LibreOffice UI - master/chart2/messages — Finnish @ TDF Weblate

Context	English	Finnish
STR_DATA_ROLE_LAST	Close Values	Sulkemisarvot
STR_DATA_ROLE_MIN	Low Values	Alimmat arvot
STR_DATA_ROLE_MAX	High Values	Ylimmät arvot
STR_DATA_ROLE_CATEGORIES	Categories	Luokat
STR_DATA_UNNAMED_SERIES	Series	Sarja
STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX	Series%NUMBER	Sarja%NUMBER
STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES	Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME	Valitse alue arvoille %VALUETYPE sarjassa %SERIESNAME
STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES	Select Range for Categories	Valitse alue luokille
STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS	Select Range for data labels	Valitse alue arvopisteiden otsikoille
STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT	Your last input is incorrect. Ignore this change and close the dialog?	Viimeisin syöte on virheellinen. Ohitetaanko tämä muutos ja suljetaan valintaikkuna?
STR_TEXT_DIRECTION_LTR	Left-to-right	Vasemmalta oikealle
STR_TEXT_DIRECTION_RTL	Right-to-left	Oikealta vasemmalle
STR_TEXT_DIRECTION_SUPER	Use superordinate object settings	Käytä ylemmän tason objektiasetuksia
STR_PROPERTY_ROLE_FILLCOLOR	Fill Color	Täyttöväri
STR_PROPERTY_ROLE_BORDERCOLOR	Border Color	Reunan väri
STR_DATA_TABLE	Data Table
STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA	From Data Table	Arvopistetaulukosta
STR_REGRESSION_LINEAR	Linear	Lineaarinen
STR_REGRESSION_LOG	Logarithmic	Logaritminen
STR_REGRESSION_EXP	Exponential	Eksponentiaalinen
STR_REGRESSION_POWER	Power	Potenssi
STR_REGRESSION_POLYNOMIAL	Polynomial	Polynomi
STR_REGRESSION_MOVING_AVERAGE	Moving average	Liukuva keskiarvo
STR_REGRESSION_MEAN	Mean	Keskiarvo
STR_TYPE_COLUMN	Column	Pylväs
STR_TYPE_BAR	Bar	Palkki
STR_TYPE_AREA	Area	Alue
STR_TYPE_PIE	Pie	Ympyrä
STR_PIE_EXPLODED	Exploded Pie Chart	Hajotettu ympyräkaavio
STR_DONUT_EXPLODED	Exploded Donut Chart	Hajotettu rengaskaavio
STR_DONUT	Donut	Rengas

	Component	Context	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Empty LibreOffice UI - master/chart2/messages	STR_DATA_TABLE
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated LibreOffice UI - master/chart2/messages	chartdatadialog\|ChartDataDialog	Arvopisteiden muokkaus	Arvopisteiden muokkaus
	Empty LibreOffice UI - master/chart2/messages	dlg_InsertDataTable\|dlg_InsertDataTable

Loading…

None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / chart2/messages — Finnish

English

Finnish 0 characters edited Current translation

8 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	Finnish
table	1. taulukko 2. (tietokanta) taulu 3. (sisällys- ym.) luettelo	LibreOffice UI - master

String information

Context

STR_DATA_TABLE

Source string description

KSB4c

Source string location

chart2/inc/strings.hrc:148

String age

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

fi/chart2/messages.po, string 142