Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 6% 485 3,883 42,536 485 1 0 0
Amharic MPL-2.0 19% 416 3,045 35,430 416 0 0 0
Arabic MPL-2.0 3% 498 3,881 42,308 498 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Asturian MPL-2.0 37% 323 2,768 30,227 323 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Basque MPL-2.0 42% 299 2,080 24,944 299 0 0 0
Bengali MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 447 1 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 447 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 6% 484 3,849 42,156 484 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 99% 3 16 249 3 12 0 0
Catalan MPL-2.0 57% 218 1,814 21,326 208 1 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 37% 325 2,379 28,389 325 1 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 28% 371 2,661 32,037 371 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 14% 445 3,410 38,413 445 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Croatian MPL-2.0 5% 489 3,908 42,853 489 0 0 0
Czech MPL-2.0 99% 3 16 249 3 1 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 13% 448 3,466 38,789 448 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 447 1 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 32% 350 2,503 30,009 350 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 37% 325 2,262 27,443 325 0 0 0
Estonian MPL-2.0 31% 354 2,534 30,562 354 51 0 0
Finnish MPL-2.0 14% 445 3,429 38,579 445 1 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician MPL-2.0 28% 371 2,661 32,037 371 0 0 0
Georgian MPL-2.0 4% 495 3,905 42,666 495 1 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 10% 462 3,498 38,970 462 22 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 7% 480 3,836 42,357 480 26 0 0
Hindi MPL-2.0 3% 501 3,930 42,953 501 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 19% 418 3,065 35,461 418 1 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 6% 485 3,884 42,526 485 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 47% 274 1,928 23,018 274 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Italian MPL-2.0 99% 3 16 249 3 13 0 4
Japanese MPL-2.0 24% 393 3,188 35,924 393 0 13 0
Kashubian MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 447 13 0 0
Korean MPL-2.0 14% 442 3,447 38,738 427 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Latvian MPL-2.0 11% 456 3,672 40,384 456 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 36% 331 2,322 27,960 331 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 447 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Nepali MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 444 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Oromo MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 447 1 0 0
Persian MPL-2.0 1% 516 3,959 43,119 516 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 32% 350 2,501 30,137 350 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Russian MPL-2.0 0 0 0 0 9 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 13% 450 3,447 38,697 450 2 0 0
Sinhala MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 447 1 0 0
Slovak MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 447 1 0 0
Slovenian MPL-2.0 28% 371 2,661 32,037 371 48 0 0
Spanish MPL-2.0 61% 200 1,681 19,794 200 1 1 0
Sundanese MPL-2.0 0% 518 3,968 43,201 518 0 0 0
Swedish MPL-2.0 15% 438 3,383 37,996 438 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 6% 486 3,888 42,524 486 0 0 0
Tamil MPL-2.0 17% 427 3,124 36,247 427 1 0 0
Thai MPL-2.0 1% 513 3,953 43,092 513 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 447 1 0 0
Turkish MPL-2.0 31% 357 2,580 30,995 357 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 34% 339 2,465 29,616 339 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 1% 517 3,964 43,175 517 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 13% 448 3,443 38,706 448 1 0 0
Vietnamese MPL-2.0 13% 447 3,437 38,621 447 8 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/00.po
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 48,692 372,992 4,060,894
Source 518 3,968 43,201
Translated 28% 14,021 28% 107,680 27% 1,100,161
Needs editing 1% 28 1% 423 1% 3,657
Read-only 1% 518 1% 3,968 1% 43,201
Failing checks 1% 222 1% 2,612 1% 24,404
Strings with suggestions 1% 14 1% 111 1% 1,205
Untranslated strings 71% 34,643 71% 264,889 72% 2,957,076
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

381 changes 642 changes 207 changes 1,372 changes 140 changes 633 changes 686 changes 1,409 changes 2,939 changes 593 changes 738 changes 1,342 changes 393 changes 458 changes 6,476 changes 148 changes 141 changes 1,153 changes 143 changes 186 changes 19,041 changes 449 changes 3,288 changes 1,015 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

372 k
Hosted words
48,692
Hosted strings
28%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+27%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Greek
Changes committed 5 days ago
User avatar dmtrs32

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Greek
Translation completed 6 days ago
User avatar dmtrs32

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Greek
Accessibility check
Έλεγχος προσβασιμότητας
6 days ago
User avatar dmtrs32

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Greek
<image src="svx/res/a11y_check_issues_found.svg" id="img_id451724596078352" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id1001724596078353">Icon Accessibility check</alt></image>
<image src="svx/res/a11y_check_issues_found.svg" id="img_id451724596078352" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id1001724596078353">Εικονίδιο ελέγχου πρόοσβασηιμότητας</alt></image>
6 days ago
User avatar dmtrs32

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Greek
<image src="svx/res/a11y_check_issues_found.svg" id="img_id451724596078352" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id1001724596078353">Icon Accessibility check</alt></image>
<image src="svx/res/a11y_check_issues_found.svg" id="img_id451724596078352" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id1001724596078353">Εικονίδιο ελέγχου πρόσβασης</alt></image>
6 days ago
User avatar dmtrs32

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Greek
Choose <menuitem>View - Field Hidden Paragraphs</menuitem>
Επιλέξτε <menuitem>Προβολή - Κρυφές παράγραφοι πεδίου</menuitem>
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Danish
Changes committed a week ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Danish
Menu <emph>Format - Page Style </emph> - tab <emph>Text Grid</emph>, if Asian language support is enabled
Menuen <emph>Formatér ▸ Sidetypografi</emph> ▸ fanebladet <emph>Tekstgitter</emph>, hvis Asiatisk sprogunderstøttelse af asiatiske sprog er aktiveret
8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Danish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Danish
<variable id="prop">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Properties</menuitem>.</variable>
<variable id="prop">Vælg <menuitem>Formular ▸ IndholdskontrollKontrolelementer ▸ Egenskaber</menuitem>.</variable>
3 weeks ago
Browse all component changes