Ahoj, pokud se chcete přidat, stačí se přihlásit a začít psát návrhy překladů. Zkontrolujeme je, zařadíme a dle kvality vám časem dáme plná práva. Případné dotazy prosím napište na lokalizace@cz.libreoffice.org. Těšíme se! :-)

User avatar None

New strings to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/00Czech

New strings to translate 5 days ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/swriter/00Czech

Resource update 5 days ago
Open context menu - choose <emph>Footnote/Endnote</emph> (inserted Footnote/Endnote)
Otevřete místní nabídku a zvolte <emph>Poznámka pod čarou/V / vysvětlivka</emph>
4 weeks ago
Choose <emph>Insert - Section - Footnotes/Endnotes</emph> tab.
Zvolte kartu <emph>Vložit - Sekce - Poznámky pod čarou/ / vysvětlivky</emph>.
4 weeks ago
Choose <emph>Format - Sections - Options</emph> button <emph>Footnotes/Endnotes</emph> tab.
Zvolte tlačítko <emph>Formát - Sekce - Možnosti</emph> a kartu <emph>Poznámky pod čarou/ / vysvětlivky</emph>.
4 weeks ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/00Czech

Committed changes 2 months ago
Choose <menuitem>Format - Section - </menuitem><widget>Options</widget> button - <menuitem>Columns</menuitem> tab.
Zvolte <menuitem>Formát - Sekce - </menuitem>tlačítko <widget>Možnosti</widget> - karta <menuitem>Sloupce</menuitem>.
2 months ago
Choose <menuitem>Insert - Section - Columns</menuitem> tab.
Zvolte kartu <menuitem>Vložit - Sekce - Sloupce</menuitem>.
2 months ago
Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> - <emph>Page Styles</emph> - open context menu for selected page style - <menuitem>Modify/New - Columns</menuitem> tab.
Zvolte <menuitem>Zobrazit - Styly</menuitem> - <emph>Styly stránky</emph> - otevřete místní nabídku vybraného stylu stránky - karta <menuitem>Upravit/Nový - Sloupce</menuitem>.
2 months ago
<variable id="sectionindents">Choose <menuitem>Insert > Section > Indents</menuitem> tab or choose <menuitem>Format > Sections</menuitem> - <widget>Options</widget> button - <emph>Indents</emph> tab</variable>
<variable id="sectionindents">Zvolte kartu <menuitem>Vložit - Sekce - Odsazení</menuitem> nebo tlačítko <menuitem>Formát - Sekce</menuitem> - tlačítko <widget>Možnosti</widget> - karta <emph>Odsazení</emph>.</variable>
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 320 2,635 27,232
Translated 96% 309 2,504 25,551
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 2 6 251

Last activity

Last change Dec. 27, 2020, 7:08 p.m.
Last author Stanislav Horáček

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity