Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Abkhazian MPL-2.0 73% 94 1,776 10,210 94 1 0 0
Afrikaans MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 36% 224 2,373 13,848 212 2 0 0
Amharic MPL-2.0 78% 76 1,464 8,483 76 4 0 0
Angika MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Arabic MPL-2.0 61% 135 1,902 10,976 129 0 0 0
Aragonese MPL-2.0 7% 327 2,770 16,395 319 0 0 0
Armenian MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Assamese MPL-2.0 24% 265 2,529 14,946 230 6 0 0
Asturian MPL-2.0 58% 145 1,973 11,347 127 2 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Azerbaijani MPL-2.0 1% 348 2,791 16,503 339 0 0 0
Bambara MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Basque MPL-2.0 98% 7 110 668 7 2 0 0
Bavarian MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Belarusian MPL-2.0 55% 156 2,082 11,992 156 4 0 0
Bengali MPL-2.0 13% 304 2,613 15,456 274 2 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 55% 156 2,082 11,996 156 6 0 0
Bodo MPL-2.0 11% 314 2,641 15,638 287 3 0 0
Bosnian MPL-2.0 41% 207 2,311 13,538 176 2 0 0
Breton MPL-2.0 55% 158 2,087 12,042 158 2 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Burmese MPL-2.0 18% 286 2,558 15,122 256 4 0 0
Catalan MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 99% 1 48 259 1 2 0 0
Chechen MPL-2.0 4% 338 2,782 16,433 321 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 99% 2 57 355 2 4 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Croatian MPL-2.0 61% 136 2,033 11,668 136 1 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Danish MPL-2.0 99% 2 22 146 2 1 1 0
Dogri MPL-2.0 24% 267 2,419 14,193 229 23 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Dzongkha MPL-2.0 17% 292 2,418 14,427 264 5 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 18% 288 2,409 14,367 258 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 96% 13 183 1,124 13 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Estonian MPL-2.0 90% 34 603 3,541 34 1 0 0
Finnish MPL-2.0 94% 21 386 2,217 20 1 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Frisian MPL-2.0 66% 118 1,787 10,240 118 3 0 0
Friulian MPL-2.0 3% 340 2,784 16,480 339 0 0 0
Gaelic MPL-2.0 60% 140 2,055 11,833 140 2 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Garhwali MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Georgian MPL-2.0 20% 281 2,567 15,206 251 2 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Greenlandic MPL-2.0 1% 350 2,794 16,530 335 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 25% 262 2,655 15,611 254 3 0 0
Gujarati MPL-2.0 45% 191 2,073 12,146 158 14 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 72% 97 1,615 9,158 95 1 0 0
Hindi MPL-2.0 21% 277 2,541 15,005 247 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 93% 24 626 3,606 24 2 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Irish MPL-2.0 59% 143 2,069 11,925 143 2 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Japanese MPL-2.0 96% 14 329 1,918 13 2 0 0
Javanese MPL-2.0 1% 350 2,794 16,532 325 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 59% 143 2,069 11,925 143 2 0 0
Kannada MPL-2.0 43% 198 2,217 12,907 167 2 0 0
Kashmiri MPL-2.0 10% 317 2,644 15,657 288 7 0 0
Kashubian MPL-2.0 3% 340 2,784 16,480 340 0 0 0
Kazakh MPL-2.0 99% 1 48 259 1 2 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 49% 178 1,952 11,484 146 6 0 0
Kinyarwanda MPL-2.0 11% 314 2,641 15,638 286 4 0 0
Konkani MPL-2.0 15% 300 2,599 15,370 267 5 0 0
Korean MPL-2.0 63% 128 1,868 10,858 128 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 7% 325 2,755 16,287 324 1 0 0
Kurdish (Northern) (kmr_LATN) MPL-2.0 13% 305 2,616 15,474 275 1 0 0
Kyrgyz MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Lao MPL-2.0 55% 156 2,082 11,992 156 5 0 0
Latvian MPL-2.0 59% 144 2,035 11,677 144 2 0 0
Lithuanian MPL-2.0 78% 75 925 5,412 74 1 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 5% 333 2,773 16,396 310 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 17% 291 2,417 14,418 263 13 0 0
Maithili MPL-2.0 10% 316 2,643 15,651 288 1 0 0
Malay MPL-2.0 1% 348 2,775 16,415 348 0 0 0
Malayalam MPL-2.0 20% 279 2,543 15,025 245 9 0 0
Maltese MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Manipuri MPL-2.0 13% 306 2,550 15,016 269 1 0 0
Marathi MPL-2.0 41% 208 2,309 13,517 175 1 0 0
Mongolian MPL-2.0 96% 14 188 1,162 14 1 0 0
Nahuatl MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Ndebele (Southern) MPL-2.0 10% 316 2,643 15,647 287 0 0 0
Nepali MPL-2.0 25% 262 2,365 14,074 137 3 0 0
N’Ko MPL-2.0 1% 348 2,792 16,520 316 4 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Occitan MPL-2.0 69% 107 1,877 10,761 107 3 0 0
Odia MPL-2.0 53% 163 2,102 12,152 162 6 0 0
Oromo MPL-2.0 18% 288 2,390 14,267 260 1 0 0
Papiamento (pap_CW) MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Pedi MPL-2.0 10% 316 2,643 15,647 287 0 0 0
Pennsylvania Dutch (pdc) MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Persian MPL-2.0 14% 301 2,651 15,703 275 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese MPL-2.0 99% 1 48 259 1 2 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Punjabi MPL-2.0 61% 137 2,079 12,095 137 2 0 0
Romanian MPL-2.0 83% 58 801 4,757 58 2 0 0
Russian MPL-2.0 99% 1 48 259 1 2 0 0
Sanskrit (sa_IN) MPL-2.0 25% 264 2,420 14,196 229 7 0 0
Santali MPL-2.0 28% 253 2,396 14,048 214 25 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 3% 339 2,783 16,473 339 0 0 0
Saraiki (skr) MPL-2.0 3% 340 2,784 16,480 340 0 0 0
Serbian MPL-2.0 18% 288 2,530 14,953 241 3 0 0
Serbian (latin) MPL-2.0 13% 306 2,579 15,266 254 3 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 22% 274 2,443 14,488 238 4 0 0
Silesian MPL-2.0 60% 140 2,055 11,833 140 3 0 0
Sindhi MPL-2.0 25% 262 2,412 14,166 220 7 0 0
Sinhala MPL-2.0 23% 270 2,517 14,899 241 2 0 0
Slovak MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Slovenian MPL-2.0 65% 122 1,653 9,608 122 2 0 0
Sotho (Southern) MPL-2.0 10% 316 2,643 15,652 285 0 0 0
Spanish MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Sundanese MPL-2.0 3% 340 2,784 16,480 340 0 0 0
Swahili (Tanzania) MPL-2.0 10% 315 2,642 15,644 288 5 0 0
Swati MPL-2.0 10% 316 2,643 15,645 284 0 0 0
Swedish MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Tajik MPL-2.0 11% 314 2,639 15,629 284 2 0 0
Tamil MPL-2.0 55% 157 2,084 12,024 157 0 0 0
Tatar MPL-2.0 5% 335 2,777 16,421 311 0 0 0
Telugu MPL-2.0 20% 282 2,546 15,038 244 3 0 0
Thai MPL-2.0 99% 1 48 259 1 2 0 0
Tibetan MPL-2.0 10% 316 2,641 15,635 286 2 0 0
Tigrinya MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 351 0 0 0
Tsonga MPL-2.0 10% 315 2,642 15,643 286 0 0 0
Tswana MPL-2.0 10% 317 2,644 15,655 290 0 0 0
Turkish MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Ukrainian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Urdu MPL-2.0 90% 33 509 3,072 33 1 0 0
Uyghur MPL-2.0 35% 228 2,306 13,527 202 2 0 0
Uzbek MPL-2.0 13% 307 2,619 15,496 279 2 0 0
Venda MPL-2.0 10% 316 2,643 15,652 285 0 0 0
Venetian MPL-2.0 61% 136 2,032 11,656 136 3 0 0
Vietnamese MPL-2.0 44% 195 1,827 10,775 174 1 0 0
Welsh MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Wolof MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Xhosa MPL-2.0 10% 316 2,643 15,652 284 0 0 0
Yakut MPL-2.0 0% 353 2,797 16,547 353 0 0 0
Zulu MPL-2.0 11% 314 2,640 15,632 282 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */filter/messages.po
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 56,127 444,723 2,630,973
Source 353 2,797 16,547
Translated 43% 24,422 34% 155,494 35% 927,913
Needs editing 3% 1,823 1% 4,585 1% 30,583
Read-only 1% 353 1% 2,797 1% 16,547
Failing checks 1% 324 1% 1,459 1% 9,211
Strings with suggestions 1% 1 1% 18 1% 118
Untranslated strings 53% 29,882 64% 284,644 63% 1,672,477
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 56,340 changes 0 changes 160 changes 0 changes 47 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

444 k
Hosted words
56,127
Hosted strings
43%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+43%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. filter/messages
  3. Japanese
Changes committed 9 hours ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. filter/messages
  3. Japanese
Exports the pages you type in the box.
ボックスに入力したページをエクスポートします。
12 hours ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. filter/messages
  3. Japanese
Displays the file name of the XSLT filter that you entered on the Transformation tab page.
[変換 ]タブページで入力した XSLT フィルターのファイル名を表示します。
19 hours ago
User avatar AAAA

Suggestion accepted

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. filter/messages
  3. Japanese
Displays the file name of the XSLT filter that you entered on the Transformation tab page.
[変換 ]タブページで入力した XSLT フィルターのファイル名を表示します。
19 hours ago
User avatar AAAA

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. filter/messages
  3. Japanese
Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone.
XMLフィルター '%s'を本当に削除しますか？　このアクション操作のやり直しはできません。
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. filter/messages
  3. Sundanese
Changes committed yesterday
User avatar inurwansah

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. filter/messages
  3. Sundanese
_Yes
_Enya
yesterday
User avatar inurwansah

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. filter/messages
  3. Sundanese
_Reset
Mimi_tian Deui
yesterday
User avatar inurwansah

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. filter/messages
  3. Sundanese
_Remove
_Pupus
yesterday
User avatar inurwansah

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. filter/messages
  3. Sundanese
_OK
_OK
yesterday
Browse all component changes