Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 27% 1,464 24,745 216,607 1,464 7 0 0
Amharic MPL-2.0 80% 404 7,165 69,044 404 13 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 1,978 25,863 223,862 1,978 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Asturian MPL-2.0 60% 797 14,613 130,848 797 19 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Basque MPL-2.0 95% 82 1,310 13,326 82 27 0 0
Bengali MPL-2.0 52% 971 17,112 153,218 971 29 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 52% 972 17,119 153,269 972 29 0 0
Bosnian MPL-2.0 35% 1,302 21,326 186,655 1,302 5 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 33 0 0
Catalan MPL-2.0 85% 287 5,523 53,109 151 46 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 84% 306 5,883 56,273 306 34 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 83% 344 5,663 56,384 344 19 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 53% 941 16,233 144,791 941 26 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Croatian MPL-2.0 23% 1,553 24,919 217,391 1,553 7 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 39 0 0
Danish MPL-2.0 94% 104 1,699 17,335 104 23 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 49% 1,017 17,404 153,744 1,017 12 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 53% 942 16,290 145,157 942 5 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 84% 324 4,914 50,914 324 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 25% 1,515 24,864 214,040 1,515 2 0 0
Estonian MPL-2.0 85% 295 5,057 50,198 295 32 0 0
Finnish MPL-2.0 67% 654 11,133 101,439 647 22 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 33 0 0
Galician MPL-2.0 57% 868 16,523 147,546 868 7 0 0
Georgian MPL-2.0 32% 1,380 23,661 203,898 1,380 20 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 23 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 32 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 45% 1,113 18,814 166,175 1,113 458 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 39% 1,239 20,614 186,179 1,239 592 0 0
Hindi MPL-2.0 28% 1,461 24,183 213,015 1,461 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 75% 492 6,845 69,578 492 22 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 33% 1,361 24,410 210,311 1,361 16 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 83% 341 5,670 56,610 340 21 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 36 0 0
Japanese MPL-2.0 57% 858 15,473 137,982 858 23 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 67% 667 11,096 101,018 667 20 0 0
Korean MPL-2.0 54% 929 15,966 142,375 929 35 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Latvian MPL-2.0 33% 1,359 24,300 209,007 1,359 16 0 0
Lithuanian MPL-2.0 91% 177 3,288 33,109 177 53 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 30 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 2% 1,990 25,900 224,248 1,990 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 51% 985 16,820 148,698 985 337 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Nepali MPL-2.0 49% 1,028 17,765 158,140 1,028 13 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 41 0 0
Oromo MPL-2.0 53% 938 16,326 145,994 938 19 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,031 25,935 224,326 2,031 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 21 0 0
Portuguese MPL-2.0 80% 391 7,013 68,312 391 20 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 25 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Russian MPL-2.0 66% 689 14,958 133,055 689 23 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 1% 2,032 25,943 224,519 2,032 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 49% 1,036 17,535 155,992 1,036 11 0 0
Sinhala MPL-2.0 7% 1,887 25,645 221,932 1,887 5 0 0
Slovak MPL-2.0 46% 1,088 18,006 155,978 1,088 13 0 0
Slovenian MPL-2.0 82% 363 5,944 58,510 363 26 0 0
Spanish MPL-2.0 91% 173 3,724 36,792 173 21 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Swedish MPL-2.0 67% 667 11,096 101,018 667 30 0 0
Tajik MPL-2.0 48% 1,046 17,470 158,100 1,046 8 0 0
Tamil MPL-2.0 17% 1,684 23,922 205,199 1,684 7 0 0
Thai MPL-2.0 1% 2,029 25,897 224,160 2,029 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 48% 1,045 17,905 157,807 1,045 33 0 0
Turkish MPL-2.0 79% 412 7,157 69,130 412 29 0 0
Ukrainian MPL-2.0 49% 1,019 14,581 128,373 1,019 17 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 24 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 2,033 25,944 224,526 2,033 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 19% 1,637 25,080 218,052 1,637 6 0 0
Vietnamese MPL-2.0 53% 940 16,341 146,197 940 31 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 187,036 2,386,848 20,656,392
Source 2,033 25,944 224,526
Translated 46% 86,670 38% 929,495 37% 7,843,355
Needs editing 1% 144 1% 2,583 1% 22,356
Read-only 1% 2,033 1% 25,944 1% 224,526
Failing checks 1% 2,628 1% 27,523 1% 294,007
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 53% 100,222 60% 1,454,770 61% 12,790,681
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 187,211 changes 0 changes 103 changes 0 changes 70 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,386 k
Hosted words
187 k
Hosted strings
46%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+46%
+27%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/optionen
  3. Japanese
Changes committed 13 hours ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/optionen
  3. Japanese
OpenPGP signing key
OpenPGP 署名鍵
yesterday
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/optionen
  3. Japanese
OpenPGP encryption key
OpenPGP 暗号化鍵
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/optionen
  3. Spanish
Changes committed 2 days ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/optionen
  3. Spanish
When encrypting documents, always encrypt to self
Al cifrar documentos, cifrar siempre cifrar para sí
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/optionen
  3. Korean
Changes committed 5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
Changes committed 5 days ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/optionen
  3. Catalan
Show preview of fonts
Previsualitza els tipus de lletrales lletres tipogràfiques
5 days ago
User avatar dhsung

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/optionen
  3. Korean
If you want to write in Chinese, Japanese or Korean, you can activate the support for these languages in the user interface.
중국어, 일본어 또는 한국어를 사용할 경우에는 여기서 이러한 언어 지원 옵션을 선택하십시오로 글을 쓸 경우에는 사용자 인터페이스에서 해당 언어 지원을 활성화할 수 있습니다.
5 days ago
User avatar dhsung

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/optionen
  3. Korean
Contributor joined 5 days ago
Browse all component changes