Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 26% 716 8,265 79,137 716 0 0 0
Amharic MPL-2.0 80% 193 2,042 22,078 193 0 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 962 8,757 82,126 962 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Asturian MPL-2.0 69% 293 3,404 34,079 293 14 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Basque MPL-2.0 93% 67 789 8,364 67 1 0 0
Bengali MPL-2.0 66% 329 3,679 37,119 329 31 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 66% 329 3,679 37,119 329 31 0 0
Bosnian MPL-2.0 30% 673 7,495 69,858 673 1 0 0
Bulgarian MPL-2.0 98% 14 147 2,129 14 3 0 0
Catalan MPL-2.0 79% 196 2,156 20,265 111 12 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 77% 216 2,295 22,145 216 11 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 82% 167 1,709 18,803 167 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 66% 325 3,588 36,175 325 11 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Croatian MPL-2.0 24% 733 8,333 79,509 733 1 0 0
Czech MPL-2.0 98% 14 147 2,129 14 1 0 0
Danish MPL-2.0 92% 72 817 8,960 72 0 0 0
Dutch MPL-2.0 99% 2 31 487 2 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 65% 331 3,745 37,233 331 12 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 66% 327 3,622 36,502 327 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 86% 134 1,307 13,721 134 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 30% 676 8,181 76,510 676 0 0 0
Estonian MPL-2.0 84% 146 1,503 15,599 146 4 0 0
Finnish MPL-2.0 69% 299 3,287 33,294 296 0 0 0
French MPL-2.0 99% 2 31 487 2 0 0 0
Galician MPL-2.0 68% 308 3,652 36,887 308 0 0 0
Georgian MPL-2.0 13% 844 8,531 78,715 844 0 0 0
German MPL-2.0 99% 2 31 487 2 9 0 0
Greek MPL-2.0 99% 2 31 487 2 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 58% 405 4,104 40,295 405 375 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 43% 552 6,578 65,440 552 352 1 0
Hindi MPL-2.0 26% 713 8,007 77,764 713 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 75% 243 2,778 29,362 243 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 37% 605 7,911 73,020 605 1 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 83% 162 1,679 17,358 162 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Italian MPL-2.0 98% 14 147 2,129 14 4 1 5
Japanese MPL-2.0 67% 314 3,503 35,237 314 1 1 0
Kashubian MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 67% 321 3,517 35,491 321 0 0 0
Korean MPL-2.0 79% 197 2,071 22,410 197 9 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Latvian MPL-2.0 33% 647 8,013 73,004 647 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 85% 144 1,474 15,106 144 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 970 8,765 82,158 970 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 66% 328 3,663 36,686 328 244 0 0
Malay MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Nepali MPL-2.0 64% 341 3,922 38,873 341 10 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 99% 2 31 487 2 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 99% 6 94 1,028 6 0 0 0
Oromo MPL-2.0 66% 327 3,640 36,597 327 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 972 8,767 82,176 972 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 85% 144 1,474 15,106 144 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Russian MPL-2.0 74% 247 3,245 32,192 247 0 1 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 972 8,767 82,176 972 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 18% 796 8,087 74,437 796 0 0 0
Slovak MPL-2.0 71% 275 3,132 31,374 275 3 0 0
Slovenian MPL-2.0 82% 169 1,719 18,884 169 0 0 0
Spanish MPL-2.0 90% 88 1,165 11,740 88 11 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Swedish MPL-2.0 67% 318 3,492 35,146 318 16 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 23% 741 8,215 77,215 741 6 0 0
Tamil MPL-2.0 59% 398 4,428 41,481 398 9 0 0
Thai MPL-2.0 0% 973 8,768 82,182 973 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 64% 345 3,844 38,078 345 33 0 0
Turkish MPL-2.0 80% 189 2,020 21,216 189 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 91% 82 922 10,197 82 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 1% 972 8,767 82,176 972 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 26% 714 8,116 76,187 714 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 66% 328 3,675 36,856 328 11 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/01.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 91,462 824,192 7,725,108
Source 973 8,768 82,182
Translated 48% 44,724 44% 364,006 43% 3,331,072
Needs editing 1% 88 1% 881 1% 7,492
Read-only 1% 973 1% 8,768 1% 82,182
Failing checks 1% 1,227 1% 12,980 1% 118,922
Strings with suggestions 1% 4 1% 5 1% 36
Untranslated strings 51% 46,650 55% 459,305 56% 4,386,544
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,342 changes 17 changes 9,835 changes 1,706 changes 2,393 changes 157 changes 1,045 changes 2,056 changes 6 changes 83 changes 1,314 changes 2,109 changes 1,799 changes 1,532 changes 2 changes 433 changes 57 changes 137 changes 67 changes 137 changes 951 changes 1,024 changes 1,653 changes 1,486 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

824 k
Hosted words
91,462
Hosted strings
48%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+48%
+9%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Tagalog
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Lower Sorbian
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Upper Sorbian
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Polish
Changes committed yesterday
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Tagalog
Translation completed yesterday
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Tagalog
<ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/EditFieldsDialog">Edits the properties of an inserted field.</ahelp> To edit an inserted field, double-click it. <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Then choose <emph>Edit - Fields</emph></caseinline></switchinline><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Then choose <emph>Edit - Fields</emph></caseinline></switchinline>.
<ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/EditFieldsDialog">Ine-edit ang mga katangian ng isang ipinasok na field.</ahelp> Upang i-edit ang isang ipinasok na field, i-double click ito. <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Pagkatapos ay piliin ang <emph>Edit - Fields</emph></caseinline></switchinline><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW ">Pagkatapos ay piliin ang <emph>Edit - Fields</emph></caseinline></switchinline>.
yesterday
User avatar LibreOffice-Tagalog

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Tagalog
<variable id="fields"><link href="text/simpress/01/02160000.xhp">Fields</link></variable>
<variable id="fields"><link href="text/simpress/01/02160000.xhp">Mga patlang</link></variable>
yesterday
User avatar naniud

Translation completed

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Polish
Translation completed yesterday
User avatar naniud

Translation added

  1. LibreOffice Help - master
  2. text/simpress/01
  3. Polish
<ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/EditFieldsDialog">Edits the properties of an inserted field.</ahelp> To edit an inserted field, double-click it. <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Then choose <emph>Edit - Fields</emph></caseinline></switchinline><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Then choose <emph>Edit - Fields</emph></caseinline></switchinline>.
<ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/EditFieldsDialog">Edytuje właściwości wstawionego pola.</ahelp> Aby edytować wstawione pole, kliknij je dwukrotnie. <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Następnie wybierz <emph>Edycja - Pola</emph></caseinline></switchinline><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Następnie wybierz <emph>Edycja - Pola</emph></caseinline></switchinline>.
yesterday
Browse all component changes