Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 7
Abkhazian MPL-2.0 88% 472 1,604 10,838 472 0 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 56% 1,779 4,606 30,394 1,291 190 0 0
Amharic MPL-2.0 90% 372 1,230 8,318 372 13 0 0
Angika MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Arabic MPL-2.0 89% 428 1,304 9,001 401 0 1 0
Aragonese MPL-2.0 9% 3,682 8,566 55,638 1,455 18 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Assamese MPL-2.0 59% 1,648 4,250 28,196 1,161 33 0 0
Asturian MPL-2.0 71% 1,152 3,188 21,211 851 14 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 1% 4,026 9,114 59,321 3,836 1 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Basque MPL-2.0 95% 200 619 4,401 200 0 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 78% 867 2,563 17,207 850 188 0 0
Bengali MPL-2.0 54% 1,855 4,690 31,085 1,306 33 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 60% 1,627 4,168 27,619 1,123 1 1 0
Bodo MPL-2.0 50% 2,025 5,137 34,067 1,489 29 0 0
Bosnian MPL-2.0 59% 1,651 4,252 28,197 1,164 26 0 0
Breton MPL-2.0 71% 1,158 3,235 21,749 948 51 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Burmese MPL-2.0 56% 1,788 4,582 30,423 1,302 25 0 0
Catalan MPL-2.0 99% 31 108 712 30 0 1 2
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 96% 127 402 2,930 127 49 0 0
Chechen MPL-2.0 6% 3,803 8,828 57,494 3,225 2 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 99% 1 4 20 1 1 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Croatian MPL-2.0 87% 516 1,630 11,062 516 0 0 0
Czech MPL-2.0 99% 4 12 61 4 4 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dogri (dgo) MPL-2.0 53% 1,886 4,723 31,325 1,307 729 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 52% 1,947 4,929 32,659 1,401 14 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 55% 1,824 4,642 30,807 1,307 4 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 93% 250 767 5,368 250 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 97% 83 286 1,992 83 1 0 0
Estonian MPL-2.0 92% 319 1,006 6,917 319 1 0 0
Finnish MPL-2.0 96% 151 555 3,615 144 1 0 1
French MPL-2.0 98% 41 131 873 41 3 1 0
Frisian MPL-2.0 92% 312 988 6,775 312 0 0 0
Friulian MPL-2.0 1% 4,057 9,142 59,471 4,055 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 85% 599 1,858 12,537 599 16 0 0
Galician MPL-2.0 99% 24 82 577 24 1 1 0
Garhwali MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 3,993 9,086 59,124 3,741 2 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 72% 1,106 3,224 21,316 952 33 1 0
Gujarati MPL-2.0 59% 1,659 4,259 28,302 1,166 4 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 94% 236 746 5,263 233 2 0 0
Hindi MPL-2.0 58% 1,694 4,360 28,975 1,226 5 0 0
Hungarian MPL-2.0 98% 63 188 1,220 63 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 95% 178 538 3,790 178 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 98% 42 133 886 42 1 1 0
Interlingua MPL-2.0 1% 4,004 9,047 58,812 4,004 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Irish MPL-2.0 84% 648 1,979 13,280 647 14 0 0
Italian MPL-2.0 99% 7 24 175 2 27 33 3
Japanese MPL-2.0 97% 88 331 2,174 88 0 30 28
Javanese MPL-2.0 2% 3,984 9,065 58,996 3,664 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 47% 2,131 5,677 37,170 2,093 20 0 0
Kannada MPL-2.0 59% 1,658 4,260 28,276 1,154 5 0 0
Kashmiri MPL-2.0 50% 2,025 5,140 34,070 1,507 169 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 96% 149 490 3,462 149 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 60% 1,615 4,198 27,874 1,155 255 2 0
Kinyarwanda MPL-2.0 51% 1,969 5,007 33,166 1,440 12 0 0
Konkani MPL-2.0 52% 1,954 4,991 33,087 1,429 79 0 0
Korean MPL-2.0 89% 433 1,395 9,555 423 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 52% 1,915 5,297 34,610 1,914 4 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 47% 2,129 5,358 35,245 1,592 14 43 0
Kyrgyz MPL-2.0 1% 4,065 9,158 59,582 4,056 0 0 0
Lao MPL-2.0 50% 2,000 5,042 33,426 1,491 16 0 0
Latvian MPL-2.0 87% 512 1,623 11,035 512 3 0 0
Lithuanian MPL-2.0 90% 380 1,229 8,359 370 6 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 9% 3,698 8,724 56,815 3,217 37 0 0
Macedonian MPL-2.0 52% 1,930 4,907 32,477 1,405 2 0 0
Maithili MPL-2.0 50% 2,032 5,142 34,083 1,507 32 0 0
Malay MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 58% 1,689 4,327 28,764 1,195 30 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 50% 2,017 5,085 33,718 1,474 90 0 0
Marathi MPL-2.0 58% 1,700 4,336 28,815 1,194 4 0 0
Mongolian MPL-2.0 92% 324 1,026 7,034 324 0 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 32% 2,743 6,298 41,576 1,801 13 0 0
Nepali MPL-2.0 54% 1,849 4,769 31,590 1,397 4 1 0
N’Ko MPL-2.0 39% 2,458 6,028 39,333 1,732 31 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 99% 4 12 61 4 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 20 0 0
Occitan MPL-2.0 92% 307 1,057 7,187 306 13 0 0
Odia MPL-2.0 58% 1,699 4,337 28,806 1,192 60 0 0
Oromo MPL-2.0 54% 1,860 4,728 31,364 1,334 62 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Pedi MPL-2.0 54% 1,858 4,730 31,338 1,366 6 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Persian MPL-2.0 69% 1,223 3,281 21,765 962 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 18 11 0
Portuguese MPL-2.0 94% 228 735 5,134 228 22 6 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi MPL-2.0 73% 1,083 3,042 20,353 884 0 0 0
Romanian MPL-2.0 88% 451 1,340 9,250 451 34 0 0
Russian MPL-2.0 96% 127 402 2,930 127 0 86 1
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 53% 1,903 4,839 32,085 1,387 32 0 0
Santali MPL-2.0 39% 2,479 5,568 37,055 1,258 165 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 39% 2,453 5,522 36,691 2,453 30 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Serbian MPL-2.0 96% 146 453 2,951 146 1 16 0
Serbian (Latin script) MPL-2.0 38% 2,519 5,700 37,578 1,290 11 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 4,071 9,164 59,605 4,071 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 58% 1,674 4,316 28,680 1,204 23 0 0
Silesian MPL-2.0 85% 599 1,858 12,537 599 15 0 0
Sindhi MPL-2.0 55% 1,827 4,631 30,801 1,283 143 0 0
Sinhala MPL-2.0 55% 1,808 4,626 30,675 1,319 88 0 0
Slovak MPL-2.0 99% 40 124 820 40 0 477 0
Slovenian MPL-2.0 85% 599 1,858 12,537 599 7 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 33% 2,702 6,244 41,283 1,781 6 0 0
Spanish MPL-2.0 99% 38 127 858 38 1 1 0
Sundanese MPL-2.0 18% 3,331 7,772 51,006 3,331 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 51% 1,972 5,021 33,297 1,456 792 0 0
Swati MPL-2.0 34% 2,686 6,235 41,189 1,783 5 0 0
Swedish MPL-2.0 99% 4 12 61 4 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 51% 1,956 4,983 33,020 1,439 34 0 0
Tamil MPL-2.0 68% 1,286 3,523 23,622 976 7 0 0
Tatar MPL-2.0 32% 2,743 6,917 45,244 2,376 4 2 0
Telugu MPL-2.0 58% 1,680 4,310 28,645 1,185 41 0 0
Thai MPL-2.0 98% 42 133 886 42 0 1 0
Tibetan MPL-2.0 52% 1,933 4,884 32,320 1,398 4 0 0
Tigrinya MPL-2.0 1% 4,029 9,118 59,343 3,956 3 0 0
Tsonga MPL-2.0 32% 2,731 6,281 41,480 1,784 18 0 0
Tswana MPL-2.0 24% 3,074 7,086 46,662 2,199 32 0 0
Turkish MPL-2.0 99% 31 93 653 31 0 20 0
Ukrainian MPL-2.0 99% 22 70 501 22 0 0 1
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 2% 3,983 9,068 59,026 3,925 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 79% 833 2,323 15,768 683 9 0 0
Uzbek MPL-2.0 45% 2,230 5,580 36,640 1,730 11 0 0
Venda MPL-2.0 33% 2,722 6,270 41,431 1,781 20 0 0
Venetian MPL-2.0 87% 500 1,599 10,858 500 1 0 0
Vietnamese MPL-2.0 61% 1,574 4,017 26,630 1,113 10 0 0
Welsh MPL-2.0 99% 11 35 225 11 0 0 0
Wolof MPL-2.0 1% 4,065 9,158 59,582 4,061 1 0 0
Xhosa MPL-2.0 34% 2,679 6,221 41,167 1,781 24 0 0
Yakut MPL-2.0 1% 4,070 9,163 59,592 4,055 0 0 0
Zulu MPL-2.0 35% 2,619 6,106 40,391 1,738 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
47 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 655,431 1,475,404 9,596,405
Source 4,071 9,164 59,605
Translated 56% 371,441 53% 795,108 53% 5,126,007
Needs editing 5% 36,101 4% 65,531 4% 423,945
Read-only 1% 4,071 1% 9,164 1% 59,605
Failing checks 1% 4,145 1% 7,885 1% 51,201
Strings with suggestions 1% 736 1% 1,731 1% 12,527
Untranslated strings 37% 247,889 41% 614,765 42% 4,046,453

Quick numbers

1,475 k
Hosted words
655 k
Hosted strings
56%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+56%
+5%
Contributors
+100%
User avatar lajo

Translation changed

47 minutes ago
User avatar lajo

Translation changed

47 minutes ago
User avatar lajo

Translation changed

47 minutes ago
User avatar lajo

Translation changed

48 minutes ago
User avatar lajo

Translation changed

48 minutes ago
User avatar lajo

Translation changed

an hour ago
User avatar lajo

Translation changed

an hour ago
User avatar lajo

Translation changed

an hour ago
User avatar lajo

Translation changed

an hour ago
User avatar lajo

Translation changed

an hour ago
Browse all component changes