Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 7
Abkhazian MPL-2.0 88% 457 1,548 10,448 457 0 0 0
Afrikaans MPL-2.0 99% 4 11 77 4 0 0 0
Albanian MPL-2.0 56% 1,763 4,550 30,002 1,275 190 0 0
Amharic MPL-2.0 91% 356 1,174 7,926 356 13 0 0
Angika MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Arabic MPL-2.0 89% 412 1,248 8,609 385 0 1 0
Aragonese MPL-2.0 9% 3,669 8,515 55,285 1,439 18 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Assamese MPL-2.0 59% 1,632 4,194 27,804 1,145 33 0 0
Asturian MPL-2.0 71% 1,140 3,143 20,901 839 14 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 1% 4,013 9,063 58,968 3,823 1 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Basque MPL-2.0 95% 184 563 4,009 184 0 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 79% 851 2,507 16,815 834 188 0 0
Bengali MPL-2.0 54% 1,839 4,634 30,693 1,290 34 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 60% 1,611 4,112 27,227 1,107 1 1 0
Bodo MPL-2.0 50% 2,009 5,081 33,675 1,473 29 0 0
Bosnian MPL-2.0 59% 1,635 4,196 27,805 1,148 26 0 0
Breton MPL-2.0 71% 1,142 3,179 21,357 932 51 0 0
Bulgarian MPL-2.0 99% 4 11 77 4 5 0 0
Burmese MPL-2.0 56% 1,772 4,526 30,031 1,286 26 0 0
Catalan MPL-2.0 99% 18 61 383 17 0 1 2
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 97% 110 344 2,519 110 49 0 0
Chechen MPL-2.0 6% 3,790 8,777 57,141 3,211 2 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 99% 1 4 20 1 1 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Croatian MPL-2.0 87% 500 1,574 10,670 500 0 0 0
Czech MPL-2.0 99% 4 11 77 4 4 0 0
Danish MPL-2.0 99% 4 11 77 4 0 0 0
Dogri (dgo) MPL-2.0 53% 1,870 4,667 30,933 1,291 731 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 52% 1,931 4,873 32,267 1,385 14 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 55% 1,808 4,586 30,415 1,291 4 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 94% 234 711 4,976 234 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 98% 66 228 1,581 66 1 0 0
Estonian MPL-2.0 92% 303 950 6,525 303 1 0 0
Finnish MPL-2.0 96% 142 539 3,543 135 1 0 1
French MPL-2.0 99% 24 73 462 24 3 1 0
Frisian MPL-2.0 92% 296 932 6,383 296 0 0 0
Friulian MPL-2.0 1% 4,044 9,091 59,118 4,042 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 85% 583 1,802 12,145 583 16 0 0
Galician MPL-2.0 99% 7 24 166 7 1 1 0
Garhwali MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Georgian MPL-2.0 99% 5 13 92 5 0 0 0
German MPL-2.0 99% 4 11 77 4 0 0 0
Greek MPL-2.0 99% 5 12 90 5 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 3,980 9,035 58,771 3,728 2 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 73% 1,090 3,168 20,924 936 33 1 0
Gujarati MPL-2.0 59% 1,643 4,203 27,910 1,150 4 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 94% 219 688 4,852 216 2 0 0
Hindi MPL-2.0 58% 1,678 4,304 28,583 1,210 5 0 0
Hungarian MPL-2.0 98% 46 130 809 46 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 96% 161 480 3,379 161 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 99% 25 75 475 25 1 1 0
Interlingua MPL-2.0 1% 3,991 8,996 58,459 3,991 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Irish MPL-2.0 84% 632 1,923 12,888 631 14 0 0
Italian MPL-2.0 99% 21 67 424 16 27 36 3
Japanese MPL-2.0 98% 76 287 1,853 76 0 23 28
Javanese MPL-2.0 2% 3,971 9,014 58,643 3,651 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 47% 2,115 5,621 36,778 2,077 20 0 0
Kannada MPL-2.0 59% 1,642 4,204 27,884 1,138 5 0 0
Kashmiri MPL-2.0 50% 2,009 5,084 33,678 1,491 169 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 96% 133 434 3,070 133 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 60% 1,599 4,142 27,482 1,139 256 2 0
Kinyarwanda MPL-2.0 51% 1,953 4,951 32,774 1,424 12 0 0
Konkani MPL-2.0 52% 1,938 4,935 32,695 1,413 79 0 0
Korean MPL-2.0 89% 416 1,337 9,144 406 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 53% 1,900 5,242 34,225 1,899 4 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 47% 2,113 5,302 34,853 1,576 14 43 0
Kyrgyz MPL-2.0 1% 4,052 9,107 59,229 4,043 0 0 0
Lao MPL-2.0 51% 1,984 4,986 33,034 1,475 16 0 0
Latvian MPL-2.0 87% 496 1,567 10,643 496 3 0 0
Lithuanian MPL-2.0 91% 364 1,173 7,967 354 6 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 9% 3,684 8,672 56,455 3,203 37 0 0
Macedonian MPL-2.0 52% 1,914 4,851 32,085 1,389 2 0 0
Maithili MPL-2.0 50% 2,016 5,086 33,691 1,491 32 0 0
Malay MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 58% 1,673 4,271 28,372 1,179 30 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 50% 2,001 5,029 33,326 1,458 90 0 0
Marathi MPL-2.0 58% 1,684 4,280 28,423 1,178 4 0 0
Mongolian MPL-2.0 92% 308 970 6,642 308 0 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 32% 2,727 6,242 41,184 1,785 13 0 0
Nepali MPL-2.0 54% 1,833 4,713 31,198 1,381 4 1 0
N’Ko MPL-2.0 39% 2,444 5,976 38,973 1,718 31 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 99% 4 11 77 4 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 99% 4 11 77 4 20 0 0
Occitan MPL-2.0 92% 291 1,001 6,791 290 13 0 0
Odia MPL-2.0 58% 1,683 4,281 28,414 1,176 60 0 0
Oromo MPL-2.0 54% 1,844 4,672 30,972 1,318 62 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Pedi MPL-2.0 54% 1,842 4,674 30,946 1,350 6 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Persian MPL-2.0 70% 1,207 3,225 21,373 946 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 18 11 0
Portuguese MPL-2.0 94% 212 679 4,742 212 22 6 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi MPL-2.0 73% 1,077 3,006 20,105 877 0 0 0
Romanian MPL-2.0 89% 442 1,300 8,971 442 35 0 0
Russian MPL-2.0 97% 110 344 2,519 110 0 86 1
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 53% 1,887 4,783 31,693 1,371 32 0 0
Santali MPL-2.0 39% 2,465 5,515 36,686 1,242 165 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 39% 2,439 5,469 36,322 2,439 30 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Serbian MPL-2.0 96% 130 397 2,559 130 1 16 0
Serbian (latin) MPL-2.0 38% 2,503 5,644 37,186 1,274 11 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 4,058 9,113 59,252 4,058 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 59% 1,658 4,260 28,288 1,188 23 0 0
Silesian MPL-2.0 85% 583 1,802 12,145 583 15 0 0
Sindhi MPL-2.0 55% 1,811 4,575 30,409 1,267 143 0 0
Sinhala MPL-2.0 55% 1,792 4,570 30,283 1,303 88 0 0
Slovak MPL-2.0 99% 23 66 409 23 0 479 0
Slovenian MPL-2.0 85% 583 1,802 12,145 583 7 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 33% 2,686 6,188 40,891 1,765 6 0 0
Spanish MPL-2.0 99% 25 80 529 25 1 1 0
Sundanese MPL-2.0 18% 3,317 7,719 50,637 3,317 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 51% 1,956 4,965 32,905 1,440 793 0 0
Swati MPL-2.0 34% 2,670 6,179 40,797 1,767 5 0 0
Swedish MPL-2.0 99% 4 11 77 4 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 40 0 0
Tajik MPL-2.0 52% 1,940 4,927 32,628 1,423 34 0 0
Tamil MPL-2.0 68% 1,270 3,467 23,230 960 7 0 0
Tatar MPL-2.0 32% 2,729 6,865 44,884 2,362 4 2 0
Telugu MPL-2.0 58% 1,664 4,254 28,253 1,169 41 0 0
Thai MPL-2.0 99% 25 75 475 25 0 1 0
Tibetan MPL-2.0 52% 1,917 4,828 31,928 1,382 4 0 0
Tigrinya MPL-2.0 1% 4,016 9,067 58,990 3,943 3 0 0
Tsonga MPL-2.0 33% 2,715 6,225 41,088 1,768 18 0 0
Tswana MPL-2.0 24% 3,060 7,033 46,293 2,183 32 0 0
Turkish MPL-2.0 99% 15 37 253 15 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 99% 5 12 90 5 0 0 1
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 2% 3,970 9,017 58,673 3,912 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 79% 817 2,267 15,376 667 9 0 0
Uzbek MPL-2.0 45% 2,214 5,524 36,248 1,714 11 0 0
Venda MPL-2.0 33% 2,706 6,214 41,039 1,765 20 0 0
Venetian MPL-2.0 88% 484 1,543 10,466 484 1 0 0
Vietnamese MPL-2.0 61% 1,558 3,961 26,238 1,097 10 0 0
Welsh MPL-2.0 99% 4 11 77 4 0 0 0
Wolof MPL-2.0 1% 4,052 9,107 59,229 4,048 1 0 0
Xhosa MPL-2.0 34% 2,663 6,165 40,775 1,765 24 0 0
Yakut MPL-2.0 1% 4,057 9,112 59,239 4,042 0 0 0
Zulu MPL-2.0 35% 2,603 6,050 39,999 1,722 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
9 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 653,338 1,467,193 9,539,572
Source 4,058 9,113 59,252
Translated 56% 371,383 54% 794,284 53% 5,120,709
Needs editing 5% 36,110 4% 65,547 4% 424,014
Read-only 1% 4,058 1% 9,113 1% 59,252
Failing checks 1% 4,192 1% 7,977 1% 51,795
Strings with suggestions 1% 714 1% 1,657 1% 12,022
Untranslated strings 37% 245,845 41% 607,362 41% 3,994,849
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6,084 changes 5,356 changes 712 changes 4,613 changes 1,885 changes 962 changes 6,289 changes 3,715 changes 10,743 changes 2,026 changes 4,033 changes 9,511 changes 9,380 changes 4,701 changes 3,133 changes 3,172 changes 5,840 changes 796 changes 919 changes 843 changes 5,522 changes 3,455 changes 1,258 changes 5,994 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,467 k
Hosted words
653 k
Hosted strings
56%
Translated
36
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+56%
+8%
Contributors
+100%
User avatar kees538

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Dutch
Check Spelling
Spellingcontrole
9 minutes ago
User avatar kees538

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Dutch
Comme~nt
Noti~tie invoegen
16 minutes ago
User avatar s8321414

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Chinese (Traditional)
Translation completed 4 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Chinese (Traditional)
Delete Content Control
刪除內容控制項
4 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Chinese (Traditional)
Delete Content Control
刪除內容控制項
4 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Chinese (Traditional)
Delete Content Control
刪除內容控制項
4 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Chinese (Traditional)
Delete Rows
刪除列
4 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 6 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 6 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Dutch
Changes committed 6 hours ago
Browse all component changes