 266 2,477 14,814 208 15 0 2
French MPL-2.0 98% 52 128 839 52 2 1 0
Frisian MPL-2.0 81% 655 5,864 34,098 655 0 0 0
Friulian MPL-2.0 1% 3,450 12,966 78,848 3,445 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 73% 923 6,637 38,590 923 29 0 0
Galician MPL-2.0 99% 3 10 78 3 2 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 1 4 27 1 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 3,436 12,948 78,739 3,255 5 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 31% 2,386 11,290 68,345 2,059 20 1 0
Gujarati MPL-2.0 54% 1,584 7,519 44,674 1,165 89 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 52% 1,638 8,673 51,993 1,300 1 0 0
Hindi MPL-2.0 46% 1,848 9,318 55,214 1,404 35 0 0
Hungarian MPL-2.0 96% 119 505 3,160 119 30 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 88% 401 5,076 29,408 401 27 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 98% 49 110 751 48 16 1 0
Interlingua MPL-2.0 1% 3,445 12,938 78,691 3,444 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Irish MPL-2.0 72% 947 6,766 39,388 947 14 0 0
Italian MPL-2.0 99% 28 82 513 24 32 26 2
Japanese MPL-2.0 90% 342 3,475 20,140 342 0 53 12
Javanese MPL-2.0 1% 3,402 12,913 78,524 3,205 3 0 0
Kabyle MPL-2.0 69% 1,051 6,986 40,910 1,020 32 0 0
Kannada MPL-2.0 51% 1,676 8,736 51,785 1,242 27 0 0
Kashmiri MPL-2.0 29% 2,447 10,669 63,712 1,928 162 0 0
Kashubian MPL-2.0 1% 3,453 12,969 78,861 3,453 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 94% 199 1,921 11,607 199 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 54% 1,571 7,198 42,855 1,145 154 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 33% 2,292 10,263 61,591 1,804 28 0 0
Konkani MPL-2.0 36% 2,197 9,995 59,652 1,667 65 0 0
Korean MPL-2.0 75% 833 5,372 31,327 832 15 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 20% 2,756 12,008 73,118 2,755 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 26% 2,534 11,044 66,161 1,995 34 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 1% 3,456 12,972 78,891 3,451 0 0 0
Lao MPL-2.0 26% 2,559 11,013 67,040 2,079 23 0 0
Latvian MPL-2.0 78% 731 6,053 35,156 730 21 0 0
Lithuanian MPL-2.0 71% 992 5,543 32,447 942 8 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Luganda MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 10% 3,097 12,535 76,142 2,817 41 0 0
Macedonian MPL-2.0 36% 2,186 8,938 53,934 1,684 102 0 0
Maithili MPL-2.0 29% 2,432 10,658 63,639 1,921 39 0 0
Malay MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 46% 1,844 9,288 55,055 1,387 72 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 33% 2,307 10,343 61,850 1,781 44 0 0
Marathi MPL-2.0 50% 1,711 8,778 51,910 1,277 21 0 0
Mongolian MPL-2.0 44% 1,924 9,368 56,441 1,471 75 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 28% 2,480 10,804 64,271 1,915 29 0 0
Nepali MPL-2.0 42% 2,003 8,441 51,219 1,606 73 13 0
N’Ko MPL-2.0 5% 3,259 12,721 77,318 2,923 14 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 59 0 0
Occitan MPL-2.0 75% 859 6,768 39,638 859 20 0 0
Odia MPL-2.0 46% 1,850 9,295 55,047 1,382 53 0 0
Oromo MPL-2.0 39% 2,083 8,650 52,046 1,552 30 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Pedi MPL-2.0 37% 2,165 9,961 59,579 1,657 35 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Persian MPL-2.0 28% 2,474 10,970 66,096 2,034 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 34 4 0
Portuguese MPL-2.0 95% 142 574 3,571 142 2 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 21 0 0
Punjabi MPL-2.0 55% 1,535 8,595 51,298 1,248 3 0 0
Romanian MPL-2.0 73% 928 5,854 34,240 913 2 0 0
Russian MPL-2.0 95% 154 593 3,689 154 9 53 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 39% 2,100 9,790 58,463 1,588 57 0 0
Santali MPL-2.0 44% 1,909 9,298 55,058 1,379 336 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 44% 1,929 9,507 56,295 1,929 146 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 3,453 12,969 78,861 3,453 0 0 0
Serbian MPL-2.0 29% 2,430 10,379 61,954 1,628 4 0 0
Serbian (latin) MPL-2.0 29% 2,446 10,400 62,066 1,681 20 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 3,466 12,982 78,928 3,466 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 47% 1,807 8,693 51,533 1,343 33 0 0
Silesian MPL-2.0 73% 918 6,630 38,528 918 29 0 0
Sindhi MPL-2.0 39% 2,088 9,806 58,636 1,553 671 0 0
Sinhala MPL-2.0 41% 2,033 9,617 57,517 1,586 61 0 0
Slovak MPL-2.0 98% 53 129 842 53 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 80% 692 2,710 16,454 691 27 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 29% 2,451 10,762 64,050 1,903 35 0 0
Spanish MPL-2.0 98% 50 279 1,762 50 1 0 1
Sundanese MPL-2.0 7% 3,217 12,650 77,053 3,217 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 33% 2,297 10,319 61,951 1,826 261 0 0
Swati MPL-2.0 29% 2,438 10,749 63,981 1,891 34 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 60 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Tajik MPL-2.0 34% 2,267 10,201 61,258 1,786 72 0 0
Tamil MPL-2.0 60% 1,380 7,714 45,290 1,150 19 0 0
Tatar MPL-2.0 15% 2,912 12,096 72,609 2,539 13 0 0
Telugu MPL-2.0 46% 1,864 9,302 55,105 1,374 76 0 0
Thai MPL-2.0 98% 59 141 927 59 21 2 0
Tibetan MPL-2.0 34% 2,276 9,902 59,741 1,738 34 0 0
Tigrinya MPL-2.0 1% 3,427 12,939 78,645 3,367 5 0 0
Tsonga MPL-2.0 28% 2,466 10,792 64,229 1,914 29 0 0
Tswana MPL-2.0 27% 2,499 10,985 65,429 2,009 39 0 0
Turkish MPL-2.0 98% 43 112 734 42 20 4 0
Ukrainian MPL-2.0 97% 84 364 2,311 84 1 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 3
Urdu MPL-2.0 1% 3,399 12,910 78,510 3,368 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 48% 1,783 9,147 54,169 1,340 16 0 0
Uzbek MPL-2.0 31% 2,367 10,645 63,767 1,893 37 0 0
Venda MPL-2.0 28% 2,462 10,774 64,120 1,899 42 0 0
Venetian MPL-2.0 75% 837 6,490 37,888 837 32 0 0
Vietnamese MPL-2.0 52% 1,645 7,483 45,220 1,246 29 1 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Wolof MPL-2.0 1% 3,458 12,974 78,896 3,456 2 0 0
Xhosa MPL-2.0 29% 2,430 10,741 63,921 1,899 30 0 0
Yakut MPL-2.0 1% 3,464 12,980 78,912 3,462 0 0 0
Zulu MPL-2.0 33% 2,308 10,416 61,970 1,787 26 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */svx/messages.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 558,025 2,090,098 12,707,381
Source 3,466 12,982 78,928
Translated 49% 275,728 41% 860,503 41% 5,319,082
Needs editing 5% 29,825 3% 62,855 3% 396,614
Read-only 1% 3,466 1% 12,982 1% 78,928
Failing checks 1% 5,815 1% 16,566 1% 103,940
Strings with suggestions 1% 164 1% 567 1% 3,476
Untranslated strings 45% 252,472 55% 1,166,740 55% 6,991,685
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6,865 changes 2,154 changes 2,102 changes 677 changes 714 changes 873 changes 3,991 changes 3,340 changes 1,999 changes 2,757 changes 6,534 changes 10,334 changes 4,318 changes 7,996 changes 5,200 changes 6,787 changes 3,622 changes 980 changes 1,067 changes 298 changes 4,182 changes 9,614 changes 3,524 changes 4,479 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,090 k
Hosted words
558 k
Hosted strings
49%
Translated
30
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+48%
+23%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. svx/messages
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. svx/messages
  3. Abkhazian
Changes committed 2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. svx/messages
  3. German
Changes committed 2 days ago
User avatar PlateauWolf

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. svx/messages
  3. Chinese (Simplified)
Font Name
字体名称
2 days ago
User avatar PlateauWolf

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. svx/messages
  3. Chinese (Simplified)
Font Size
字号
2 days ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. svx/messages
  3. Abkhazian
Stars and Banners
Аеҵәақәеи абаннерқәеи
2 days ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. svx/messages
  3. Abkhazian
Small Confetti
Имаҷқәоу конфетти
3 days ago
User avatar Kü

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. svx/messages
  3. German
Translation completed 3 days ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. svx/messages
  3. German
Change image resolution to:
Bildauflösung ändern auf:
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. svx/messages
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 3 days ago
Browse all component changes