Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
accessibility/messages MPL-2.0 47% 12 12 63 12 0 0 0
avmedia/messages MPL-2.0 53% 13 13 67 13 0 0 0
basctl/messages MPL-2.0 63% 81 618 3,672 81 0 0 0
basic/messages MPL-2.0 91% 13 16 96 13 0 0 0
chart2/messages MPL-2.0 66% 316 3,594 20,150 316 0 0 0
connectivity/messages MPL-2.0 40% 64 592 3,702 64 0 0 0
connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 50% 1 2 17 1 0 0 0
connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 8 1 0 0 0
connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 3 18 1 0 0 0
connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 2 23 1 0 0 0
connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
cui/messages MPL-2.0 38% 2,270 22,882 134,393 2,115 13 0 0
dbaccess/messages MPL-2.0 51% 420 3,182 19,584 311 2 0 0
desktop/messages MPL-2.0 82% 33 347 2,188 33 4 0 0
dictionaries/af_ZA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/an_ES MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ar MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/bg_BG MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bn_BD MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ca MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ckb MPL-2.0 0% 1 5 44 1 0 0 0
dictionaries/cs_CZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/da_DK MPL-2.0 50% 1 49 375 1 0 0 0
dictionaries/de MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/el_GR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 97% 1 5 33 1 1 0 0
dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/eo MPL-2.0 0% 1 7 60 1 0 0 0
dictionaries/es MPL-2.0 0% 1 12 90 1 0 0 0
dictionaries/et_EE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0% 1 5 40 1 0 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gl MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gug MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hi_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 50% 1 3 27 1 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/it_IT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/kmr_Latn MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 0% 1 3 28 1 0 0 0
dictionaries/lo_LA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lt_LT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lv_LV MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0% 1 5 47 1 0 0 0
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/no MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/oc_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pl_PL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_BR MPL-2.0 0% 1 10 84 1 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 1% 56 243 1,597 56 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 50% 1 3 29 1 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/ro MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 50% 1 3 26 1 0 0 0
dictionaries/si_LK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sk_SK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sl_SI MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sq_AL MPL-2.0 0% 1 6 51 1 0 0 0
dictionaries/sr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sw_TZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/te_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0% 1 6 46 1 0 0 0
dictionaries/tr_TR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/uk_UA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/zu_ZA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
editeng/messages MPL-2.0 55% 130 391 2,600 114 4 0 0
extensions/messages MPL-2.0 66% 244 1,192 7,044 128 9 0 0
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 1 3 21 0 0 0 0
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 42% 907 1,097 6,406 821 30 0 0
extras/source/gallery/share MPL-2.0 30% 7 8 50 7 0 0 0
filter/messages MPL-2.0 36% 224 2,373 13,848 212 2 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 63% 85 301 2,027 76 60 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 76% 11 56 355 11 29 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 48% 20 62 402 18 4 0 0
forms/messages MPL-2.0 80% 14 25 128 14 0 0 0
formula/messages MPL-2.0 64% 164 327 2,470 112 1 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 67% 29 53 312 29 1 0 0
framework/messages MPL-2.0 46% 35 56 321 35 0 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 0% 559 4,399 28,462 559 0 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 99% 1 1 33 1 8 0 0
Glossary LibreOffice UI – 24.2 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 22% 38 615 3,908 37 0 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 0% 2 21 150 2 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 32% 29 99 715 29 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 0% 10 31 185 10 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 32% 841 1,118 10,180 734 3 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 57% 1,728 4,453 29,391 1,237 190 0 0
oox/messages MPL-2.0 6% 15 17 89 15 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 56% 44 1,203 9,124 43 2 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 73% 72 256 1,524 48 2 0 0
sc/messages MPL-2.0 45% 3,031 19,865 117,133 2,321 84 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 68% 292 1,469 8,818 273 0 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 55% 12 12 63 12 0 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 50% 1 14 113 1 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 83% 4 25 175 4 1 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 85% 6 19 152 6 2 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 41% 7 39 303 7 3 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 50% 1 9 82 1 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 95% 1 2 13 1 2 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 50% 1 11 79 1 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 55% 267 796 6,001 189 0 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 50% 1 6 41 1 0 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 50% 1 14 99 1 0 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 50% 1 19 143 1 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 78% 6 22 162 4 1 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 35% 1,015 4,723 27,700 825 5 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 91% 2 17 109 2 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0% 13 63 463 13 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 34% 567 2,891 17,858 515 0 0 0
shell/messages MPL-2.0 5% 17 33 170 17 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 58% 268 1,441 8,655 237 37 0 0
svl/messages MPL-2.0 10% 17 17 97 17 0 0 0
svtools/messages MPL-2.0 46% 521 1,874 12,455 480 4 0 0
svx/messages MPL-2.0 44% 1,894 9,124 54,364 1,514 26 0 0
sw/messages MPL-2.0 42% 3,001 22,193 129,073 2,588 24 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 44% 49 1,221 8,208 44 2 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 50% 1 37 230 1 1 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 93% 2 31 193 2 1 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 89% 7 76 545 7 1 0 0
uui/messages MPL-2.0 79% 38 312 1,938 38 0 0 0
vcl/messages MPL-2.0 57% 182 798 4,414 182 5 0 0
wizards/messages MPL-2.0 44% 153 740 4,570 142 3 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 64% 195 969 5,946 145 10 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 65% 15 17 100 15 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 18% 110 747 4,792 87 4 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language Albanian
Language code sq
Text direction Left to right
Number of speakers 6,798,943
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,736 171,853 1,051,101
Translated 47% 18,529 30% 52,405 31% 329,395
Needs editing 8% 3,187 4% 7,511 4% 47,573
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 589 1% 1,275 1% 7,739
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 43% 17,020 65% 111,937 64% 674,133
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 38,894 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

171 k
Hosted words
38,736
Hosted strings
47%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+47%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “sq/xmlsecurity/messages.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Certificate usage
Përdorimi i certifikatës
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Expiration date
 
5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Type
Tipi
5 months ago
User avatar None

Resource updated
The “sq/sw/messages.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository
Header and Footer
 
6 months ago
User avatar None

Resource updated
The “sq/cui/messages.po” file was changed. 7 months ago
User avatar None

Resource updated
The “sq/sc/messages.po” file was changed. 7 months ago
User avatar None

Resource updated
The “sq/cui/messages.po” file was changed. 9 months ago
User avatar None

Resource updated
The “sq/sfx2/messages.po” file was changed. 9 months ago
Browse all changes for this language