LibreOffice Help - master/text/swriter/04 — Estonian @ TDF Weblate

Translation status

256	Strings		100%	Translate
1,493	Words		100%	Translate

Strings status

256		All strings — 1,493 words
256		Translated strings — 1,493 words
51		Strings with any failing checks — 143 words
51		Translated strings with any failing checks — 143 words
51		Failed check: Unchanged translation — 143 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Comments
text/sdatabase MPL-2.0	1%	399	5,926

text/sbasic/python MPL-2.0	5%	357	4,412

text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	9%	442	5,897

text/sbasic/guide MPL-2.0	52%	75	772	3

text/shared/00 MPL-2.0	55%	738	9,058	147	1

text/swriter/menu MPL-2.0	62%	10	67

text/shared/01 MPL-2.0	67%	1,862	25,974	35

text/sdraw/00 MPL-2.0	70%	5	45	4

text/scalc/01 MPL-2.0	72%	2,144	30,856	52

text/sbasic/shared MPL-2.0	72%	1,312	14,725	148

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/swriter/04.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Customize download `et/helpcontent2/source/text/swriter/04.po`

None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Estonian

Committed changes 10 months ago

Mihkel

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Estonian

English

Spelling

Estonian

Õigekirjakontroll

10 months ago

None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Estonian

New string to translate 10 months ago

None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Estonian

Resource update 10 months ago

None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Estonian

Committed changes 10 months ago

Mihkel

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Estonian

English

Move object.

Estonian 1 character edited

Nihutab objekti.

10 months ago

Mihkel

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Estonian

English

If a frame is selected: positions the cursor to the end of the text in the frame. If you press any key that produces a character on screen, and the document is in edit mode, the character is appended to the text.

Estonian

Kui paneel on valitud: asetab kursori paneelis oleva teksti lõppu. Kui vajutad mõnda ekraanile märgi lisavat klahvi ja dokument on redigeerimisrežiimis, siis lisatakse märk teksti lõppu.

10 months ago

Mihkel

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Estonian

English

Frame is selected: Escape clears the cursor from the frame.

Estonian

Kui paneel on valitud: Escape eemaldab kursori paneelilt.

10 months ago

Mihkel

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Estonian

English

Cursor is inside a frame and no text is selected: Escape selects the frame.

Estonian

Kui kursor on paneeli sees ja teksti pole valitud: Escape valib paneeli.

10 months ago

Mihkel

Translation uploaded

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Estonian

English

Effect

Estonian 5 characters edited

~~Efekt~~Mõju

10 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-12-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-12-25 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:et`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		256	1,493	18,807
Translated	100%	256	1,493	18,807
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	19%	51	143	5,917

Last activity

Last change		March 18, 2020, 7:41 p.m.
Last author		Mihkel Tõnnov

LibreOffice Help - master

text/swriter/04

Estonian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity