Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 15% 1,564 21,101 200,429 1,564 16 0 0
Amharic MPL-2.0 42% 1,069 12,041 122,981 1,069 20 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 1,816 21,585 203,280 1,816 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Asturian MPL-2.0 39% 1,124 14,556 149,004 1,124 24 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Basque MPL-2.0 87% 240 1,808 22,828 240 17 0 0
Bengali MPL-2.0 30% 1,297 16,352 165,155 1,297 33 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 30% 1,297 16,352 165,155 1,297 33 0 0
Bosnian MPL-2.0 15% 1,578 20,556 195,334 1,578 1 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 27 0 0
Catalan MPL-2.0 64% 663 7,740 74,996 353 27 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 62% 696 8,131 78,425 696 20 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 57% 788 8,583 92,277 788 18 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 32% 1,258 15,779 160,455 1,258 18 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Croatian MPL-2.0 15% 1,578 20,361 196,252 1,578 3 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 41 0 0
Danish MPL-2.0 81% 347 3,023 34,545 347 24 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 29% 1,305 15,992 161,577 1,305 21 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 30% 1,291 16,086 162,701 1,291 1 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 60% 731 7,363 80,692 731 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 64% 654 6,723 73,410 654 18 0 0
Estonian MPL-2.0 46% 990 10,920 113,251 750 135 0 0
Finnish MPL-2.0 34% 1,210 14,933 154,246 1,210 16 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 20 0 0
Galician MPL-2.0 49% 932 10,271 115,363 932 17 0 0
Georgian MPL-2.0 14% 1,586 20,862 197,090 1,586 14 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 24 0 0
Greek MPL-2.0 99% 5 43 415 5 38 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 25% 1,378 16,571 166,032 1,378 284 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 25% 1,393 17,763 177,587 1,393 326 0 0
Hindi MPL-2.0 13% 1,612 21,069 200,291 1,612 12 0 0
Hungarian MPL-2.0 36% 1,172 13,507 143,968 1,172 19 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 19% 1,499 20,593 196,220 1,499 18 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 58% 781 8,513 91,245 778 22 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 190 0 0
Japanese MPL-2.0 35% 1,197 14,899 151,315 1,197 17 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 34% 1,226 14,972 154,519 1,226 25 0 0
Korean MPL-2.0 35% 1,206 14,163 148,937 1,206 31 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Latvian MPL-2.0 21% 1,462 20,594 195,198 1,462 15 0 0
Lithuanian MPL-2.0 64% 659 6,506 69,829 659 86 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 1,852 21,663 203,843 1,852 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 31% 1,276 15,630 158,653 1,276 37 0 0
Malay MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Nepali MPL-2.0 30% 1,290 15,868 161,740 1,290 18 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 45 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 29 0 0
Oromo MPL-2.0 32% 1,262 15,667 159,182 1,262 25 0 0
Persian MPL-2.0 1% 1,859 21,669 203,871 1,859 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 41 0 0
Portuguese MPL-2.0 59% 745 8,033 87,158 745 21 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 30 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Russian MPL-2.0 63% 687 9,871 92,842 687 27 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 1% 1,859 21,670 203,890 1,859 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 32% 1,250 15,298 157,564 1,250 18 0 0
Sinhala MPL-2.0 5% 1,758 21,280 200,905 1,758 1 0 0
Slovak MPL-2.0 25% 1,386 17,940 179,079 1,386 16 0 0
Slovenian MPL-2.0 57% 790 8,595 92,357 790 53 0 0
Spanish MPL-2.0 71% 534 6,508 69,238 534 129 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Swedish MPL-2.0 41% 1,087 12,492 135,418 1,087 23 0 0
Tajik MPL-2.0 18% 1,521 18,118 179,522 1,521 8 0 0
Tamil MPL-2.0 15% 1,578 20,723 195,649 1,578 13 0 0
Tibetan MPL-2.0 30% 1,288 15,993 161,346 1,288 36 0 0
Turkish MPL-2.0 39% 1,128 12,888 139,591 1,128 14 0 0
Ukrainian MPL-2.0 58% 780 8,387 90,912 780 15 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 19 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 1,860 21,671 203,894 1,860 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 11% 1,639 21,097 199,910 1,639 3 0 0
Vietnamese MPL-2.0 32% 1,261 15,666 159,177 1,261 28 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/00.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 169,260 1,972,061 18,554,354
Source 1,860 21,671 203,894
Translated 36% 62,046 34% 688,261 32% 6,017,943
Needs editing 1% 553 1% 7,002 1% 61,777
Read-only 1% 1,860 1% 21,671 1% 203,894
Failing checks 1% 2,339 1% 19,243 1% 175,592
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 63% 106,661 64% 1,276,798 67% 12,474,634
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 169,575 changes 0 changes 222 changes 0 changes 321 changes 0 changes 125 changes 0 changes 406 changes 0 changes 121 changes 0 changes 25 changes 0 changes 100 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,972 k
Hosted words
169 k
Hosted strings
36%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+36%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Swedish
Changes committed 3 days ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Swedish
Display Grid
Visa raster
3 days ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Swedish
<image src="cmd/lc_gridvisible.svg" id="img_id401683472735657" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id361683472735658">Icon Display Grid</alt></image>
<image src="cmd/lc_gridvisible.svg" id="img_id401683472735657" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id361683472735658">Ikon för visa raster</alt></image>
3 days ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Swedish
Choose <menuitem>View - Display Grid</menuitem>.
Välj <menuitem>Visa - Visa raster</menuitem>.
3 days ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Swedish
<menuitem>Grid and Helplines - Display Grid</menuitem>
<menuitem>Raster och hjälplinjer - Visa raster</menuitem>
3 days ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Swedish
<menuitem>Grid and Helplines - Display Grid</menuitem>
<menuitem>Raster och hjälplinjer - Visa raster</menuitem>
3 days ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Swedish
Choose <menuitem>View - Grid and Helplines - Display Grid</menuitem>.
Välj <menuitem>Visa - Raster och hjälplinjer - Visa raster</menuitem>.
3 days ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Swedish
Flip Horizontally
Spegelvänd horisontellt
3 days ago
User avatar ljo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Swedish
<image src="cmd/lc_mirror.svg" id="img_id871683469734344" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id161683469734345">Icon Flip Horizontally</alt></image>
<image src="cmd/lc_mirror.svg" id="img_id871683469734344" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id161683469734345">Ikon för spegelvänd vertikahorisontellt</alt></image>
3 days ago
User avatar ljo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/00
  3. Swedish
<image src="cmd/lc_mirror.svg" id="img_id871683469734344" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id161683469734345">Icon Flip Horizontally</alt></image>
<image src="cmd/lc_mirror.svg" id="img_id871683469734344" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id161683469734345">Ikon för spegelvänd vertikalt</alt></image>
3 days ago
Browse all component changes