LibreOffice UI - master/chart2/messages — Icelandic @ TDF Weblate

Context	English	Icelandic
STR_DATA_ROLE_LAST	Close Values	Nálæg gildi
STR_DATA_ROLE_MIN	Low Values	Lággildi
STR_DATA_ROLE_MAX	High Values	Hágildi
STR_DATA_ROLE_CATEGORIES	Categories	Flokkar
STR_DATA_UNNAMED_SERIES	Series	Röð
STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX	Series%NUMBER	Röð%NUMBER
STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES	Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME	Veldu svið fyrir %VALUETYPE af %SERIESNAME
STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES	Select Range for Categories	Veldu svið fyrir flokka
STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS	Select Range for data labels	Veldu svið fyrir gagnamerkingar
STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT	Your last input is incorrect. Ignore this change and close the dialog?	Það sem þú setti inn síðast var rangt. Hunsa þessa breytingu og loka valmyndinni?
STR_TEXT_DIRECTION_LTR	Left-to-right	Vinstri-til-hægri
STR_TEXT_DIRECTION_RTL	Right-to-left	Hægri-til-vinstri
STR_TEXT_DIRECTION_SUPER	Use superordinate object settings	Nota víðari/æðri stillingar hluta
STR_PROPERTY_ROLE_FILLCOLOR	Fill Color	Fyllilitur
STR_PROPERTY_ROLE_BORDERCOLOR	Border Color	Litur jaðars
STR_DATA_TABLE	Data Table
STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA	From Data Table	Úr gagnatöflu
STR_REGRESSION_LINEAR	Linear	Línulegt
STR_REGRESSION_LOG	Logarithmic	Lógaritmískt
STR_REGRESSION_EXP	Exponential	Veldisfall
STR_REGRESSION_POWER	Power	Veldi
STR_REGRESSION_POLYNOMIAL	Polynomial	Margliða
STR_REGRESSION_MOVING_AVERAGE	Moving average	Hlaupandi meðaltal
STR_REGRESSION_MEAN	Mean	Miðgildi
STR_TYPE_COLUMN	Column	Súlurit
STR_TYPE_BAR	Bar	Sláarit
STR_TYPE_AREA	Area	Svæðarit
STR_TYPE_PIE	Pie	Kökurit
STR_PIE_EXPLODED	Exploded Pie Chart	Sprengt kökurit
STR_DONUT_EXPLODED	Exploded Donut Chart	Sprengt kleinuhringsrit
STR_DONUT	Donut	Kleinuhringur

	Component	Context	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Empty LibreOffice UI - master/chart2/messages	STR_DATA_TABLE
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated LibreOffice UI - master/chart2/messages	chartdatadialog\|ChartDataDialog	Gagnatafla	Gagnatafla
	Empty LibreOffice UI - master/chart2/messages	dlg_InsertDataTable\|dlg_InsertDataTable

Loading…

None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / chart2/messages — Icelandic

English

Icelandic 0 characters edited Current translation

8 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Icelandic
No related strings found in the glossary.

String information

Context

STR_DATA_TABLE

Source string description

KSB4c

Source string location

chart2/inc/strings.hrc:148

String age

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

is/chart2/messages.po, string 142