LibreOffice Help - master/text/simpress/guide — Estonian @ TDF Weblate

Translation status

709	Strings		99%	Translate
10,579	Words		99%	Translate

Strings status

709		All strings — 10,579 words
706		Translated strings — 10,516 words
3		Strings needing action — 63 words
3		Not translated strings — 63 words
3		Strings needing action without suggestions — 63 words
7		Strings with any failing checks — 230 words
7		Translated strings with any failing checks — 230 words
7		Failed check: XML markup — 230 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Comments
text/sdatabase MPL-2.0	2%	354	5,323			Translate
						Translate
text/sdraw/01 MPL-2.0	96%	4	16			Translate
						Translate
text/scalc/02 MPL-2.0	96%	4	73			Translate
						Translate
text/scalc/00 MPL-2.0	99%	2	8	14		Translate
						Translate
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0						Translate
						Translate
text/sdraw MPL-2.0						Translate
						Translate
text/shared MPL-2.0	94%	14	125			Translate
						Translate
text/swriter/01 MPL-2.0	76%	792	15,560	38		Translate
						Translate
text/schart/00 MPL-2.0				6		Translate
						Translate
text/schart/02 MPL-2.0						Translate
						Translate
text/swriter/02 MPL-2.0	90%	38	154			Translate
						Translate
text/smath/00 MPL-2.0						Translate
						Translate
text/scalc/05 MPL-2.0				2		Translate
						Translate
text/schart MPL-2.0						Translate
						Translate
text/simpress MPL-2.0				1		Translate
						Translate
text/sbasic/shared MPL-2.0	72%	1,296	14,397	151		Translate
						Translate
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	62%	29	227			Translate
						Translate
text/shared/guide MPL-2.0	80%	555	10,555	84		Translate
						Translate
text/smath MPL-2.0						Translate
						Translate
text/shared/04 MPL-2.0	99%	1	3	52		Translate
						Translate
text/sbasic/guide MPL-2.0	52%	75	772	3		Translate
						Translate
text/smath/04 MPL-2.0						Translate
						Translate
auxiliary MPL-2.0						Translate
						Translate
text/shared/05 MPL-2.0	96%	7	99	13		Translate
						Translate
text/schart/01 MPL-2.0	99%	4	97	16		Translate
						Translate
text/swriter/guide MPL-2.0	88%	253	4,863	49		Translate
						Translate
text/swriter/librelogo MPL-2.0				4		Translate
						Translate
text/swriter/04 MPL-2.0				51		Translate
						Translate
text/simpress/00 MPL-2.0	99%	1	5	2		Translate
						Translate
text/simpress/02 MPL-2.0				1		Translate
						Translate
text/simpress/04 MPL-2.0				18		Translate
						Translate
text/smath/guide MPL-2.0						Translate
						Translate
text/scalc/04 MPL-2.0				14		Translate
						Translate
text/sdraw/guide MPL-2.0				3		Translate
						Translate
text/shared/06 MPL-2.0	94%	3	17			Translate
						Translate
text/shared/02 MPL-2.0	75%	533	12,695	17		Translate
						Translate
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0						Translate
						Translate
text/swriter MPL-2.0	99%	1	3	4		Translate
						Translate
text/shared/menu MPL-2.0				4		Translate
						Translate
text/shared/autopi MPL-2.0	73%	237	4,499	5		Translate
						Translate
text/shared/00 MPL-2.0	60%	649	8,113	227	1	Translate
						Translate
text/shared/autokorr MPL-2.0						Translate
						Translate
text/shared/optionen MPL-2.0	95%	89	1,473	36		Translate
						Translate
text/scalc/01 MPL-2.0	72%	2,069	29,768	53		Translate
						Translate
text/smath/01 MPL-2.0	99%	1	16	19		Translate
						Translate
text/shared/explorer/database MPL-2.0	86%	169	3,762	5		Translate
						Translate
text/shared/07 MPL-2.0						Translate
						Translate
text/simpress/01 MPL-2.0				7		Translate
						Translate
text/shared/help MPL-2.0	98%	1	11			Translate
						Translate
text/sbasic/python MPL-2.0	5%	357	4,412			Translate
						Translate
text/scalc MPL-2.0	99%	1	3			Translate
						Translate
text/sdraw/00 MPL-2.0				4		Translate
						Translate
text/sdraw/04 MPL-2.0				17		Translate
						Translate
text/shared/01 MPL-2.0	70%	1,669	23,714	35		Translate
						Translate
text/smath/06 MPL-2.0						Translate
						Translate
text/smath/02 MPL-2.0						Translate
						Translate
text/scalc/guide MPL-2.0	90%	146	3,166	20		Translate
						Translate
text/scalc/06 MPL-2.0						Translate
						Translate
text/swriter/00 MPL-2.0	98%	6	50	78		Translate
						Translate
text/swriter/menu MPL-2.0						Translate
						Translate
text/schart/04 MPL-2.0				2		Translate
						Translate

Translation Information

Project website	https://www.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Customize download `et/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po`

None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Estonian

New string to translate 3 weeks ago

None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Estonian

Resource update 3 weeks ago

None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Estonian

New strings to translate 2 months ago

None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Estonian

Resource update 2 months ago

cloph

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Estonian

Committed changes 4 months ago

Mihkel

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Estonian

English

Select an object or group of objects that you want to include in your animation and choose<emph> Insert - Media - Animated Image</emph>.

Estonian

Vali objekt või objektide grupp, mida soovid animatsioonis kasutada, ja vali <emph>Lisamine - Multimeedium - Animeeritud pilt</emph>.

4 months ago

None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Estonian

New string to translate 5 months ago

None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Estonian

Resource update 5 months ago

None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Estonian

Committed changes 5 months ago

Mihkel

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/simpress/guide — Estonian

English

Clicking Undo will not delete a photo album. Right-click the slides on the slide panel and select <item type="menuitem">Delete Slide</item> to delete the slides.

Estonian

Pane tähele, et käsk "Võta tagasi" fotoalbumit ei kustuta. Lisatud slaidide kustutamiseks vali need slaidipaanil, seejärel tee mõnel neist paremklõps ja vali <item type="menuitem">Kustuta slaid</item> (või vali menüüst <item type="menuitem">Slaid - Kustuta slaid</item>).

5 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-09-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-09-19 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		709	10,579	84,332
Translated	99%	706	10,516	83,749
Needs editing	0%	0	0	0
Failing check	0%	7	230	1,670

Last activity

Last change		June 2, 2020, 9:59 a.m.
Last author		Mihkel Tõnnov

LibreOffice Help - master

text/simpress/guide

Estonian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year