LibreOffice Help - master/text/swriter/04 — Portuguese @ TDF Weblate

Translation status

256	Strings		100%	Translate
1,493	Words		100%	Translate

Strings status

256		All strings — 1,493 words
256		Translated strings — 1,493 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	15%	413	5,670

text/sdatabase MPL-2.0	26%	298	4,215

text/shared/01 MPL-2.0	75%	1,433	19,379	32

text/sbasic/guide MPL-2.0	75%	39	332

text/shared/00 MPL-2.0	75%	397	4,530	22

text/sbasic/shared MPL-2.0	76%	1,118	12,263	73

text/smath/01 MPL-2.0	77%	349	2,582	14

text/shared/02 MPL-2.0	79%	458	10,543	12

text/shared/guide MPL-2.0	79%	582	9,451	25

text/sbasic/python MPL-2.0	82%	67	1,343	10

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/swriter/04.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Customize download `pt/helpcontent2/source/text/swriter/04.po`

None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Portuguese

Committed changes 10 months ago

smarquespt

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Portuguese

English

Non-breaking spaces. Non-breaking spaces are not used for hyphenation and are not expanded if the text is justified.

Portuguese 48 characters edited

~~Espaços inseparáveis.~~ Os espaços in~~separáve~~condicionais não serão utilizados npara hifenização ~~e não se~~nem serão expandemidos se o texto estiver justificado.

10 months ago

smarquespt

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Portuguese

English

Non-breaking hyphen (is not used for hyphenation)

Portuguese 10 characters edited

Hífen in~~separáve~~condicional (não utilizado na hifenização)

10 months ago

None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Portuguese

Committed changes 10 months ago

smarquespt

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Portuguese

English

Spelling

Portuguese

Ortografia

10 months ago

None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Portuguese

New string to translate 10 months ago

None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Portuguese

Resource update 10 months ago

None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Portuguese

Committed changes 11 months ago

smarquespt

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Portuguese

English

If a frame is selected: positions the cursor to the end of the text in the frame. If you press any key that produces a character on screen, and the document is in edit mode, the character is appended to the text.

Portuguese

Se a moldura estiver selecionada: posiciona o cursor no fim do texto da moldura. Se premir qualquer tecla que gere um carácter no ecrã e o documento estiver no modo de edição, o carácter será anexado ao texto.

11 months ago

smarquespt

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/04 — Portuguese

English

Frame is selected: Escape clears the cursor from the frame.

Portuguese

Moldura selecionada: a tecla Esc retira o cursor da moldura.

11 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-12-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2020-12-22 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:pt`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		256	1,493	18,807
Translated	100%	256	1,493	18,807
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		March 26, 2020, 7:51 p.m.
Last author		Sérgio Marques

LibreOffice Help - master

text/swriter/04

Portuguese

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity