Consulta la guida di stile del progetto. Se riscontri errori/refusi nella traduzione, invia un messaggio alla mailing list della localizzazione l10n@it.libreoffice.org. Grazie per la tua preziosa collaborazione!
Translation status
3,843 | Strings | 96% | Translate |
---|---|---|---|
8,332 | Words | 95% |
Other components
Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
dictionaries/sq_AL
|
0% | 1 | 6 | ||||
|
|||||||
dictionaries/pt_PT
|
0% | 1 | 8 | ||||
|
|||||||
dictionaries/es
|
0% | 1 | 12 | ||||
|
|||||||
oox/messages
|
13% | 13 | 13 | ||||
|
|||||||
svl/messages
|
13% | 13 | 13 | ||||
|
|||||||
shell/messages
|
27% | 13 | 13 | ||||
|
|||||||
accessibility/messages
|
43% | 13 | 13 | 13 | |||
|
|||||||
framework/messages
|
47% | 33 | 52 | ||||
|
|||||||
sccomp/messages
|
51% | 13 | 13 | ||||
|
|||||||
avmedia/messages
|
62% | 13 | 13 | 14 | |||
|
Translation Information
Project website | www.libreoffice.org |
---|---|
Translation process |
|
Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
Filemask | */officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po |
Translation file |
it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
|

New string to translate
LibreOffice UI - master / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Italian

Resource update
LibreOffice UI - master / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Italian

New strings to translate
LibreOffice UI - master / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Italian

Resource update
LibreOffice UI - master / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Italian

Suggestion added
LibreOffice UI - master / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Italian

Suggestion added
LibreOffice UI - master / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Italian

Suggestion added
LibreOffice UI - master / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Italian

New strings to translate
LibreOffice UI - master / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Italian

Resource update
LibreOffice UI - master / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Italian

New strings to translate
LibreOffice UI - master / officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI — Italian
Statistics
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 3,843 | 8,332 | 53,868 | ||
Translated | 96% | 3,722 | 7,934 | 51,148 | |
Needs editing | 0% | 4 | 6 | 46 | |
Failing checks | 0% | 26 | 27 | 216 |
Last activity
Last change | Jan. 11, 2021, 10:42 a.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Valter Mura |