Ahoj, pokud se chcete přidat, stačí se přihlásit a začít psát návrhy překladů. Zkontrolujeme je, zařadíme a dle kvality vám časem dáme plná práva. Případné dotazy prosím napište na lokalizace@cz.libreoffice.org. Těšíme se! :-)

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Impress Remote 208 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
LibreOffice Help – 7.2 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 797 0 0
LibreOffice Help – 7.3 4 strings are not being translated here. 0 0 0 0 769 0 0
LibreOffice Help - master Some of the components within this project have alerts. 1,364 strings are not being translated here. 99% 88 1,477 10,866 88 509 0 0
LibreOffice Online Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 336 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
LibreOffice UI – 7.2 Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 440 0 0
LibreOffice UI – 7.3 Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 442 0 0
LibreOffice UI - master 39,036 strings are not being translated here. 0 0 0 0 381 0 0
website 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 2 0 0

Overview

Language code cs
Aliased language codes cz, csy, ces, cze
Text direction Left to right
Plural: Default plural 676 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 270,775 2,283,170 18,050,554
Translated 99% 270,687 99% 2,281,693 99% 18,039,688
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3,340 1% 23,274 1% 275,610
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 88 1% 1,477 1% 10,866

Quick numbers

2,283 k
Hosted words
270 k
Hosted strings
99%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+99%
Translated
+100%
Contributors
User avatar strepon

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/01Czech

13 hours ago
User avatar strepon

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/guideCzech

13 hours ago
User avatar strepon

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriterCzech

13 hours ago
User avatar strepon

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriterCzech

13 hours ago
User avatar strepon

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriterCzech

13 hours ago
User avatar strepon

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/helpCzech

13 hours ago
User avatar strepon

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/helpCzech

13 hours ago
User avatar strepon

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/helpCzech

13 hours ago
User avatar strepon

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/guideCzech

13 hours ago
User avatar strepon

New translation

LibreOffice UI - master / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UICzech

13 hours ago
Browse all language changes