Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 4
Abkhazian MPL-2.0 83% 272 3,122 18,040 272 2 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 35% 1,037 4,890 28,724 848 5 0 0
Amharic MPL-2.0 89% 173 1,192 7,164 173 57 0 0
Angika MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Arabic MPL-2.0 75% 393 3,258 19,053 347 3 0 0
Aragonese MPL-2.0 11% 1,421 6,003 35,496 1,341 2 0 0
Armenian MPL-2.0 99% 1 5 34 1 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Assamese MPL-2.0 38% 986 4,727 27,534 746 12 0 0
Asturian MPL-2.0 60% 636 2,714 16,342 465 4 1 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 1% 1,573 6,177 36,518 1,502 0 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 1,602 6,217 36,723 1,602 0 0 0
Basque MPL-2.0 95% 66 324 2,008 66 0 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 55% 707 4,168 24,317 697 12 0 0
Bengali MPL-2.0 28% 1,139 4,011 24,128 849 12 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 48% 832 3,294 19,672 649 7 0 0
Bodo MPL-2.0 19% 1,294 5,497 32,398 999 5 0 0
Bosnian MPL-2.0 38% 987 4,438 26,116 746 3 0 0
Breton MPL-2.0 46% 862 4,420 25,706 724 7 0 0
Bulgarian MPL-2.0 99% 1 5 34 1 13 0 0
Burmese MPL-2.0 26% 1,180 5,184 30,458 910 4 0 0
Catalan MPL-2.0 98% 18 161 990 18 0 1 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 96% 54 284 1,801 54 22 0 0
Chechen MPL-2.0 8% 1,463 6,022 35,535 1,284 2 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 99% 7 93 548 7 7 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 99% 1 5 34 1 0 0 1
Cornish MPL-2.0 0% 1,602 6,217 36,723 1,602 0 0 0
Croatian MPL-2.0 75% 392 3,718 21,463 392 0 0 0
Czech MPL-2.0 99% 13 120 713 13 5 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dogri (dgo) MPL-2.0 24% 1,205 5,310 31,246 905 291 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 24% 1,209 4,284 25,721 903 6 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 29% 1,124 3,955 23,781 848 5 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 92% 116 625 3,854 116 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 96% 49 275 1,751 49 0 0 0
Estonian MPL-2.0 91% 130 855 5,213 130 1 0 0
Finnish MPL-2.0 94% 85 908 5,390 68 1 0 2
French MPL-2.0 99% 14 122 727 14 0 8 0
Frisian MPL-2.0 77% 365 3,631 20,938 365 0 0 0
Friulian MPL-2.0 13% 1,386 5,743 33,887 1,383 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 73% 418 3,771 21,822 418 7 0 0
Galician MPL-2.0 99% 13 120 713 13 0 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 1 5 34 1 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 1,577 6,189 36,588 1,466 1 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 56% 690 4,174 24,334 620 19 0 0
Gujarati MPL-2.0 43% 898 3,573 21,191 669 83 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 83% 262 2,563 14,826 232 0 0 0
Hindi MPL-2.0 28% 1,151 5,132 30,158 889 3 0 0
Hungarian MPL-2.0 98% 25 175 1,058 25 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 98% 25 175 1,058 25 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 1,602 6,217 36,723 1,602 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 99% 14 122 727 14 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 4% 1,534 6,103 36,080 1,534 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 1,602 6,217 36,723 1,602 0 0 0
Irish MPL-2.0 67% 513 3,871 22,402 513 5 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 10 11 2
Japanese MPL-2.0 94% 95 1,110 6,636 94 0 6 6
Javanese MPL-2.0 2% 1,564 6,172 36,471 1,430 1 0 0
Kabyle MPL-2.0 59% 646 4,028 23,312 646 11 0 0
Kannada MPL-2.0 38% 991 4,728 27,536 757 3 0 0
Kashmiri MPL-2.0 18% 1,313 5,514 32,501 999 107 0 0
Kashubian MPL-2.0 1% 1,589 6,202 36,656 1,589 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 95% 71 975 5,689 71 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 46% 855 3,061 18,291 635 47 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 20% 1,279 5,483 32,305 994 5 1 0
Konkani MPL-2.0 22% 1,248 5,411 31,893 961 14 0 0
Korean MPL-2.0 75% 392 1,876 11,168 390 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 58% 667 4,721 27,831 667 0 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 19% 1,297 5,540 32,596 1,021 8 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 1% 1,598 6,211 36,707 1,590 0 0 0
Lao MPL-2.0 19% 1,297 5,534 32,610 1,005 3 0 0
Latvian MPL-2.0 76% 376 3,616 20,818 376 5 0 0
Lithuanian MPL-2.0 81% 292 1,396 8,560 245 1 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 7% 1,479 6,071 35,812 1,316 5 0 0
Macedonian MPL-2.0 26% 1,176 4,152 24,945 886 69 0 0
Maithili MPL-2.0 18% 1,299 5,500 32,393 998 39 0 0
Malay MPL-2.0 0% 1,602 6,217 36,723 1,602 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 27% 1,164 5,123 30,154 874 29 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 24% 1,211 5,319 31,297 914 10 0 0
Marathi MPL-2.0 35% 1,032 4,836 28,311 781 3 0 0
Mongolian MPL-2.0 27% 1,158 5,095 30,028 877 8 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 15% 1,348 5,590 32,947 1,043 2 0 0
Nepali MPL-2.0 31% 1,104 4,055 24,338 847 19 258 0
N’Ko MPL-2.0 4% 1,528 6,119 36,138 1,300 2 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 99% 5 35 247 5 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 8 0 0
Occitan MPL-2.0 74% 411 3,670 21,178 411 0 0 0
Odia MPL-2.0 28% 1,153 5,118 30,090 871 22 0 0
Oromo MPL-2.0 26% 1,174 4,072 24,525 874 9 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Pedi MPL-2.0 21% 1,261 5,392 31,714 984 2 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Persian MPL-2.0 25% 1,196 5,217 30,751 923 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 6 11 0
Portuguese MPL-2.0 96% 55 340 2,130 55 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 17 0 0
Punjabi MPL-2.0 60% 625 4,116 24,092 552 0 0 0
Romanian MPL-2.0 55% 705 3,822 22,215 618 5 0 0
Russian MPL-2.0 96% 56 290 1,827 56 2 32 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 25% 1,195 5,300 31,160 903 42 0 0
Santali MPL-2.0 29% 1,129 5,153 30,216 844 142 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 30% 1,116 5,138 30,149 1,115 83 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 1,589 6,204 36,656 1,589 0 0 0
Serbian MPL-2.0 19% 1,287 5,303 31,362 848 2 0 0
Serbian (Latin script) MPL-2.0 14% 1,377 5,485 32,387 922 3 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 1,602 6,215 36,723 1,602 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 27% 1,158 5,039 29,666 876 13 0 0
Silesian MPL-2.0 73% 418 3,771 21,822 418 8 0 0
Sindhi MPL-2.0 27% 1,169 5,232 30,697 884 94 0 0
Sinhala MPL-2.0 26% 1,179 4,984 29,375 892 6 0 0
Slovak MPL-2.0 99% 5 35 247 5 0 81 0
Slovenian MPL-2.0 84% 254 1,523 9,109 250 10 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 17% 1,329 5,571 32,843 1,040 2 0 0
Spanish MPL-2.0 98% 24 190 1,175 24 0 1 0
Sundanese MPL-2.0 20% 1,278 5,756 34,161 1,278 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 20% 1,273 5,473 32,217 1,001 76 0 0
Swati MPL-2.0 17% 1,316 5,558 32,750 1,039 2 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 18 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 20% 1,266 5,423 31,911 995 11 0 0
Tamil MPL-2.0 50% 792 3,154 18,726 629 5 0 0
Tatar MPL-2.0 9% 1,453 6,043 35,695 1,248 0 0 0
Telugu MPL-2.0 27% 1,162 5,122 30,115 866 26 0 0
Thai MPL-2.0 99% 14 122 727 14 6 0 0
Tibetan MPL-2.0 24% 1,207 4,282 25,728 896 45 0 0
Tigrinya MPL-2.0 2% 1,566 6,172 36,458 1,532 4 0 0
Tsonga MPL-2.0 16% 1,339 5,581 32,906 1,043 9 0 0
Tswana MPL-2.0 15% 1,346 5,597 33,016 1,096 4 0 0
Turkish MPL-2.0 99% 13 120 713 13 0 8 0
Ukrainian MPL-2.0 99% 5 35 247 5 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 3% 1,551 6,157 36,400 1,512 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 30% 1,117 5,035 29,620 846 9 0 0
Uzbek MPL-2.0 18% 1,312 5,591 32,938 1,026 6 0 0
Venda MPL-2.0 16% 1,330 5,571 32,819 1,040 3 0 0
Venetian MPL-2.0 77% 365 3,631 20,938 365 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 96% 52 282 1,789 52 0 0 0
Welsh MPL-2.0 99% 5 35 247 5 0 0 0
Wolof MPL-2.0 1% 1,598 6,211 36,707 1,590 0 0 0
Xhosa MPL-2.0 16% 1,330 5,572 32,842 1,039 8 0 0
Yakut MPL-2.0 0% 1,602 6,217 36,723 1,598 0 0 0
Zulu MPL-2.0 22% 1,245 5,283 31,114 963 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sd/messages.po
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 257,922 1,000,653 5,912,403
Source 1,602 6,215 36,723
Translated 46% 119,288 39% 399,724 40% 2,368,366
Needs editing 6% 16,527 3% 30,244 3% 190,735
Read-only 1% 1,602 1% 6,215 1% 36,723
Failing checks 1% 1,718 1% 7,179 1% 42,473
Strings with suggestions 1% 419 1% 1,429 1% 8,531
Untranslated strings 47% 122,107 57% 570,685 56% 3,353,302
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7,121 changes 4,734 changes 639 changes 659 changes 2,280 changes 1,460 changes 2,008 changes 1,427 changes 1,996 changes 3,863 changes 3,811 changes 2,012 changes 1,961 changes 1,622 changes 299 changes 361 changes 1,470 changes 141 changes 2,860 changes 490 changes 1,321 changes 3,858 changes 818 changes 379 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

1,000 k
Hosted words
257 k
Hosted strings
46%
Translated
26
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+46%
+30%
Contributors
+100%
User avatar _Andreas

Translation completed
Translation completed an hour ago
User avatar _Andreas

Translation added
Select recently used master slide.
Välj nyligen använd huvudbild.
an hour ago
User avatar _Andreas

Translation added
Select master slide from available.
Välj huvudbild från tillgänglig.
an hour ago
User avatar _Andreas

Translation added
Currently selected master slide.
För närvarande vald huvudbild.
an hour ago
User avatar lajo

Translation changed
Object with no fill and no line
Objekt uden udfyldning og uden linjer
2 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
Object without fill
Objekt uden udfyldning
2 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 13 hours ago
User avatar olivier

Translation completed
Translation completed 15 hours ago
User avatar olivier

Translation added
Select recently used master slide.
Selecione o slide mestre recém utilizado.
15 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 16 hours ago
Browse all component changes