Translation status

675 Strings 60%
Browse Translate
9,963 Words 53%
80,684 Characters 50%

Strings status

Strings Words Characters
675 9,963 80,684
All strings Browse Translate Zen
419 5,612 43,030
Translated strings Browse Translate Zen
256 4,351 37,654
Unfinished strings Browse Translate Zen
256 4,351 37,654
Untranslated strings Browse Translate Zen
256 4,351 37,654
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
8 240 2,245
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 240 2,245
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 240 2,245
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Translation file Download vi/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
Last change March 4, 2025, 9:23 p.m.
Last change made by None
Language Vietnamese
Language code vi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 92,312,588
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 675 9,963 80,684
Translated 62% 419 56% 5,612 53% 43,030
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 2% 240 2% 2,245
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 256 43% 4,351 46% 37,654
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 5 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 14 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 3 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

9,963
Hosted words
675
Hosted strings
62%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+62%
—
Contributors
—
User avatar cloph

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar None

Resource updated
The “vi/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository
Including Tables and Spreadsheets in Slides
 
3 months ago
User avatar None

Resource updated
The “vi/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Open the <link href="text/simpress/01/06080000.xhp"><menuitem>Slideshow Settings</menuitem></link> dialog.
 
4 months ago
User avatar None

Resource updated
The “vi/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository
<ahelp hid=".uno:ColumnMenu" visibility="hidden">Choose commands for the selected or all columns.</ahelp>
 
6 months ago
User avatar None

Resource updated
The “vi/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po” file was changed. 7 months ago
User avatar None

String added in the repository
<ahelp hid=".uno:DistributeColumns" visibility="hidden">Distributes the width of the selected or all columns to the same size. The width of the table is not changed.</ahelp>
 
7 months ago
User avatar None

String added in the repository
<ahelp hid=".uno:DistributeRows" visibility="hidden">Distributes the height of the selected or all rows to the same size. The height of the table is not changed.</ahelp>
 
7 months ago
Browse all translation changes