Summary

Language code fr
Aliased language codes fr_fr, fra, fra_fr, fre
English name of the language French
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Plural: Default plural 697 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 11 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
08/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 314,795 2,581,079 20,497,008
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 311,877 98% 2,541,637 98% 20,188,762
Translated 99% 312,134 98% 2,542,340 98% 20,197,119
Needs editing 1% 1,779 1% 29,873 1% 231,774
Read-only 1% 257 1% 703 1% 8,357
Failing checks 1% 5,563 1% 39,686 1% 322,317
Strings with suggestions 1% 17 1% 75 1% 481
Untranslated strings 1% 882 1% 8,866 1% 68,115
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

151 changes 1,154 changes 60,011 changes 136 changes 1,315 changes 1,137 changes 1,610 changes 1,055 changes 99,201 changes 1,458 changes 4,455 changes 466 changes 1,749 changes 139,425 changes 3,253 changes 911 changes 576 changes 901 changes 406 changes 1,086 changes 1,163 changes 7,037 changes 97,997 changes 41 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

2,581 k
Hosted words
314 k
Hosted strings
99%
Translated
73
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
−20%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/21/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 08/21/2026
User avatar sophie

Translation added
Specify whether the current style should show odd pages, even pages, or both odd and even pages.
Indiquez si le style actuel doit afficher les pages impaires, les pages paires ou les deux.
pageformatpage|extended-tip|comboPageLayout
08/20/2026
User avatar sophie

Translation added
Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left margin. If you are using the Mirrored page layout, enter the amount of space to leave between the inner page margin and the inner edge of the page.
Saisissez l'espace à laisser entre le bord gauche de la page et la marge de gauche. Si vous utilisez la mise en page en vis-à-vis, saisissez l'espace à laisser entre la marge intérieure de la page et le bord intérieur de la page.
pageformatpage|extended-tip|spinMargGut
08/20/2026
User avatar sophie

Translation added
Enter the amount of space to leave between the lower edge of the page and the document text.
Saisissez l'espace à laisser entre le bord inférieur de la page et le texte du document.
pageformatpage|extended-tip|spinMargBot
08/20/2026
User avatar sophie

Translation added
Enter the amount of space to leave between the upper edge of the page and the document text.
Saisissez l'espace à laisser entre le bord supérieur de la page et le texte du document.
pageformatpage|extended-tip|spinMargTop
08/20/2026
User avatar sophie

Translation added
Enter the amount of space to leave between the right edge of the page and the document text. If you are using the Mirrored page layout, enter the amount of space to leave between the outer text margin and the outer edge of the page
Saisissez l'espace à laisser entre le bord droit de la page et le texte du document. Si vous utilisez la mise en page en vis-à-vis, saisissez l'espace à laisser entre la marge extérieure du texte et le bord extérieur de la page.
pageformatpage|extended-tip|spinMarginRight
08/20/2026
User avatar sophie

Translation added
Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the document text. If you are using the Mirrored page layout, enter the amount of space to leave between the inner text margin and the inner edge of the page.
Saisissez l'espace à laisser entre le bord gauche de la page et le texte du document. Si vous utilisez la mise en page en vis-à-vis, saisissez l'espace à laisser entre la marge intérieure du texte et le bord intérieur de la page.
pageformatpage|extended-tip|spinMarginLeft
08/20/2026
User avatar sophie

Translation added
Select the paper source for your printer. If you want, you can assign different paper trays to different page styles. For example, assign a different tray to the First Page style and load the tray with your company's letterhead paper.
Sélectionnez la source de papier de l'imprimante. Vous pouvez affecter différents bacs à papier à différents styles de page. Par exemple, affectez un bac différent au style Première page et chargez ce bac avec du papier à en-tête de votre organisation.
pageformatpage|extended-tip|comnboPaperTray
08/20/2026
User avatar sophie

Translation added
Resize only current page instead of all pages. This creates a new master page in case only one page is resized.
Redimensionnez uniquement la page active au lieu de toutes les pages. Cela crée une nouvelle page maîtresse dans le cas ou une seule page est redimensionnée.
pageformatpage|extended-tip|checkResizeAllPages
08/20/2026
Browse all changes for this language