Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 15% 4,003 42,730 351,442 4,003 4 0 0
Amharic MPL-2.0 58% 1,984 21,413 189,754 1,984 174 0 0
Arabic MPL-2.0 8% 4,344 43,519 355,590 4,344 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Asturian MPL-2.0 52% 2,224 23,670 208,232 2,224 32 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Basque MPL-2.0 97% 107 1,968 15,902 107 29 0 0
Bengali MPL-2.0 45% 2,558 25,489 224,543 2,558 347 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 45% 2,558 25,489 224,543 2,558 347 0 0
Bosnian MPL-2.0 34% 3,101 32,547 270,273 3,101 24 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 173 0 0
Catalan MPL-2.0 75% 1,136 13,855 116,543 632 123 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 73% 1,233 15,971 133,174 1,233 107 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 66% 1,561 18,738 164,433 1,561 156 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 47% 2,476 24,781 218,512 2,475 134 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Croatian MPL-2.0 29% 3,327 35,636 301,110 3,327 124 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 166 0 0
Danish MPL-2.0 95% 226 3,488 30,823 226 85 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 46% 2,545 25,633 224,235 2,545 22 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 44% 2,619 25,651 226,999 2,619 1 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 69% 1,464 17,102 149,560 1,464 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 37% 2,961 30,960 263,717 2,961 84 0 0
Estonian MPL-2.0 58% 1,972 23,166 196,685 1,972 73 0 0
Finnish MPL-2.0 48% 2,427 24,550 216,881 2,421 20 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 209 0 0
Galician MPL-2.0 52% 2,240 29,332 242,609 2,239 11 0 0
Georgian MPL-2.0 18% 3,867 40,537 326,141 3,867 36 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 60 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 151 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 42% 2,700 26,684 230,693 2,700 1,334 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 39% 2,842 28,968 255,583 2,842 1,482 0 0
Hindi MPL-2.0 19% 3,820 40,840 339,324 3,820 108 0 0
Hungarian MPL-2.0 66% 1,599 19,995 176,499 1,599 29 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 23% 3,594 40,780 329,726 3,590 141 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 67% 1,560 18,427 162,630 1,534 40 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 97 0 0
Japanese MPL-2.0 48% 2,453 24,666 217,629 2,453 181 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 48% 2,455 24,643 217,710 2,455 191 0 0
Korean MPL-2.0 47% 2,499 24,910 219,457 2,499 210 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Latvian MPL-2.0 28% 3,389 39,632 316,367 3,389 7 0 0
Lithuanian MPL-2.0 82% 804 10,845 92,544 804 39 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 1% 4,726 44,374 361,637 4,726 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 4,722 44,375 361,713 4,722 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 46% 2,537 25,383 222,350 2,537 1,169 0 0
Malay MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Nepali MPL-2.0 45% 2,590 26,811 232,064 2,587 24 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 66 0 0
Oromo MPL-2.0 47% 2,503 25,092 220,798 2,503 187 0 0
Persian MPL-2.0 1% 4,723 44,335 361,374 4,723 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 102 0 0
Portuguese MPL-2.0 61% 1,821 21,089 183,747 1,821 35 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 135 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Russian MPL-2.0 56% 2,060 23,692 205,037 2,060 23 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 1% 4,727 44,378 361,717 4,727 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 47% 2,476 24,761 218,663 2,476 38 0 0
Sinhala MPL-2.0 26% 3,455 37,017 302,335 3,455 104 0 0
Slovak MPL-2.0 41% 2,745 28,786 244,961 2,745 37 0 0
Slovenian MPL-2.0 66% 1,563 18,742 164,450 1,563 10 0 0
Spanish MPL-2.0 76% 1,118 15,122 132,572 1,118 24 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Swedish MPL-2.0 50% 2,351 24,115 213,030 2,351 52 0 0
Tajik MPL-2.0 6% 4,417 43,907 358,521 4,417 1 0 0
Tamil MPL-2.0 15% 3,991 41,473 331,348 3,991 5 0 0
Thai MPL-2.0 2% 4,604 43,692 355,500 4,604 2 0 0
Tibetan MPL-2.0 44% 2,626 26,943 233,365 2,626 192 0 0
Turkish MPL-2.0 64% 1,670 19,418 172,028 1,670 78 0 0
Ukrainian MPL-2.0 66% 1,586 18,891 166,410 1,586 17 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 1% 4,727 44,378 361,717 4,727 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 4,728 44,381 361,745 4,728 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 10% 4,254 43,247 351,543 4,254 2 0 0
Vietnamese MPL-2.0 47% 2,502 25,085 220,726 2,502 97 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>

Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 434,976 4,083,052 33,280,540
Source 4,728 44,381 361,745
Translated 39% 173,090 35% 1,460,568 34% 11,412,936
Needs editing 1% 545 1% 5,458 1% 46,180
Read-only 1% 4,728 1% 44,381 1% 361,745
Failing checks 2% 8,951 1% 73,893 1% 551,167
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 60% 261,341 64% 2,617,026 65% 21,821,424

Quick numbers

4,083 k
Hosted words
434 k
Hosted strings
39%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+39%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 22 hours ago
User avatar kees538

Translation changed

yesterday
User avatar kees538

Translation changed

yesterday
User avatar kees538

Translation changed

yesterday
User avatar kees538

Contributor joined

Contributor joined yesterday
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 days ago
User avatar Fito

Translation changed

8 days ago
Browse all component changes