LibreOffice Help – 7.6 - Danish @ TDF Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
auxiliary MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/sbasic/guide MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

text/sbasic/python MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

text/sbasic/shared MPL-2.0	96%	169	2,438	21,750	169	86	0	0

text/sbasic/shared/01 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/sbasic/shared/02 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	82%	652	8,352	63,917	652	36	0	0

text/scalc MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/00 MPL-2.0	98%	5	25	205	5	0	0	0

text/scalc/01 MPL-2.0	99%	9	167	1,716	9	41	0	0

text/scalc/02 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/04 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/05 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/06 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/scalc/guide MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

text/scalc/menu MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/schart MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/schart/00 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/schart/01 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/schart/02 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/schart/04 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/sdatabase MPL-2.0		0	0	0	0	16	0	0

text/sdraw MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

text/sdraw/00 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/sdraw/01 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/sdraw/04 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/sdraw/guide MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/shared MPL-2.0		0	0	0	0	2	0	0

text/shared/00 MPL-2.0	98%	26	233	2,722	26	26	0	0

text/shared/01 MPL-2.0	97%	149	1,741	15,097	149	62	0	0

text/shared/02 MPL-2.0	98%	33	345	4,534	33	11	0	0

text/shared/04 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/shared/05 MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

text/shared/06 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/shared/07 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/shared/autokorr MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/shared/autopi MPL-2.0		0	0	0	0	6	0	0

text/shared/guide MPL-2.0	92%	240	3,240	26,102	240	51	0	0

text/shared/help MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/shared/menu MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/shared/optionen MPL-2.0	96%	71	985	9,851	71	23	0	0

text/simpress MPL-2.0	99%	1	102	592	1	1	0	0

text/simpress/00 MPL-2.0	72%	45	367	3,756	45	1	0	0

text/simpress/01 MPL-2.0	98%	17	158	2,455	17	5	0	0

text/simpress/02 MPL-2.0	78%	140	2,655	25,633	140	8	0	0

text/simpress/04 MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

text/simpress/guide MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

text/smath MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/smath/00 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/smath/01 MPL-2.0		0	0	0	0	13	0	0

text/smath/02 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/smath/04 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/smath/06 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/smath/guide MPL-2.0		0	0	0	0	3	0	0

text/swriter MPL-2.0	98%	6	43	513	6	1	0	0

text/swriter/00 MPL-2.0	96%	13	93	1,355	13	2	0	0

text/swriter/01 MPL-2.0	98%	53	1,097	8,629	53	18	0	0

text/swriter/02 MPL-2.0	99%	4	296	1,886	4	1	0	0

text/swriter/04 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

text/swriter/guide MPL-2.0	99%	3	78	663	3	3	0	0

text/swriter/librelogo MPL-2.0		0	0	0	0	20	0	0

text/swriter/menu MPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license	MPL-2.0 ^{text/simpress/guide} ^{text/shared/optionen} ^{text/simpress/04} ^{text/schart/02} ^{text/smath/04} ^{text/scalc/menu} ^{LibreOffice Help – 7.6} ^{text/sdraw/01} ^text/shared ^{text/shared/help} ^{text/simpress/02} ^{text/simpress/00} ^{text/sbasic/shared/02} ^{text/shared/04} ^{text/smath/01} ^auxiliary ^{text/simpress/01} ^{text/swriter/00} ^{text/sbasic/shared/03} ^{text/shared/autokorr} ^{text/shared/06} ^{text/swriter/librelogo} ^{text/smath/guide} ^{text/scalc/02} ^text/schart ^{text/scalc/00} ^{text/scalc/04} ^{text/smath/06} ^{text/sbasic/shared/01} ^{text/scalc/01} ^{text/shared/menu} ^text/smath ^{text/scalc/05} ^{text/shared/05} ^{text/shared/07} ^{text/swriter/02} ^{text/sdatabase} ^{text/sdraw/04} ^text/scalc ^{text/scalc/06} ^{text/schart/04} ^{text/swriter/guide} ^{text/shared/00} ^{text/shared/01} ^{text/simpress} ^{text/sbasic/python} ^{text/sdraw/00} ^text/sdraw ^{text/shared/guide} ^{text/smath/02} ^{text/sdraw/guide} ^{text/smath/00} ^{text/shared/autopi} ^{text/schart/01} ^text/swriter ^{text/sbasic/guide} ^{text/swriter/01} ^{text/swriter/04} ^{text/scalc/guide} ^{text/shared/02} ^{text/sbasic/shared} ^{text/schart/00} ^{text/swriter/menu}

5 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		54,105		613,488		5,160,792
Translated	96%	52,469	96%	591,073	96%	4,969,416
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	450	1%	1,597	1%	15,461
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	3%	1,636	3%	22,415	3%	191,376

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

613 k

Hosted words

54,105

Hosted strings

96%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+95%

—

Contributors

+100%

None Changes committed LibreOffice Help – 7.6 text/shared/02 Danish	Changes committed yesterday
None Changes committed LibreOffice Help – 7.6 text/swriter/01 Danish	Changes committed yesterday
lajo Translation changed LibreOffice Help – 7.6 text/swriter/01 Danish	English To delete a column, place the cursor in the column that you want to delete, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Delete, release, and then press the left or the right arrow. Danish 5 characters edited Current translation Translated For at slette en kolonne, placer markøren i den kolonne, som du vil slette, hold <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>-tasten nede og tryk Delete, slip og tryk så på den venstre eller højre piletast. yesterday
lajo Translation changed LibreOffice Help – 7.6 text/swriter/01 Danish	English To insert a column, place the cursor in a table cell, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Insert, release, and then press the left or the right arrow. Danish 5 characters edited Current translation Translated For at indsætte en kolonne, placer markøren i en tabelcelle, hold <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>-tasten nede og tryk Indsæt, slip og tryk så på den venstre eller højre piletast. yesterday
lajo Translation changed LibreOffice Help – 7.6 text/shared/02 Danish	English <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">The <menuitem>Demote Outline Level</menuitem> icon is on the <link href="text/swriter/main0206.xhp"><menuitem>Bullets and Numbering</menuitem></link> bar, which appears when the cursor is positioned on a numbered heading or a list paragraph.</caseinline><caseinline select="IMPRESS">The <menuitem>Demote</menuitem> icon is on the <menuitem>Outline</menuitem> bar, which appears when working in the outline view. This function can also be called by pressing <keycode>Alt+Shift+Right Arrow</keycode>.</caseinline></switchinline> Danish 29 characters edited Current translation Translated <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Ikonet <menuitem>Sænk dispositionsniveau</menuitem> er på værktøjslinjen <link href="text/swriter/main0206.xhp"><menuitem>Punktopstilling</menuitem></link>, som fremkommer når markøren befinder sig i en nummereret overskrift eller et listeafsnit.</caseinline><caseinline ~~select="IMPRESS"><caseinline~~ select="IMPRESS">Ikonet <menuitem>Sænk</menuitem> er på statuslinjen <menuitem>Disposition</menuitem>, som fremkommer, når du arbejder i dispositionsvisning. Denne funktion kan også kaldes ved at trykke <keycode>Alt+Skift+Højrepil</keycode>.</caseinline></switchinline> yesterday
lajo Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/shared/02 Danish	English <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">The <menuitem>Demote Outline Level</menuitem> icon is on the <link href="text/swriter/main0206.xhp"><menuitem>Bullets and Numbering</menuitem></link> bar, which appears when the cursor is positioned on a numbered heading or a list paragraph.</caseinline><caseinline select="IMPRESS">The <menuitem>Demote</menuitem> icon is on the <menuitem>Outline</menuitem> bar, which appears when working in the outline view. This function can also be called by pressing <keycode>Alt+Shift+Right Arrow</keycode>.</caseinline></switchinline> Danish 625 characters edited Translated <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Ikonet <menuitem>Sænk dispositionsniveau</menuitem> er på værktøjslinjen <link href="text/swriter/main0206.xhp"><menuitem>Punktopstilling</menuitem></link>, som fremkommer når markøren befinder sig i en nummereret overskrift eller et listeafsnit.</caseinline><caseinline select="IMPRESS"><caseinline select="IMPRESS">Ikonet <menuitem>Sænk</menuitem> er på statuslinjen <menuitem>Disposition</menuitem>, som fremkommer, når du arbejder i dispositionsvisning. Denne funktion kan også kaldes ved at trykke <keycode>Alt+Skift+Højrepil</keycode>.</caseinline></switchinline> yesterday
lajo Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/shared/02 Danish	English <ahelp hid="."><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Moves a numbered heading where the cursor is located, or selected headings, down one outline level. </caseinline></switchinline>Moves a list paragraph where the cursor is located, or selected list paragraphs, down one list level.</ahelp> Danish 321 characters edited Current translation Translated <ahelp hid="."><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Flytter en nummereret overskrift hvor markøren er placeret, eller markerede overskrifter, et dispositionsniveauned. </caseinline></switchinline>Flytter et listeafsnit hvor markøren er placeret, eller markerede listeafsnit, et listeniveau ned.</ahelp> yesterday
lajo Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/shared/02 Danish	English <image id="img_id3149684" src="cmd/lc_optimizetable.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149684">Icon Optimize Size</alt></image> Danish 144 characters edited Current translation Translated <image id="img_id3149684" src="cmd/lc_optimizetable.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3149684">Ikonet Optimér størrelse</alt></image> yesterday
lajo Translation added LibreOffice Help – 7.6 text/shared/02 Danish	English <variable id="optimizeh1"><link href="text/shared/02/04210000.xhp">Optimize Size</link></variable> Danish 102 characters edited Current translation Translated <variable id="optimizeh1"><link href="text/shared/02/04210000.xhp">Optimér størrelse</link></variable> yesterday
None Changes committed LibreOffice Help – 7.6 text/shared/01 Danish	Changes committed 2 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add