Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
auxiliary MPL-2.0 72% 34 113 854 34 0 0 0
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 17% 198 2,378 19,225 198 35 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 0% 406 4,681 45,156 406 0 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 39% 2,834 28,832 254,588 2,834 1,483 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 56% 29 399 4,035 29 27 0 0
text/sbasic/shared/02 MPL-2.0 33% 136 1,571 16,454 136 55 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 0% 3,638 47,055 351,192 3,638 0 0 0
text/scalc MPL-2.0 62% 67 624 5,835 67 0 0 0
text/scalc/00 MPL-2.0 10% 273 1,909 21,951 273 21 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 42% 4,774 64,294 549,015 4,774 2,664 0 0
text/scalc/02 MPL-2.0 39% 61 725 7,247 61 27 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 38% 129 1,526 17,197 129 64 0 0
text/scalc/05 MPL-2.0 28% 94 689 5,260 94 30 0 0
text/scalc/06 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 58% 645 10,642 93,321 645 807 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0% 8 49 431 8 0 0 0
text/schart MPL-2.0 16% 80 877 6,602 80 9 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 16% 50 415 4,394 50 10 0 0
text/schart/01 MPL-2.0 20% 800 11,754 86,386 800 140 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 44% 14 120 1,448 14 9 0 0
text/schart/04 MPL-2.0 90% 3 19 339 3 21 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 1% 1,738 20,897 153,413 1,738 0 0 0
text/sdraw MPL-2.0 26% 91 441 5,079 91 18 0 0
text/sdraw/00 MPL-2.0 4% 20 134 1,554 20 1 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 0% 109 814 8,244 109 0 0 0
text/sdraw/04 MPL-2.0 75% 25 169 3,637 25 60 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 62% 121 1,428 13,701 121 190 0 0
text/shared MPL-2.0 25% 236 2,495 25,482 236 66 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 25% 1,393 17,763 177,587 1,393 326 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 31% 4,236 54,443 466,538 4,236 1,316 0 0
text/shared/02 MPL-2.0 47% 1,176 21,351 184,972 1,176 827 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 52% 152 1,654 21,087 152 131 0 0
text/shared/05 MPL-2.0 24% 149 1,861 17,361 149 40 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 0% 58 365 8,815 58 0 0 0
text/shared/07 MPL-2.0 42% 4 62 426 4 2 0 0
text/shared/autokorr MPL-2.0 75% 12 236 2,066 12 35 0 0
text/shared/autopi MPL-2.0 51% 431 5,437 45,972 431 371 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 38% 2,039 28,499 254,384 2,039 1,184 0 0
text/shared/help MPL-2.0 1% 99 292 4,492 99 0 0 0
text/shared/menu MPL-2.0 0% 54 464 5,077 54 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 39% 1,246 20,627 186,494 1,246 595 0 0
text/simpress MPL-2.0 29% 162 1,256 11,188 162 41 0 0
text/simpress/00 MPL-2.0 33% 108 780 8,914 108 45 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 45% 552 6,709 67,046 552 380 0 0
text/simpress/02 MPL-2.0 44% 367 6,456 58,156 367 261 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 48% 130 668 9,788 130 98 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 48% 356 5,964 51,737 356 327 0 0
text/smath MPL-2.0 75% 15 302 2,448 15 18 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 53% 31 263 2,887 31 30 0 0
text/smath/01 MPL-2.0 43% 872 11,798 133,137 872 570 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 83% 1 43 295 1 5 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 88% 3 19 237 3 14 0 0
text/smath/06 MPL-2.0 14% 6 39 1,113 6 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 32% 96 895 6,909 96 44 0 0
text/swriter MPL-2.0 26% 270 2,485 23,695 270 38 0 0
text/swriter/00 MPL-2.0 16% 304 2,736 29,324 304 44 0 0
text/swriter/01 MPL-2.0 39% 2,252 32,411 283,621 2,252 1,154 0 0
text/swriter/02 MPL-2.0 33% 307 3,427 32,107 307 124 0 0
text/swriter/04 MPL-2.0 52% 124 909 15,226 124 103 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 57% 942 15,153 142,370 942 1,124 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 11% 288 3,316 20,548 287 4 0 0
text/swriter/menu MPL-2.0 16% 44 326 3,615 44 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license MPL-2.0 text/scalc/guide text/scalc/05 auxiliary text/shared/04 text/smath/guide text/sbasic/python text/schart/02 text/simpress/04 text/smath/04 text/scalc/menu text/smath/00 text/shared/06 text/shared/01 text/schart/00 text/swriter/librelogo text/scalc/04 LibreOffice Help – 7.6 text/sbasic/guide text/shared/autokorr text/swriter/menu text/shared/02 text/swriter/04 text/shared/00 text/swriter/02 text/shared/autopi text/shared/guide text/shared/optionen text/simpress/guide text/swriter/00 text/shared text/scalc text/swriter text/sdraw text/smath text/schart text/shared/05 text/shared/07 text/shared/menu text/sdatabase text/sdraw/04 text/sbasic/shared/02 text/shared/help text/smath/01 text/smath/06 text/scalc/02 text/smath/02 text/scalc/06 text/schart/04 text/simpress text/swriter/guide text/swriter/01 text/sdraw/01 text/sbasic/shared/01 text/sdraw/00 text/sbasic/shared text/schart/01 text/simpress/01 text/simpress/00 text/simpress/02 text/sdraw/guide text/sbasic/shared/03 text/scalc/00 text/scalc/01
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 54,105 613,488 5,160,792
Translated 35% 19,213 25% 159,429 22% 1,179,120
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 5
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 27% 14,988 23% 142,724 20% 1,063,805
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 64% 34,891 74% 454,058 77% 3,981,667
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 54,233 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

613 k
Hosted words
54,105
Hosted strings
35%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+35%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/guide
  3. Hebrew
The "he/helpcontent2/source/text/shared/guide.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Hebrew
Changes committed 4 months ago
User avatar serval2412

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Hebrew
<link href="text/shared/01/01130000.xhp">Print</link>
<link href="text/shared/01/0102130000.xhp">פתיחהדפסה</link>
4 months ago
User avatar serval2412

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/01
  3. Hebrew
Contributor joined 4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/06
  3. Hebrew
Changes committed 5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter/menu
  3. Hebrew
Changes committed 5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter
  3. Hebrew
Changes committed 5 months ago
User avatar Yaron

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter
  3. Hebrew
<ahelp hid=".">Excludes the current recipient from this mail merge.</ahelp>
<ahelp hid=".">מחריג את הקבלה הנוכחית ממיזוג מיידוא״ל זה.</ahelp>
5 months ago
User avatar Yaron

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter
  3. Hebrew
<ahelp hid=".">Excludes the current recipient from this mail merge.</ahelp>
<ahelp hid=".">מחריג את הקבלה הנוכחית ממיזוג מייל זה.</ahelp>
5 months ago
User avatar Yaron

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/swriter
  3. Hebrew
Exclude recipient
החרגת קבלה
5 months ago
Browse all changes for this language