Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 75% 1,136 13,836 116,443 630 124 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 26% 2,671 43,029 318,168 2,671 4 0 0
text/scalc MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 71% 2,392 36,976 317,299 1,139 596 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 94% 7 85 538 4 0 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 89% 158 3,526 26,294 133 5 1 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 98% 12 180 1,186 9 0 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 78% 381 4,941 36,574 376 14 1 0
text/sdraw MPL-2.0 96% 4 15 84 1 2 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 82% 19 218 1,758 15 0 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/shared MPL-2.0 86% 43 434 5,406 43 2 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 64% 663 7,740 74,996 353 27 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 69% 1,859 24,958 214,554 791 369 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 83% 377 7,042 62,798 128 163 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 98% 5 45 643 5 0 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 98% 2 36 273 2 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 71% 934 14,774 126,362 664 84 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 86% 276 5,093 48,136 138 46 0 0
text/simpress MPL-2.0 86% 32 405 2,480 32 1 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 74% 42 338 3,479 42 1 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 85% 149 1,526 14,158 60 21 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 79% 135 2,603 24,581 135 11 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 89% 74 1,181 10,891 17 8 0 0
text/smath MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 92% 120 1,455 20,998 10 99 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/swriter MPL-2.0 99% 1 5 26 1 0 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 72% 98 912 10,903 83 2 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 81% 704 11,075 94,642 548 36 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 80% 89 1,294 10,986 86 3 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 97% 6 104 705 6 0 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 89% 235 4,328 42,534 216 21 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 75% 80 1,921 11,258 3 7 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license MPL-2.0 text/scalc/guide auxiliary text/shared/04 text/smath/guide text/sbasic/python text/schart/02 text/simpress/04 text/smath/04 text/scalc/menu text/smath/00 text/shared/06 text/shared/01 text/schart/00 text/swriter/librelogo text/scalc/04 LibreOffice Help – 7.6 text/sbasic/guide text/shared/autokorr text/swriter/menu text/shared/02 text/shared/00 text/swriter/02 text/shared/autopi text/swriter/04 text/shared/guide text/shared/optionen text/simpress/guide text/swriter/00 text/shared text/scalc text/swriter text/sdraw text/smath text/schart text/scalc/05 text/shared/05 text/shared/07 text/shared/menu text/sdatabase text/sdraw/04 text/sbasic/shared/02 text/shared/help text/smath/01 text/smath/06 text/scalc/02 text/smath/02 text/scalc/06 text/schart/04 text/simpress text/swriter/guide text/swriter/01 text/sdraw/01 text/sbasic/shared/01 text/sdraw/00 text/sbasic/shared text/schart/01 text/simpress/01 text/simpress/00 text/simpress/02 text/sdraw/guide text/sbasic/shared/03 text/scalc/00 text/scalc/01
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 54,105 613,488 5,160,792
Translated 76% 41,401 69% 423,413 69% 3,561,639
Needs editing 8% 4,363 10% 62,601 10% 536,629
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1,661 4% 25,101 5% 260,042
Strings with suggestions 1% 2 1% 44 1% 273
Untranslated strings 15% 8,341 20% 127,474 20% 1,062,524
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 54,221 changes 0 changes 3 changes 0 changes 236 changes 0 changes 444 changes 0 changes 986 changes 0 changes 350 changes 0 changes 400 changes 0 changes 547 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

613 k
Hosted words
54,105
Hosted strings
76%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+75%
−75%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/06
  3. Catalan
Changes committed 15 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Catalan
Changes committed 15 hours ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/06
  3. Catalan
<image id="img_id090120160131201466" src="media/screenshots/cui/ui/pageformatpage/PageFormatPage.png"><alt id="alt_id090120160131201466">Page format tab page</alt></image>
<image id="img_id090120160131201466" src="media/screenshots/cui/ui/pageformatpage/PageFormatPage.png"><alt id="alt_id090120160131201466">Pestanya de fFormat de pàgina</alt></image>
yesterday
User avatar Fito

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/06
  3. Catalan
Contributor joined yesterday
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/01
  3. Catalan
To edit an item in the Navigator, right-click the item, and then choose a command from the context menu.
Per a editar un element al Navegador, feu clic amb el botó dret del ratolí a l'element i trieu una ordre del menú contextual.
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Catalan
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/02
  3. Catalan
Changes committed yesterday
User avatar Fito

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Catalan
<ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/data">Select the comparative operator that you want to use.</ahelp> The available operators depend on what you selected in the <emph>Allow </emph>box. If you select "between" or "not between", the <emph>Minimum</emph> and <emph>Maximum</emph> input boxes appear. Otherwise, only the <emph>Minimum</emph>, the <emph>Maximum</emph>, or the <emph>Value</emph> input boxes appear.
<ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/data">Seleccioneu l'operador comparatiu que voleu usar.</ahelp> Els operadors disponibles depenen de la vostra selecció al quadre <emph>Permet</emph>. Si seleccioneu «entre» o «no entre», apareixeran els quadres d'entrada <emph>Mínim</emph> i <emph>Màxim</emph>. Altrament, només apareixeran els quadres <emph>Mínim</emph>, <emph>Màxim</emph> o <emph>Valor</emph>.
2 days ago
User avatar Fito

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/02
  3. Catalan
<switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Click the <emph>Increase Indent</emph> icon while holding down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline> key to move the indenting of the selected paragraph by the default tab distance set under <link href="text/shared/optionen/01040200.xhp"><emph>%PRODUCTNAME Writer - General</emph></link> in the <emph>Options</emph> dialog box.</caseinline></switchinline>
<switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Feu clic al principi la icona <emph>Augmenta el sagnat</emph> de icona durant tot arreumentre manteniu premuda la tecla <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Ordre</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline> la tecla per a moure sel sagnarà l'emojit del paràgraf seleccionat per la distància de tabulació establerta sota el valor per defecteper defecte, que es defineix a la secció <link href="text/shared/optionen/01040200.xhp"><emph>%PRODUCTNAME del Writer -▸ General</emph></link> a l'índex<emph>Opcions</emph> el quadre de diàlegdel quadre de diàleg <emph>Opcions</emph>.</caseinline></switchinline>
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Catalan
Changes committed 5 days ago
Browse all changes for this language