Ahoj, pokud se chcete přidat, stačí se přihlásit a začít psát návrhy překladů. Zkontrolujeme je, zařadíme a dle kvality vám časem dáme plná práva. Případné dotazy prosím napište na lokalizace@cz.libreoffice.org. Těšíme se! :-)
| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Impress Remote
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| LibreOffice Help – 7.4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 776 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
LibreOffice Help – 7.5
|
0 | 0 | 0 | 0 | 808 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
LibreOffice Help - master
|
96% | 1,894 | 23,741 | 231,452 | 1,894 | 515 | 27 | 0 | |
|
|
|||||||||
LibreOffice Online
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
LibreOffice UI – 7.4
|
0 | 0 | 0 | 0 | 436 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
LibreOffice UI – 7.5
|
99% | 1 | 2 | 10 | 1 | 442 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
LibreOffice UI - master
|
99% | 308 | 2,084 | 12,796 | 308 | 376 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
website
|
0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Language code | cs | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | cs_cs, cz, csy, ces, cze | |
| Text direction | Left to right | |
| Number of speakers | 1,304,553,200 | |
| Plural: Default plural 679 translations | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/few/other (Slavic languages) | |
| Plurals | One | 1 | Few | 2, 3, 4 |
| Other | 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 | |
| Plural formula | (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2 |
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 277,309 | 2,344,457 | 18,507,257 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 99% | 275,105 | 98% | 2,318,628 | 98% | 18,262,982 |
| Translated | 99% | 275,106 | 98% | 2,318,630 | 98% | 18,262,999 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 17 |
| Failing checks | 1% | 3,355 | 1% | 24,487 | 1% | 289,821 |
| Strings with suggestions | 1% | 29 | 1% | 258 | 1% | 2,516 |
| Untranslated strings | 1% | 2,203 | 1% | 25,827 | 1% | 244,258 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string added |
|
|
None
New string to translate LibreOffice UI – 7.5 / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Czech |
1 new string to translate appeared in the translation.
3 days ago
|
|
None
Resource update LibreOffice UI – 7.5 / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Czech |
The "
cs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po" file was changed.
3 days ago
|
|
None
String updated in the repository LibreOffice UI – 7.5 / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Czech |
|
|
None
String updated in the repository LibreOffice UI – 7.5 / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Czech |
|
|
None
String updated in the repository LibreOffice UI – 7.5 / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Czech |
|