Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Translation file Download id/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Last change Sept. 27, 2021, 12:45 p.m.
Last author Rizal Muttaqin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 708 10,563 85,693
Translated 91% 646 87% 9,273 85% 73,211
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 62 12% 1,290 14% 12,482
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 72 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 35 changes 3 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 0 changes 8 changes 0 changes 2 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

10,563
Hosted words
708
Hosted strings
91%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+91%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Indonesian

5 new strings to translate appeared to the translation. 7 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Indonesian

The "id/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po" file was changed. 7 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Indonesian

The "id/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po" file was changed. 7 months ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Indonesian

2 new strings to translate appeared to the translation. 8 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Indonesian

The "id/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po" file was changed. 8 months ago
User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Indonesian

To select a rectangular area of cells, point to a cell in one corner of the rectangle, hold down the mouse button, and drag the mouse to the opposite corner of the rectangle, then release the mouse button.
Untuk memilih sel dalam areawilayah persegi panjang, tunjuk suatu sel di pojok persegi panjang, tahan tombol tetikus, dan seret tetikus ke pojok berlawanan dari persegi panjang, lalu lepaskan tombol tetikus.
8 months ago
User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Indonesian

In the <emph>Range and copies</emph> area, click <emph>Slides</emph>.
Dalam areawilayah <emph>Rentang dan salinan</emph>, klik <emph>Salindia</emph>.
8 months ago
User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Indonesian

You see four areas on this dialog with check boxes for Header, Date and time, Footer, and Page number. These four areas correspond to the four areas in the corners of the master handout view.
Anda melihat empat areawilayah dalam dialog ini dengan kotak centang untuk TajukKepala, Tanggal dan waktu, Kaki, dan Nomor halaman. Empat areawilayah ini terhubung dengan empat areawilayah pada sudut tampilan selebaran induk.
8 months ago
User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Indonesian

In the <emph>Paper format</emph> area, select a <emph>Format</emph>.
Dalam areawilayah <emph>Format kertas</emph>, pilih <emph>Format</emph>.
8 months ago
User avatar rizmut

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Indonesian

In <emph>Layout settings </emph>area, select the <emph>Fit object to paper format</emph> check box.
Dalam areawilayah <emph>Pengaturan Tata Letak</emph>, pilih kotak contreng <emph>Paskan objek ke format kertas</emph>.
8 months ago
Browse all translation changes