Translation status

3,320 Strings 100%
Browse Translate
12,269 Words 100%

Strings status

3,320
All strings — 12,269 words Browse Edit Zen
3,320
Translated strings — 12,269 words Browse Edit Zen
87
Translated strings with dismissed checks — 109 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
sc/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sq_AL This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
filter/source/config/fragments/types This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/draw This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/an_ES This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */svx/messages.po
Translation file Download fr/svx/messages.po
Last change Jan. 16, 2022, 9:40 p.m.
Last author Jean-Baptiste Faure

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,320 12,269 74,723
Translated 100% 3,320 100% 12,269 100% 74,723
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

11 changes 95 changes 12 changes 5 changes 29 changes 7 changes 11 changes 14 changes 8 changes 2 changes 167 changes 4 changes 6 changes 66 changes 8 changes 0 changes 6 changes 4 changes 5 changes 3 changes 5 changes 5 changes 6 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

12,269
Hosted words
3,320
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
-1%
—
Contributors
—
User avatar jbfaure

New translation

LibreOffice UI - master / svx/messages — French

File Name
Nom de fichier
2 days ago
User avatar jbfaure

New translation

LibreOffice UI - master / svx/messages — French

Open Containing _Folder
Ouvrir le _dossier contenant
2 days ago
User avatar jbfaure

New translation

LibreOffice UI - master / svx/messages — French

File Exported
Fichier exporté
2 days ago
User avatar jbfaure

New translation

LibreOffice UI - master / svx/messages — French

Reduce image resolution to:
Réduire la résolution de l'image à :
2 days ago
User avatar jbfaure

New translation

LibreOffice UI - master / svx/messages — French

Select the horizontal alignment for the ruby text.
Sélectionnez l'alignement horizontal pour le texte ruby.
2 days ago
User avatar jbfaure

New translation

LibreOffice UI - master / svx/messages — French

On-screen Show (16:10)
Affichage écran (16:10)
2 days ago
User avatar jbfaure

New translation

LibreOffice UI - master / svx/messages — French

On-screen Show (16:9)
Affichage écran (16:9)
2 days ago
User avatar jbfaure

New translation

LibreOffice UI - master / svx/messages — French

On-screen Show (4:3)
Affichage écran (4:3)
2 days ago
User avatar jbfaure

New translation

LibreOffice UI - master / svx/messages — French

Widescreen
Écran large
2 days ago
User avatar jbfaure

New translation

LibreOffice UI - master / svx/messages — French

α, β, γ, ... (Greek)
α, β, γ, ... (Grec)
2 days ago
Browse all translation changes