Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/swriter/00.po
Translation file Download de/helpcontent2/source/text/swriter/00.po
Last change Jan. 10, 2022, 9:30 p.m.
Last author serval2412

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 327 2,719 27,980
Translated 95% 311 95% 2,591 92% 25,876
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 4% 16 4% 128 7% 2,104
Last year Previous

Activity in last 12 months

6 changes 29 changes 2 changes 3 changes 6 changes 8 changes 2 changes 3 changes 0 changes 28 changes 0 changes 17 changes 2 changes 25 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 3 changes 4 changes 2 changes 0 changes 3 changes 222 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

2,719
Hosted words
327
Hosted strings
95%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+5%
Translated
+1%
-33%
Contributors
+75%
User avatar serval2412

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — German

Choose <menuitem>Styles - Edit Style - Outline & List</menuitem> tab (Paragraph Styles).
Wählen Sie <menuitem>Formatvorlagen – Absatzvorlage bearbeiten… – Register: Gliederung & Liste</menuitem> (Absatzvorlage).
a week ago
User avatar serval2412

New contributor

LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — German

New contributor a week ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — German

Choose <menuitem>View - Styles -</menuitem> open context menu <menuitem>Modify/New - List & Numbering</menuitem> tab (Paragraph Styles).
Wählen Sie <menuitem>Ansicht – Formatvorlagen</menuitem> – öffnen Sie das Kontextmenü eines Eintrags und wählen Sie <menuitem>Ändern…/Neu… – Register: Gliederung und Nummerierung& Liste</menuitem> (Absatzvorlage).
9 days ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — German

Choose <menuitem>Styles - Edit Style - Outline & List</menuitem> tab (Paragraph Styles).
Wählen Sie <menuitem>Formatvorlagen – Absatzvorlage bearbeiten… – Register: Gliederung und Nummerierung<& Liste/menuitem> (Absatzvorlage).
9 days ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — German

Right-click a paragraph, choose <menuitem>Paragraph - Edit Style - Outline & List</menuitem> tab.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Absatz und wählen Sie <menuitem>Absatz – Absatzvorlage bearbeiten… – Register: Gliederung und Nummerierung& Liste</menuitem>.
9 days ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — German

Right-click a paragraph, choose <menuitem>Paragraph - Paragraph - Outline & List</menuitem> tab.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Absatz und wählen Sie <menuitem>Absatz – Absatz… – Register: Gliederung und Nummerierung& Liste</menuitem>.
9 days ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — German

Choose <menuitem>Format - Paragraph - Outline & List</menuitem> tab.
Wählen Sie <menuitem>Format – Absatz… – Register: Gliederung und Nummerierung& Liste</menuitem>.
9 days ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — German

<image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3083452">Icon</alt></image>
<image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3083452">Symbol für Seriendruck</alt></image>
11 days ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — German

<image id="img_id3149966" src="cmd/sc_insertdoc.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149966">Icon</alt></image>
<image id="img_id3149966" src="cmd/sc_insertdoc.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149966">Symbol für Text aus Datei</alt></image>
11 days ago
User avatar Kü

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/00 — German

<image id="img_id3154627" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154627">Icon</alt></image>
<image id="img_id3154627" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154627">Symbol für Tabelle einfügen</alt></image>
11 days ago
Browse all translation changes