Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 98% 2 4 27 2 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 41% 141 1,564 12,614 141 3 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 22% 316 3,518 34,881 316 2 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 66% 1,599 19,995 176,499 1,599 29 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 98% 1 7 93 1 0 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 80% 39 384 5,312 39 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 25% 3,102 41,306 313,753 3,102 12 0 0
text/scalc MPL-2.0 95% 6 67 542 6 0 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 34% 360 2,291 28,316 360 1 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 74% 2,150 35,357 299,258 2,150 353 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 76% 23 337 2,912 23 0 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 70% 63 980 8,861 63 17 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 40% 78 396 3,185 78 1 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 83% 250 4,138 35,563 250 9 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0% 8 49 431 8 0 0 0
text/schart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 96% 36 479 3,984 36 8 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 98% 31 370 4,127 31 7 0 0
text/sdraw MPL-2.0 86% 16 187 1,411 16 0 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 76% 5 32 367 5 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 74% 28 424 3,928 28 0 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 0 0 0 0 10 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 99% 2 30 241 2 0 0 0
text/shared MPL-2.0 66% 88 766 9,040 88 0 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 31% 1,481 15,477 168,111 1,481 19 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 83% 1,077 16,274 149,254 1,076 21 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 89% 237 2,285 29,435 237 31 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 99% 3 100 1,129 3 48 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 96% 6 148 1,115 6 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 12% 51 337 8,192 51 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 99% 2 25 219 2 2 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 55% 1,493 20,242 171,726 1,493 31 0 0
text/shared/help MPL-2.0 89% 11 65 759 11 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 14% 135 871 8,917 135 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 75% 492 6,845 69,578 492 22 0 0
text/simpress MPL-2.0 70% 65 606 4,028 65 0 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 47% 89 630 7,215 89 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 78% 223 2,530 26,672 223 0 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 77% 147 1,193 18,460 147 1 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 90% 23 112 1,352 23 17 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 70% 202 3,273 29,394 202 4 0 0
text/smath MPL-2.0 98% 1 18 113 1 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 89% 7 54 902 7 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 73% 414 3,183 58,155 414 15 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 0 0 0
text/swriter MPL-2.0 75% 61 770 8,233 61 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 20% 409 2,985 34,615 409 1 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 65% 1,276 18,043 158,856 1,276 9 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 57% 213 2,076 19,079 213 0 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 92% 20 299 2,699 20 49 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 76% 527 8,371 76,964 527 28 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 97% 9 275 2,030 9 3 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 45% 30 314 2,853 30 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license MPL-2.0 text/smath/02 text/shared/menu text/simpress/01 text/smath/04 text/smath/guide text/shared/04 text/simpress/04 text/shared/02 text/smath text/swriter/menu text/swriter/02 text/shared/07 text/sdraw/04 text/shared/06 text/smath/01 text/smath/06 text/schart/00 text/schart/04 text/schart/02 text/scalc/06 text/shared/help text/scalc/05 auxiliary text/simpress/guide text/shared/optionen text/shared/05 text/sbasic/shared/02 text/sdraw text/schart text/shared/autokorr text/scalc/menu text/swriter/librelogo text/sbasic/python text/scalc/guide text/scalc/02 text/scalc/04 text/simpress text/sdatabase text/shared/01 text/swriter/guide text/shared/autopi text/sbasic/shared text/shared text/scalc text/swriter/04 text/swriter text/swriter/00 text/shared/00 text/shared/guide text/simpress/00 text/smath/00 text/simpress/02 text/sdraw/guide text/swriter/01 text/sdraw/01 text/sdraw/00 text/sbasic/guide text/sbasic/shared/01 text/sbasic/shared/03 text/schart/01 text/scalc/01 text/scalc/00
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 55,641 627,095 5,296,646
Translated 69% 38,537 64% 406,700 62% 3,288,836
Needs editing 1% 1 1% 11 1% 107
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 755 1% 6,517 1% 97,134
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 17,103 35% 220,384 37% 2,007,703
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 55,703 changes 0 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

627 k
Hosted words
55,641
Hosted strings
69%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+69%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/04
  3. Hungarian
The "hu/helpcontent2/source/text/shared/04.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/04
  3. Hungarian
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option+F</caseinline><defaultinline>Ctrl+H</defaultinline></switchinline>
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Hungarian
The "hu/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Hungarian
To check the spelling and the grammar of a text, the appropriate dictionaries must be installed. For many languages three different dictionaries exist: a spellchecker, a hyphenation dictionary, and a thesaurus. Each dictionary covers one language only. Grammar checkers can be downloaded and installed as extensions. See the <link href="https://extensions.libreoffice.org/?Tags[]=50">extensions web page</link>.
A szöveg helyesírásának és nyelvtanának ellenőrzéséhez a megfelelő szótárakat kell telepíteni. Sok nyelvhez három különböző szótár létezik: egy helyesírás-ellenőrző, egy kötőszószótár és egy szinonimaszótár. Mindegyik szótár csak egy nyelvre vonatkozik. A nyelvtani ellenőrző programok letölthetők és telepíthetők kiterjesztésként. Lásd a <link href="https://extensions.libreoffice.org/?Tags[]=50">kiterjesztések weboldalt</link>.
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Hungarian
File hu/helpcontent2/source/text/scalc/01.po was added. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Hungarian
<menuitem>Optimal View</menuitem>: resizes the display to fit the width and height of the selected cells. The enlargement or reduction are limited to the minimum and maximum zoom factors. If only one cell is selected then it will zoom to 100%.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Hungarian
<menuitem>Page Width</menuitem>: resizes the display to fit the width of the page, limited to the minimum and maximum zoom factor. The top and bottom edges of the selection may not be visible.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Hungarian
<menuitem>Entire Page</menuitem>: resizes the display to fit the width and height of the page.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Hungarian
Choose menu <menuitem>View – Zoom</menuitem>. The predefined options are:
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/scalc/01
  3. Hungarian
Access Zoom via the menu
 
2 months ago
Browse all changes for this language