Translation status

523 Strings 47%
Browse Translate
3,998 Words 46%
43,572 Characters 42%

Strings status

Strings Words Characters
523 3,998 43,572
All strings Browse Translate Zen
247 1,879 18,522
Translated strings Browse Translate Zen
276 2,119 25,050
Unfinished strings Browse Translate Zen
265 2,027 23,898
Untranslated strings Browse Translate Zen
11 92 1,152
Strings marked for edit Browse Translate Zen
523 3,998 43,572
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 10 114
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 10 114
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 3 0
text/swriter/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 4 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 69% 39 413 3,290 39 0 1 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 87% 287 5,322 50,919 268 20 7 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 64% 62 448 5,008 62 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 95% 11 123 1,443 11 0 4 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/00.po
Translation file Download ca/helpcontent2/source/text/swriter/00.po
Last change April 24, 2024, 6:01 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 523 3,998 43,572
Translated 47% 247 46% 1,879 42% 18,522
Needs editing 2% 11 2% 92 2% 1,152
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 10 1% 114
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 265 50% 2,027 54% 23,898
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 1 change 6 changes 65 changes 11 changes 0 changes 0 changes 27 changes 0 changes 201 changes 10 changes 18 changes 0 changes 5 changes 19 changes 13 changes 0 changes 45 changes 1 change 22 changes 34 changes 17 changes 4 changes 8 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,985
Hosted words
521
Hosted strings
47%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+45%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Catalan
The "ca/helpcontent2/source/text/swriter/00.po" file was changed. 20 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Catalan
Choose <menuitem>Format - Table - Delete Table</menuitem>.
 
20 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Catalan
Choose <menuitem>Format - Table - Select</menuitem>.
 
20 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Catalan
Changes committed 6 days ago
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Catalan
Choose <menuitem>Edit - Go to Page</menuitem>.
Trieu <menuitem>Edita ▸ Ves a la pàgina</menuitem>.
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Catalan
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Jaumej

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Catalan
Toggle Direct Cursor Mode
Canvia el mode de cursor directe
3 weeks ago
User avatar Jaumej

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Catalan
Choose <menuitem>Home - Home</menuitem> menu <menuitem> - Direct Cursor Mode</menuitem>.
Seleccioneu el menú <menuitem>Inici - Inici</menuitem> <menuitem> - Mode de cursor directe</menuitem>.
3 weeks ago
User avatar Jaumej

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Catalan
Choose <menuitem>Edit - Direct Cursor Mode</menuitem>
Seleccioneu <menuitem>Editar - Mode de cursor directe</menuitem>
3 weeks ago
User avatar Jaumej

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/swriter/00
  3. Catalan
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + Shift + I</keycode>
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Ordre</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + Majúscules + I</keycode>
3 weeks ago
Browse all translation changes