Ahoj, pokud se chcete přidat, stačí se přihlásit a začít psát návrhy překladů. Zkontrolujeme je, zařadíme a dle kvality vám časem dáme plná práva. Pro UI a help překládejte projekty "master". Případné dotazy prosím napište na lokalizace@cz.libreoffice.org. Těšíme se! :-)

Summary

Language code cs
Aliased language codes ces, cs_cs, cs_cz, csy, cz, cze
English name of the language Czech
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,236,057
Plural: Default plural 703 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula ((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2)
08/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 298,783 2,521,427 20,064,533
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 296,050 98% 2,488,154 98% 19,802,126
Translated 99% 296,304 98% 2,488,853 98% 19,810,454
Needs editing 1% 33 1% 176 1% 1,755
Read-only 1% 254 1% 699 1% 8,328
Failing checks 1% 3,736 1% 27,702 1% 336,852
Strings with suggestions 1% 4 1% 66 1% 513
Untranslated strings 1% 2,446 1% 32,398 1% 252,324
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

125 changes 1,490 changes 59,064 changes 214 changes 559 changes 735 changes 809 changes 672 changes 99,084 changes 3,130 changes 2,122 changes 4,752 changes 1,015 changes 139,362 changes 2,712 changes 531 changes 479 changes 1,529 changes 306 changes 688 changes 1,063 changes 6,497 changes 98,265 changes 41 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

2,521 k
Hosted words
298 k
Hosted strings
99%
Translated
53
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+16%
Contributors
+100%
User avatar strepon

Translation added
A LAMBDA function that is called with (row, column) values to generate each element of the array.
Funkce LAMBDA, která se zavolá s hodnotami (řádek, sloupec), aby vygenerovala každý prvek matice.
ocMAKEARRAY
08/12/2026
User avatar strepon

Translation added
Generator
Generátor
ocMAKEARRAY
08/12/2026
User avatar strepon

Translation added
The number of columns the new array should have.
Počet sloupců, který má nová matice mít.
ocMAKEARRAY
08/12/2026
User avatar strepon

Translation added
Columns
Sloupce
ocMAKEARRAY
08/12/2026
User avatar strepon

Translation added
The number of rows the new array should have.
Počet řádků, který má nová matice mít.
ocMAKEARRAY
08/12/2026
User avatar strepon

Translation added
Rows
Řádky
ocMAKEARRAY
08/12/2026
User avatar strepon

Translation added
Array generation. Creates an array of certain dimensions, with generated contents.
Tvorba matice. Vytvoří matici o určitých rozměrech s vygenerovaným obsahem.
ocMAKEARRAY
08/12/2026
User avatar strepon

Translation added
A function (LAMBDA or otherwise) that will be called on each row of the array.
Funkce (LAMBDA nebo jiná), která se zavolá na každý řádek matice.
ocBYCOL
08/12/2026
User avatar strepon

Translation added
Applies a function to each row of an array. Returns an single-column array of the same height.
Použije funkci na každý řádek matice. Vrátí jednosloupcovou matici téže výšky.
ocBYCOL
08/12/2026
User avatar strepon

Translation added
A function (LAMBDA or otherwise) that will be called on each column of the array.
Funkce (LAMBDA nebo jiná), která se zavolá na každý sloupec matice.
ocBYCOL
08/12/2026
Browse all changes for this language