Ahoj, pokud se chcete přidat, stačí se přihlásit a začít psát návrhy překladů. Zkontrolujeme je, zařadíme a dle kvality vám časem dáme plná práva. Případné dotazy prosím napište na lokalizace@cz.libreoffice.org. Těšíme se! :-)

User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/simpress/01Czech

New string to translate a week ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/01Czech

Resource update a week ago
Press F3 to quickly enter a group and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+F3</keycode> to leave the group.
Stisknutím F3 rychle vstoupíte do skupiny a pomocí <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+F3</keycode> skupinu opustíte.
10 days ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/simpress/01Czech

New string to translate 12 days ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/simpress/01Czech

Resource update 12 days ago
<ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/slide_number">Adds the slide number or the page number.</ahelp>
<ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/slide_number">Přidá číslo snímku nebo stranánky.</ahelp>
3 weeks ago
<ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/language_list">Select the language for the date and time format.</ahelp>
<ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/language_list">Vyberte jazyk pro formát data a času..</ahelp>
3 weeks ago
<ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/footer_text">Adds the text that you enter to the bottom of the slide.</ahelp>
<ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/footer_text">Přidá text, který jste napszadali, do spoddolní části snímku.</ahelp>
3 weeks ago
<ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_text">Adds the text that you enter to the top of the slide.</ahelp>
<ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_text">Přidá text, který jste napsali, do horní části snímku.</ahelp>
3 weeks ago
<ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_cb">Adds the text that you enter in the <emph>Header text</emph> box to the top of the slide.</ahelp>
<ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_cb">Přidá text, který jste napszadali do pole <emph>Text záhlaví</emph>, do horní části snímku.</ahelp>
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,007 9,179 85,553
Translated 99% 1,006 9,165 85,300
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 2 94 630

Last activity

Last change Jan. 16, 2021, 7:01 p.m.
Last author Stanislav Horáček

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity