Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
Albanian MPL-2.0 7% 627 9,755 79,546 627 0 0 0
Amharic MPL-2.0 82% 118 2,183 21,236 118 0 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 669 9,930 80,492 669 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Asturian MPL-2.0 64% 237 3,988 35,209 237 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Basque MPL-2.0 97% 20 296 2,670 20 0 0 0
Bengali MPL-2.0 60% 265 4,538 39,906 265 21 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 60% 265 4,538 39,906 265 21 0 0
Bosnian MPL-2.0 2% 660 9,888 80,195 660 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Catalan MPL-2.0 86% 89 1,422 12,992 33 8 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 82% 120 2,214 19,437 120 1 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 82% 115 2,153 20,934 115 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 63% 246 4,028 35,738 246 8 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Croatian MPL-2.0 4% 644 9,776 79,375 644 0 0 0
Czech MPL-2.0 98% 13 222 1,844 13 5 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 55% 303 5,299 43,411 303 3 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 62% 252 4,078 36,117 252 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 96% 23 349 3,285 23 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 20% 539 7,979 65,845 539 0 0 0
Estonian MPL-2.0 93% 47 828 7,029 47 6 0 0
Finnish MPL-2.0 63% 249 4,134 36,585 246 5 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 62% 256 4,514 39,849 256 0 0 0
Georgian MPL-2.0 2% 656 9,848 79,826 656 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 10 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 43% 381 6,522 53,405 381 268 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 48% 351 5,923 51,361 351 319 1 0
Hindi MPL-2.0 16% 564 9,230 76,660 564 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 68% 212 3,455 30,989 212 4 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 5% 636 9,806 78,809 636 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 91% 55 849 9,218 55 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Italian MPL-2.0 98% 13 222 1,844 13 0 25 0
Japanese MPL-2.0 63% 245 4,024 35,627 245 5 1 0
Kashubian MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 63% 247 4,034 35,790 247 0 0 0
Korean MPL-2.0 81% 128 2,291 22,476 128 8 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Latvian MPL-2.0 12% 589 9,535 76,527 589 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 91% 56 956 8,449 56 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 52% 320 5,637 45,461 320 22 0 0
Malay MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Nepali MPL-2.0 50% 335 5,846 48,380 335 1 1 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 62% 256 4,350 37,654 256 2 0 0
Persian MPL-2.0 1% 673 9,940 80,338 673 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 11 0
Portuguese MPL-2.0 86% 91 1,741 16,960 91 1 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Russian MPL-2.0 67% 222 3,891 33,826 222 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 63% 247 4,034 35,790 247 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 6% 629 9,531 76,807 629 0 0 0
Slovak MPL-2.0 57% 290 5,073 44,328 290 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 83% 114 2,146 20,870 114 1 0 0
Spanish MPL-2.0 94% 40 814 8,606 39 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Swedish MPL-2.0 65% 232 3,738 33,532 230 5 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 45% 369 6,254 53,620 369 5 0 0
Tamil MPL-2.0 27% 490 8,318 67,440 490 4 0 0
Thai MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 50% 335 5,830 47,351 335 21 0 0
Turkish MPL-2.0 82% 117 2,163 21,096 117 7 0 0
Ukrainian MPL-2.0 85% 101 1,885 18,260 101 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 675 9,962 80,684 675 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 3% 651 9,739 79,013 651 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 62% 256 4,350 37,654 256 8 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 63,450 936,428 7,584,296
Source 675 9,962 80,684
Translated 46% 29,567 44% 413,367 42% 3,256,260
Needs editing 1% 62 1% 1,087 1% 9,304
Read-only 1% 675 1% 9,962 1% 80,684
Failing checks 1% 772 1% 10,579 1% 99,584
Strings with suggestions 1% 39 1% 643 1% 5,959
Untranslated strings 53% 33,821 55% 521,974 56% 4,318,732
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5,712 changes 354 changes 135 changes 78 changes 719 changes 125 changes 21 changes 32 changes 975 changes 1,385 changes 1,182 changes 268 changes 3 changes 44 changes 57 changes 35 changes 95 changes 63 changes 101 changes 1,395 changes 790 changes 1,017 changes 2 changes 84 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

936 k
Hosted words
63,450
Hosted strings
46%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+46%
−100%
Contributors
+100%
User avatar mbalabanov

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar mbalabanov

Translation added
<ahelp hid="hid/.uno:InsertColumns" visibility="hidden">If currently no cell is selected, a new column will be inserted at the right border of the table. If currently cells are selected, as many new columns as the selection has will be inserted right of the selection.</ahelp>
<ahelp hid="hid/.uno:InsertColumns" visibility="hidden">Ако в момента няма избрани клетки, ще бъде вмъкната нова колона в десния край на таблицата. Ако са избрани клетки, ще бъдат вмъкнати толкова колони вдясно от селекцията, колкото съдържа тя.</ahelp>
yesterday
User avatar mbalabanov

Translation added
<ahelp hid=".uno:DistributeColumns" visibility="hidden">Distributes the width of the selected or all columns to the same size. The width of the table is not changed.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:DistributeColumns" visibility="hidden">Уеднаквява ширината на избраните или всички колони. Ширината на таблицата не се променя.</ahelp>
yesterday
User avatar mbalabanov

Translation added
<ahelp hid=".uno:ColumnMenu" visibility="hidden">Choose commands for the selected or all columns.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:ColumnMenu" visibility="hidden">Изберете команди за избраните или всички колони.</ahelp>
yesterday
User avatar mbalabanov

Translation added
<ahelp hid="hid/.uno:InsertRows" visibility="hidden">If currently no cell is selected, a new row will be inserted at the bottom of the table. If currently cells are selected, as many new rows as the selection has will be inserted below the selection.</ahelp>
<ahelp hid="hid/.uno:InsertRows" visibility="hidden">Ако в момента няма избрани клетки, ще бъде вмъкнат нов ред в долния край на таблицата. Ако са избрани клетки, ще бъдат вмъкнати толкова редове под селекцията, колкото съдържа тя.</ahelp>
yesterday
User avatar mbalabanov

Translation added
<ahelp hid=".uno:DistributeRows" visibility="hidden">Distributes the height of the selected or all rows to the same size. The height of the table is not changed.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:DistributeRows" visibility="hidden">Уеднаквява височината на избраните или всички редове. Височината на таблицата не се променя.</ahelp>
yesterday
User avatar mbalabanov

Translation added
<ahelp hid=".uno:CellVertBottom" visibility="hidden">The cell contents are aligned at the bottom of the cells.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:CellVertBottom" visibility="hidden">Съдържанието на клетките се подравнява по долния им край.</ahelp>
yesterday
User avatar mbalabanov

Translation added
<ahelp hid=".uno:CellVertCenter" visibility="hidden">The cell contents are aligned vertically centered in the cells.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:CellVertCenter" visibility="hidden">Съдържанието на клетките се центрира вертикално.</ahelp>
yesterday
User avatar mbalabanov

Translation added
<ahelp hid=".uno:CellVertTop" visibility="hidden">The cell contents are align at the top of the cells.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:CellVertTop" visibility="hidden">Съдържанието на клетките се подравнява по горния им край.</ahelp>
yesterday
User avatar mbalabanov

Translation added
<variable id="table_insert"><link href="text/simpress/guide/table_insert.xhp">Including Tables and Spreadsheets in Slides</link></variable>
<variable id="table_insert"><link href="text/simpress/guide/table_insert.xhp">Включване на таблици и електронни таблици в кадри</link></variable>
yesterday
Browse all component changes