Translation status

256 Strings 100% Translate
1,493 Words 100%

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */helpcontent2/source/text/swriter/04.po
Translation file fr/helpcontent2/source/text/swriter/04.po
Committed changes 7 months ago
If no whole cell is selected, the text from the cursor to the end of the current sentence is deleted. If the cursor is at the end of a cell, and no whole cell is selected, the contents of the next cell are deleted.
Si une partie de la cellule est sélectionnée, le texte est supprimé à partir du curseur jusqu'à la fin de la phrase actuellive. Si le curseur est à la fin d'une cellule, et que la cellule n'est donc pas entièrement sélectionnée, le contenu des cellules suivantes est supprimé.
7 months ago
<bookmark_value>removing; cell protection in text documents</bookmark_value>
<bookmark_value>Annulation;protection de cellule dans unles documents texte</bookmark_value>
7 months ago
Increases/decreases the size of the column/row on the right/bottom cell edge
Agrandirt/réduiret la colonne/ligne au niveau du bord inférieur/droit de la cellule
7 months ago
Use this combination to quickly dock or undock the Navigator, Styles window, or other windows
Utilisezr cette combinaison pour ancrer ou détacher le Navigateur, la fenêtre Style ou les autres fenêtres
7 months ago
Paste the contents of the clipboard as unformatted text.
Coller le contenu du presse-papiers comme texte non formaté.
7 months ago
Use previous suggestion with <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Automatic Word Completion">Automatic Word Completion</link>
Dans le cas de la <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="saisie semi-automatique">saisie semi-Complétion automatique des mots</link> : proposition précédente
7 months ago
Next suggestion with <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Automatic Word Completion">Automatic Word Completion</link>
Dans le cas de la <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="saisie semi-automatique">saisie semi-Complétion automatique des mots</link> : proposition suivante
7 months ago
In a list: delete an empty paragraph in front of the current paragraph
Dans une liste : supprimer un paragraphe vide en face du paragraphe actif
7 months ago
Move up screen page with selection
Déplacer la page-écran avec sélection vers le haut
7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 256 1,493 18,807
Translated 100% 256 1,493 18,807
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 24, 2020, 2:52 p.m.
Last author sophie

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity